Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rogatoirement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROGATOIREMENT EN FRANCÉS

rogatoirement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROGATOIREMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rogatoirement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ROGATOIREMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rogatoirement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rogatoirement en el diccionario francés

La definición de rogatement en el diccionario es relativa a una rogación. Otra definición de rogatory es relativa a una solicitud.

La définition de rogatoirement dans le dictionnaire est relatif à une rogation. Une autre définition de rogatoirement est relatif à une demande.


Pulsa para ver la definición original de «rogatoirement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ROGATOIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ROGATOIREMENT

rogation
rogatoire
rogaton
rognage
rogne
rogne-pied
rognement
rogner
rogneur
rogneuse
rogneux
rognoir
rognon
rognonnade
rognonnant
rognonnement
rognonner
rognonneur
rognonneux
rognure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ROGATOIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de rogatoirement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ROGATOIREMENT»

rogatoirement définition reverso conjugaison voir aussi rogatoire rogation retirement rogations expression exemple usage nbsp rogatoirement wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis artfl vivant terme procédure voie forme journ offic août nous commettons juge instruction retrouvez dans notre ligne conjugaion hébreu analogique bilingue langues dicocitations prononciation relatif demande formule oublie excuse autre assesseur dérogation dico exionnaire rébus rimes adverbe inversé interagir avec arabe academic nevers effet traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais vietnamien glosbe gratuitement parcourir mots

Traductor en línea con la traducción de rogatoirement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROGATOIREMENT

Conoce la traducción de rogatoirement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rogatoirement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

rogatoirement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rogatoirement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rogatoirement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

rogatoirement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

rogatoirement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

rogatoirement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

rogatoirement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

rogatoirement
260 millones de hablantes

francés

rogatoirement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rogatoirement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

rogatoirement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

rogatoirement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

rogatoirement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rogatoirement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rogatoirement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

rogatoirement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

rogatoirement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

rogatoirement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rogatoirement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

rogatoirement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

rogatoirement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rogatoirement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

rogatoirement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rogatoirement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rogatoirement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rogatoirement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rogatoirement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROGATOIREMENT»

El término «rogatoirement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.329 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rogatoirement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rogatoirement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rogatoirement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROGATOIREMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rogatoirement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rogatoirement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rogatoirement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ROGATOIREMENT»

Descubre el uso de rogatoirement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rogatoirement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Procédure pénale
Le juge commis rogatoirement est soit un collègue du juge d'instruction, soit un juge d'instruction officiant dans un ressort différent. □ Depuis l'entrée en vigueur de la loi du 30 décembre 1985, le juge d'instruction peut saisir un OPJ sur ...
Éric Mathias, 2007
2
La procédure pénale au Gabon
Seul le juge commis rogatoirement peut décerner tous mandats tels que définis dans l'article 107 ci-dessus. Les procès-verbaux dressés par l'Officier de Police Judiciaire commis rogatoirement doivent être transmis au Juge d'Instruction dans  ...
Francis Nkea Ndzigue, 2012
3
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
et nommés d'office par le juge de paix du canton de Guérande , commis rogatoirement à cet effet, visite et estimation seront faites des biens dont il s'agit, pour constater la juste valeur, contre assignats, qu'avaient lesdits biens au temps de la ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829
4
Les droits de la défense en matière pénale au Gabon
Les juges ou officiers de police judiciaire commis exercent, dans les limites de la commission rogatoire, tous les pouvoirs du juge d'instruction. Seul le juge commis rogatoirement peut décerner tous mandats tels que définis à l'article 98.
Francis Nkea Ndzigue, 2009
5
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
... nous nous sommes transportés au laboratoire de la faculté de médecine de Paris le 28 juillet , à dix heures du matin , où M. de La Neuville, commissaire de police du quartier de l'Ecole de Médecine , rogatoirement délégué par M. Portalis , ...
6
Explication sommaire du Code de procédure civile, à l'usage ...
Oui , si l'enquête doit être faite dans le lieu où siége le tribunal; si elle doit être faite en un autre lieu, comme dans le cas où les témoins sont trop éloignés, on petit commettre rogatoirement un tribunal voisin ou un des jùges^que cetribwwal  ...
J.-P.-Antoine Demiau-Crouzilhac, 1825
7
*Questions de droit: 9: Ins.-Mar
et nommés d'office par le juge de paix du canton de Guérande, commis rogatoirement à cet effet, visite et estimation seront faites des biens dont il s'agit, pour constater la juste valeur, contre assignats, qu'avaient lesdits biens au temps de la ...
‎1829
8
Recueil alphabétique de questions de droit par M. Merlin ... ...
et nommés d'oflicc par le juge de paix du canton de Guérande, commis rogatoirement a cet effet, visite et estimation seront faites des biens dont il s'agit, pour constater la juste valeur, contre assignats, qu'avaient lesdits biens au temps de la ...
‎1829
9
De la juridiction française dans les Echelles du Levant et ...
témoins dans une Échelle ou localité autre que celle où s'instruit la procédure, le magistrat instructeur peut rogatoirement commettre le consul de l'Échelle où réside le témoin, un juge d'instruction français où Un magistrat étranger pour ...
Louis-Joseph-Delphin Féraud-Giraud, 1866
10
Recueil alphabétique de questions de droit
2° L'électionde Domicile quefaitsuré- rogatoirement dans l'acte d'opposition à un iugement par défaut d'un tribunal de commerce , la partie contre laquelle ce jugement a été rendu , ôte-t-elle à son adversaire la faculté de lui faire signifier à  ...
Merlin (Philippe-Antoine, M.), Philippe Antoine Merlin (comte), 1828

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROGATOIREMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rogatoirement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Burundi/Justice : Faire la lumière sur le mouvement insurrectionnel
La commission a aussi la latitude de commettre rogatoirement les officiers de police judiciaire pour accomplir tels actes qu'elle leur prescrira . «Burundi Generation Africa News information, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rogatoirement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rogatoirement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z