Descarga la app
educalingo
séchoir

Significado de "séchoir" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SÉCHOIR EN FRANCÉS

séchoir


CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉCHOIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Séchoir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SÉCHOIR EN FRANCÉS

Secadora

Un secador es un lugar, estructura o edificio utilizado para secar carne, pescado, fruta, tabaco, lúpulo, cuero o papel hecho a mano. Los objetos o productos a secar se colocan sobre obstáculos o suspendidos de tal manera que el aire pueda circular, generalmente en un edificio cuyas paredes están abiertas. La secadora también puede ser una habitación para fumadores y una sala de salazón. Los secadores son pasivos, utilizan la convección del aire natural, o son activos con los ventiladores o un sistema de calefacción. Ahora hay secadores solares que usan el aire calentado por los paneles solares. Antiguamente, el lugar de secado se llamaba el "cuadrado de madera, donde los perfumistas secaban sus pellets, sus barras de jabón, etc.". ". En las manufacturas de tela y de lino, era el "lugar donde se extendían los lienzos", o el nombre de la máquina, donde se colgaban para secar. También puede ser hoy en día una secadora, ropa de cama o varios productos industriales.

definición de séchoir en el diccionario francés

La definición de secador en el diccionario es dispositivo, instalación que permite secar una sustancia, un objeto. Local, cobertizo convertido para secar. Aparato para secar un producto por medio de un sistema de ventilación.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SÉCHOIR

bouchoir · brochoir · bêchoir · choir · couchoir · crachoir · débouchoir · déchoir · embauchoir · embouchoir · hachoir · juchoir · mouchoir · nichoir · perchoir · pochoir · tranchoir · ébauchoir · échoir · émouchoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SÉCHOIR

sécessionniste · séchage · sèche · séché · sèche-cheveux · sèche-linge · sèchement · sécher · sécheresse · sécherie · sécheur · sécheuse · séclusion · sécodonte · second · secondaire · secondairement · secondarité · seconde · secondement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SÉCHOIR

avoir · comptoir · concevoir · devoir · espoir · gâchoir · hoir · manoir · méchoir · noir · pouvoir · promouvoir · préséchoir · prévoir · recevoir · savoir · soir · voir · vouloir · épluchoir

Sinónimos y antónimos de séchoir en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SÉCHOIR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «séchoir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SÉCHOIR»

séchoir · casque · étuve · prison · sèche · cheveux · sécheuse · chauffant · baignoire · brabantia · solaire · plafond · extérieur · parapluie · lieu · structure · encore · bâtiment · destinés · sécher · viande · poisson · fruits · tabac · houblon · cuir · papier · fait · séchoir · linge · castorama · découvrez · offres · chez · mural · pieds · suspendre · retrouvez · vous · avez · besoin · accessoires · salle · bains · leroy · merlin · tous · leroymerlin · large · choix · marques · références · meilleur · prix · probache · étendoir · très · grande · capacité · amazon · petits · livraison · gratuite · dès · euros · achat · commandez · nbsp · grand · maison · pays · noix · musée ·

Traductor en línea con la traducción de séchoir a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SÉCHOIR

Conoce la traducción de séchoir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de séchoir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

烘干机
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

secadora
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

dryer
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ड्रायर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مجفف
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

сушилка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

secador
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ড্রায়ার
260 millones de hablantes
fr

francés

séchoir
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pengering
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Trockner
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ドライヤー
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

건조기
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

dryer
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

máy sấy
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

உலர்த்தி
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

ड्रायर
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kurutucu
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

asciugatrice
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

suszarka
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

сушарка
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

uscător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

στεγνωτήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

droër
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

torktumlare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tørketrommel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra séchoir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÉCHOIR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de séchoir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «séchoir».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre séchoir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SÉCHOIR»

Descubre el uso de séchoir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con séchoir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Techniques d'emmagasinage des grains: Evolution et tendances ...
pendant les moments où le grain reste dans les parties non séchantes en haut et en bas du séchoir. On peut contrôler le séchage en réglant la vitesse de la chaîne de manière à régulariser l'écoulement du grain dans le séchoir. Ce séchoir ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 1995
2
Le séchage des mangues
Une fonction importante doit être assurée dans le développement du séchoir : l' équilibrage des flux d'air. L'objectif est d'obtenir un séchage homogène sur les différentes claies, afin d'éviter leurs permutations. Lors du développement du ...
Michel Rivier, Jean-Michel Méot, Thierry Ferré, 2009
3
Traité de la chaleur considérée dans ses applications
Les conditions les plus importantes à remplir sont : 1° de ne faire sortir du séchoir que de l'air complétement saturé; 2° de ne pas laisser séjourner dans certaines parties du séchoir de l'air sur-saturé ; car, si la première condition n'était pas ...
Eugène Péclet, 1843
4
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Par cette disposition . l'air chaud trouve plus de facilité a s'introduire par pression dans la partie inférieure du séchoir, eton évite le désavantage de le voir s'élever trop promptement, avant de se répandre dans a capacité de celui-ci , et de s'y ...
L. Malapeyre, 1841
5
Traité de la chaleur considérée dans ses applications par E. ...
Les conditions les plus importantes à remplir sont : 1° de ne faire sortir du séchoir que de l'air complètement saturé; 2° de ne pas laisser séjourner dans certaines parties du séchoir. de l'air sur—saturé; car, si la première condition n'était pas ...
‎1843
6
Essai d'un traité d'artillerie par C. Timmerhans: ...
Le premier procédé , dans lequel on chauffe l'air à l'intérieur du séchoir même , est en usage en Angleterre, en Prusse, en Belgique, en Hollande et ailleurs; dans les trois premiers pays on chauffe l'air du séchoir à l'aide de la vapeur d'eau  ...
Charles Frédéric Théodore Timmerhans, 1839
7
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
7^8 C H A Si nous passons à la partie supérieure du séchoir , nous verrons qu'il est nécessaire d'ouvrir une seconde porte , afin que l'on puisse y entrer pour placer les châtaignes sur la claie , & les retourner pendant l'opération. A côté de  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
8
L'apres-recolte de grains: organisation et techniques
Cependant les constructeurs n'indiquent pas tous de façon explicite dans leur documentation commerciale la puissance évaporatoire ; c'est pourtant la seule caractéristique capable de faire comprendre les performances réelles d'un séchoir.
De Lucia, M., Assennato, D., 1992
9
Manuel du poêlier-fumiste
coup plus léger (1) , deux thermomètres, placés, l'un au sol et l'autre au sommet du séchoir, indiquent la différence de ces températures. L'air chaud , continuant d 'arriver par les bouches, continue aussi à s'élever ; dès- lors , la couche ...
Ph Ardenni, Julia de Fontenelle, 1835
10
Manuel du poêlier-fumiste ou Traité complet de cet art: ...
indiquant les moyens d'empêcher les cheminées de fumer... Philippe Ardenni, Jean Sébastien Eugène Julia de Fontenelle. coup plus léger (1) , deux thermometres, places, I on au sol et l'autre au sommet du séchoir, indiquent la différence de ...
Philippe Ardenni, Jean Sébastien Eugène Julia de Fontenelle, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÉCHOIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término séchoir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le meilleur jambon du monde est français
Enfn, accrochée dans un séchoir naturel ou dans une cave, elle va attendre entre vingt-quatre et quarante mois. Le tout crée un produit de très ... «Paris Match, Jul 15»
2
''Doigts magics'': Un homme parmi les lauréats
Elle gagne comme les vainqueurs de toutes les étapes du matériel de coiffure composé de casque de coiffure, de séchoir de cheveux. «Top Visages, Jul 15»
3
Swagg Man traite La Fouine de "vieux rappeur de merde" pour Booba
C'est au séchoir que la Fouine entreti. Booba tacle Rohff en répondant à la Fouine ! Le Boss du Rap Game a appliqué sa célèbre phase de ... «MusiqueMag, Jul 15»
4
PHOTOS. Vanille nous immerge dans un spa canin à Cogolin
Vient le temps du séchage avec un pulseur pour le corps et un séchoir pour la tête, plus délicat. 3. Massage et modelage des coussinets. «Nice-Matin, Jul 15»
5
Accueil 5 étoiles au port de plaisance de Lorient
Une armoire séchoir est à disposition pour les cirés ou les duvets humides ! » Et puis il y a les petits bonus : des vélos prêtés pour aller faire ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Ammi Mustapha. Coiffeur à Guelma L'art de manier les ciseaux
La période du séchoir, du lisseur… «Si tu ne manie pas bien les ciseaux, si tu ne sais pas tenir le peigne avec deux doigts, si tu ne sais pas ... «El Watan, Jul 15»
7
Les salaisons Oberti tiennent le haut de l'affiche
Les visiteurs ont le privilège, de pénétrer dans un impressionnant séchoir à jambons et de se délecter de ses sublimes odeurs. Un espace ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Avec Marie-Ange, ballet de noisettes au Lys de Vergne
Après une visite du lieu, une présentation de la ferme de 1870, du puits, de la grange, de l'ancien séchoir à tabac, du pigeonnier, de l'ancien ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Crise agricole. L'hyper de Lanester visé par les agriculteurs
Dans la foulée d'un mouvement à Quimperlé à l'appel du CDJA où ils ont bloqué le séchoir de Triskalia puis perturbé la circulation sur la voie ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Une dizaine de visiteurs à la sortie Art ou gourmandise
... a relaté l'historique de l'entreprise et présenté le processus de création d'une tuile ou d'une brique, de la terre au four, jusqu'au séchoir. |. «Ouest-France, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Séchoir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sechoir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES