Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sérère" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SÉRÈRE EN FRANCÉS

sérère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉRÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sérère es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SÉRÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sérère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sérère en el diccionario francés

La definición de sererus en el diccionario es un miembro de una población senegalesa, que consta de unos quinientos mil individuos que viven principalmente de los cultivos y la cría de ganado en un área entre Thies y la desembocadura de Gambia. Otra definición de seridor es hablar de esta población, una de las principales lenguas del grupo senegalés-guineano con wolof y peul.

La définition de sérère dans le dictionnaire est membre d'une population du sénégal, groupant environ cinq cent mille individus vivant principalement de cultures et de l'élevage bovin dans une région comprise entre thiès et l'embouchure de la gambie. Une autre définition de sérère est parler de cette population, l'une des principales langues du groupe sénégalo-guinéen avec l'ouolof et le peul.


Pulsa para ver la definición original de «sérère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SÉRÈRE


arrière
arrière
atmosphère
atmosphère
beau-frère
beau-frère
chère
chère
confrère
confrère
critère
critère
demi-frère
demi-frère
dernière
dernière
derrière
derrière
espère
espère
financière
financière
frère
frère
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
particulière
particulière
parère
parère
première
première
père
père
étrangère
étrangère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SÉRÈRE

séraphique
séraphiser
séraphisme
séraskier
sérasquier
serbe
serbo-croate
serdab
serdar
serdeau
serein
sereinement
sérénade
sérénader
sérénissime
sérénité
sérer
séreuse
séreux
serf

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SÉRÈRE

bannière
barrière
bière
caractère
carrière
chaudière
cimetière
croisière
filière
fière
frontière
grand-mère
infirmière
ministère
mystère
mère
poussière
prière
sphère
ère

Sinónimos y antónimos de sérère en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SÉRÈRE»

sérère histoire sérères ville diofior environ sénégalais origine quelques groupes sont également présents gambie mauritanie définition reverso conjugaison voir aussi sérer sergerie séré serger expression exemple usage contraire grammaire nbsp matriarcat mouvement matricien forment nombre troisième ethnie sénégal après wolofs peuls sérère dans internaute relatif groupe ethnique

Traductor en línea con la traducción de sérère a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SÉRÈRE

Conoce la traducción de sérère a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sérère presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Serere
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

serere
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Serere
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Serere
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Serere
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Serere
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Serere
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Serere
260 millones de hablantes

francés

sérère
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Serere
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Serere
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Serere
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Serere
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Serere
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Serere
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Serere
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Serere
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Serere
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Serere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Serere
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Serere
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Serere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Serere
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Serere
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Serere
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Serere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sérère

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SÉRÈRE»

El término «sérère» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.128 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sérère» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sérère
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sérère».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SÉRÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sérère» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sérère» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sérère

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SÉRÈRE»

Descubre el uso de sérère en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sérère y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les parcs agroforestiers en Afrique subsaharienne
On peut également établir un rapprochement entre les modes de gestion des ressources naturelles chez les groupes ethniques wolof et sérère et leur organisation sociale (Stomal-Weigel, 1988; Pélissier, 1966). La société wolof se caractérise ...
Boffa, J.M., 2000
2
Dictionnaire Sérère-Français: D'après le manuscrit. Précédé ...
A guide to the Serer language, which is spoken in parts of Gambia and Senegal, based on the writings of Father Ezanno, S. Sp. In addition to listing Serer words with their French translations, the book includes basic information on Serer ...
F. J. Ezanno, 1960
3
Maladies et pratiques magiques au Sénégal
Les Wolof-Lébou ont une mythologie qui se rapproche des Sérère. Ils utilisent le même mot «Mame » pour qualifier les ancêtres à qui les Sérère rendent un culte une fois qu'ils sont dans l'autre monde. Les Sérère sont dans leur ensemble ...
Raymond Sémédo, 2013
4
La guérison divine en Afrique: Questions théologiques et ...
129144 ; «Aux sources de la vie humaine d'après la tradition sérère du Sine », in Psychopathologie africaine, I, 2, 1965, pp. 286-302; « Dynamisme interne de la famille sérère », Afrique documents, n° 85-86, 1966 pp. 95-110; «Le Lup sérère ...
Benjamin Sombel Sarr, 2009
5
Chefferie coloniale et égalitarisme diola: Les difficultés ...
Diverses légendes font allusion à cette originelle parenté diola-sérère. La plus connue d'entre elles est la légende de Diambone et Againe. Ces deux sœurs auraient fui le Gabou en descendant le fleuve Gambie sur une pirogue. Leur frêle  ...
Philippe Meguelle, 2013
6
Césaire et Senghor: Un pont sur l'Atlantique
Vous avez écrit une phrase qu'on m'a mise sous les yeux, qui m'a fait bondir, en préface au dictionnaire, très savant d'ailleurs, sérère-français du Père Crétois. Vous avez écrit la une phrase dont je me demande la raison : a Dans quelques ...
Lilyan Kesteloot, 2006
7
Sorcellerie et univers religieux chrétien en Afrique
129-144; «Aux sources de la vie humaine d'après la tradition sérère du Sine», in Psychopatologie africaine, l, 2, 1965, pp. 286-302; «Dynamisme interne de la famille sérère», Afrique documents, n° 85-86, 1966 pp. 95-110 ; « Le Lup sérère  ...
Benjamin Sombel Sarr, 2008
8
La trajectoire de Léopold Sédar Senghor: Du terroir à ...
Tu es son épouse, tu as reçu le sang sérère et le tribut de sang peul. Ô sangs mêlés dans mes veines, seulement le battement nu des mains ! Quej'entende le chœur des voix vermeilles des sangs mêlés ! Quej'entende le chant de l'Afrique ...
Baïdy Dioum, 2010
9
Pouvoir et justice dans la tradition des peuples noirs: ...
Le rite du premier mil, añatax, est aussi une pratique très suivie mais s'effectue au niveau familial en rapport avec les pangool ancêtres. En plus du cérémonial du chef de famille, chaque Sérère fait un vœu à la première consommation du mil  ...
Fatou Kiné Camara, 2004
10
Le français et les langues africaines au Sénégal
Cependant, la commission pour le sérère était nommée avant même que le décret relatif à l'orthographe et à la séparation des mots en wolof ne fût rédigé. La raison en est simple. Si l'on veut établir la rationalité, c'est-à-dire la clarté et la  ...
Pierre Dumont, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SÉRÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sérère en el contexto de las siguientes noticias.
1
Et de 4 ! Yékini divorce encore
Selon notre source, ce divorce serait le quatrième qu'enregistre le lutteur sérère. Yakhya Diop Yékini aurait-il un sale caractère qui le pousse à ... «SeneNews.com, Jul 15»
2
Macky Sall procède à l'inauguration du Port de Ndakhonga et au …
... la Diola » et « DIAMBOGNE, la Sérère », pour installer durablement la région Sud de notre pays sur les rampes de l'émergence économique ... «Ferloo, Jul 15»
3
Désolé Grand Serigne, la morale transcende l'ethnie… - Par Bayaliou
Un lébou, un sérère, un Hal pulaar, un Diola ou un Bédik peut mal se comporter quel que soit son social. La morale n'appartient pas à une ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
4
UN CINE-CONCERT POUR LE MOIS D'AOUT
... l'ouverture d'un canal sur la langue de Barbarie près de la ville de Saint-Louis», le second est un hommage à la cantatrice sérère disparue il ... «Sud Quotidien, Jul 15»
5
Nationalité, parité, santé, leadership : La longue marche des …
A un moment de l'histoire, il fut ainsi chez les Sérère des royaumes du Sine et du Saloum (la Petite-Côte sénégalaise) ou chez l'ethnie Diola ... «Le Soleil, Jul 15»
6
Le baobab sacré de Nianing : ici reposent les anciens griots sérères
Témoin oculaire de cette douce et paisible cité sérère, le baobab sacré de Nianing a servi de cimetière exclusivement réservé aux griots, ... «au-senegal.com, Jul 15»
7
2014 a été l'année de la consolidation des acquis de Wetlands en …
Selon lui, Wetlands a aidé le Comité Inter villageois de Dassilamè Sérère (Région de Fatick) à mettre en place un grand périmètre maraicher ... «StarAfrica.com, Jul 15»
8
GALA EN L'HONNEUR DE ROBERT NDIAYE Diak's mise 2 millions …
Côté animation, Babou Ngom et Mayé Ndeb revisiteront leurs répertoires lyriques et rythmiques pour honorer ce monument de la lutte sérère, Robert Ndiaye. «Arenebi, Jul 15»
9
Khady Ndoye, porte-parole des langues africaines à New York
De père Wolof et de mère Sérère, Khady a commencé à voyager à l'âge de 15 ans d'abord en se rendant au Sénégal à la rencontre de ses ... «Financial Afrik, Jul 15»
10
Un été animé à Montifaud
Le sabar est un terme d'origine sérère (langue sénégalaise) qui désigne à la fois un instrument de percussion, un style de musique, une forme ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sérère [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/serere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z