Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sinuosité" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SINUOSITÉ EN FRANCÉS

sinuosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINUOSITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sinuosité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SINUOSITÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sinuosité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sinuosidad

Sinuosité

El índice de sinuosidad o sinuosidad de una curva continuamente diferenciable con al menos un punto de inflexión es la relación entre la longitud curvilínea y la distancia entre los puntos extremos de la parcela. Esta cantidad adimensional se obtiene por la siguiente relación: El valor varía entre 1 e infinito. La sinuosidad de dos semicírculos invertidos continuos situados en un mismo plano es de aproximadamente aproximadamente: es, por tanto, independiente del radio del círculo. La curva debe ser continua entre los dos extremos. El valor de la sinuosidad es realmente significativo cuando la línea es continuamente diferenciable. La distancia entre los dos extremos también puede evaluarse mediante una acumulación de segmentos a lo largo de una línea discontinua que pasa por los puntos de inflexiones sucesivas. El cálculo de la sinuosidad es válido en un espacio tridimensional, aunque a menudo sólo se realiza en un plano. La sinuosité,, ou coefficient de sinuosité, ou indice de sinuosité,,, d’une courbe continûment dérivable comportant au moins un point d'inflexion est le rapport entre la longueur curviligne et la distance entre les points extrêmes du tracé. Cette grandeur sans dimension est obtenue par le rapport suivant : La valeur varie entre 1 et l'infini. La sinuosité de 2 demi-cercles inversés continus situés dans le même plan est de soit environ  : elle est donc indépendante du rayon du cercle. La courbe doit être continue entre les deux extrémités. La valeur de la sinuosité est vraiment significative lorsque la ligne est continûment dérivable. La distance entre les deux extrémités peut aussi s’évaluer par un cumul de segments selon une ligne brisée passant par les points d’inflexions successifs. Le calcul de la sinuosité est valable dans un espace à 3 dimensions bien qu'il ne soit souvent effectué que dans un plan.

definición de sinuosité en el diccionario francés

La definición de sinuosidad en el diccionario es aspecto, estado, calidad de lo sinuoso.

La définition de sinuosité dans le dictionnaire est aspect, état, qualité de ce qui est sinueux.

Pulsa para ver la definición original de «sinuosité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SINUOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SINUOSITÉ

sinologue
sinon
sinophile
sinophilie
sinophobe
sinophobie
sinophone
sinople
sinoque
sinoqué
sinué
sinuer
sinueusement
sinueux
sinus
sinusal
sinusite
sinusoïdal
sinusoïde
sinve

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SINUOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
schistosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
verbosité
vinosité

Sinónimos y antónimos de sinuosité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SINUOSITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sinuosité» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de sinuosité

ANTÓNIMOS DE «SINUOSITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «sinuosité» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de sinuosité

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SINUOSITÉ»

sinuosité anfractuosité arabesque contour coude courbe courbure détour flexuosité galbe inflexion labyrinthe méandre onde ondulation recoin repli retour serpentement sinus tortuosité tour tournant zigzag rectitude coefficient indice d’une continûment dérivable sinuosité définition ligne sinueuse définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis reverso voir aussi sinistrose sinistre sinusoïdal expression exemple usage avec déf aspect état qualité sinueux bouche agréable semblait merveilleux mediadico notrefamille caractère tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités méandrage onema approches type géométrie hydraulique comme indique paramètre quantifie degré wordreference anglais forums

Traductor en línea con la traducción de sinuosité a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SINUOSITÉ

Conoce la traducción de sinuosité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sinuosité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

弯度
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sinuosidad
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sinuosity
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تعرج
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

извилистость
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sinuosidade
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সর্পিলতা
260 millones de hablantes

francés

sinuosité
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

belok
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

sinuosity
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

引き回し
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

꾸불 꾸불
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sinuosity
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trạng thái khúc khuỷnh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வளைவு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

sinuosity
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yılankavilik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sinuosità
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zakręt
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

звивистість
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sinuozitate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ελικοειδές
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Kronkel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sinuosity
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sinuosity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sinuosité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINUOSITÉ»

El término «sinuosité» es poco usado normalmente y ocupa la posición 44.734 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sinuosité» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sinuosité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sinuosité».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SINUOSITÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sinuosité» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sinuosité» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sinuosité

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SINUOSITÉ»

Descubre el uso de sinuosité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sinuosité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les anciens et renommés autheurs de la médecine & chirurgie: ...
Lnicte , Nous prenons vne habene double, &en ìant les chcfz auec la main scnestre , nouslaissons ndrc ìa sinuosité: âpres nous doublons l'vn des l c fz,qui sontvis à vis de la sinuosité,tcllemét qu'il f aie vne petite sinuosité , laquelle nous  ...
Guido Guidi, Eustache d' Aubin ((París)), Jean Gesselin ((París)), 1634
2
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
P Planche Ill. du rein, 8( un obtus avec l'extrémité inférieure. Depuis la veine- cave jusqu'aux approches de la sinuosité , la veine émulgente m'a toû jours paru placée devant l'artère. Je ne parle point ici des variétés que ces vaisseaux suivent ...
3
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Depuis la veine-cave jusqu'aux approches de la sinuosité, la veine émulgente m' a toûjours paru placée devant l'artère. Je ne parle point ici des variétés que ces vaiflèaux suivent dans leur nombre & direction, je ne parlerai point non plus de ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1748
4
Histoire de l'Académie royale des sciences
II paroît à la face antérieure une sinuosité fèmi- lunaire, qui divise cette face comme en deux demi faces , à peu près, dit M. Winílow , comme la Exposit. <m*t.. nervure dune feuille d'arbre en divise la largeur: elle paroît ** très-bien à travers les ...
5
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCXLIV ...
Depuis ía veine-cave jusqu'aux approches de la sinuosité, la veine émulgente m' a toújours paru placée devant l'artère. Je ne parle point ici des variétés que ces vaisseaux suivent dans leur nombre & direction, je ne parlerai point non plus de  ...
Académie des Sciences, 1748
6
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
du rein, & un obtus avec l'extrémité inférieure. Depuis la veine-cave jusqu'aux approches de la sinuosité, la veine émulgente m'a toujours paru placéedevant l' artère. Je ne parle point ici des variétés que ces vaiflèaux suivent dans leur ...
7
Histoire de l'Academie royale des sciences
... le point N fera le sommet de la première sinuosité KNn de la branche AN n XV , auquel ía tangente est parallèle à l'ordonnée principale G L , 8c ie point X íèra l' extrémité de la íèconde sinuosité NnX de ía même branche AN n XV : de même ...
8
Bibliothèque choisie de médecine tirée des ouvrages ...
sinuosité , de sorte qu'elles font un angle aigu avec lextrêmité supérieure dt^ emm"' ^u rem > & un obtus avec l'exttêmité inférieure. Depuis la veine-cave juf- itmaur*,cdf. qu'aux approches de la sinuosité , la veine émulgente m'a toujours paru ...
9
Le monde, ou la description générale de ses quatre parties...
Le costé de deuant fait le quatrième auançant vne teste, qui s'a- julte à la sinuosité de l'os nacelier pouV mouuoirle pied à costé. Entre yceluy, '. Sc le haut, il y a vne cauité ronde, où s'enchâsse la boíTctedu milieu de la U- gne intérieure, qui ...
Pierre d' Avity, 1660
10
Mémoires
Depuis la ,veine-cave jusqu'aux approches de la sinuosité, la veine émul gente m'a toûjours paru placée devant l'artère. Je ne parle point ici des variétés que ces vaisseaux suivent dans leur nom— bre 8( direction , je ne parlerai point non  ...
Académie des sciences (France), 1748

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SINUOSITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sinuosité en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zoom sur… Étymologie de « méandre »
Un méandre désigne une sinuosité très marquée d'un cours d'eau. Il se forme naturellement, quand le courant est suffisamment fort pour ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Anticiper l'explosion du trafic mobile
... afin de mettre en place des connexions performantes et économiques entre et au sein (Le sein (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») ou ... «Techno-science.net, Jul 15»
3
L'éthique et la morale chez Macky Sall racontées à un Fatickois
... soit la sinuosité de la situation. L'éthique est justement le Dieu le plus universel : celui des croyants, celui des gnostiques et celui des athées. «Le Soleil, Jul 15»
4
Les magnétars à l'origine des sursauts gamma les plus puissants
Ces résultats sont publiés au sein (Le sein (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») ou la poitrine dans son ensemble, constitue la région ... «Techno-science.net, Jul 15»
5
Lumière sur la matière noire
totale du sondage et livrent la distribution de matière noire au sein (Le sein (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») ou la poitrine dans son ... «Techno-science.net, Jul 15»
6
L'attaque par impulsions électromagnétiques des réseaux ferroviaires
Certaines pourraient être mises en œuvre au sein (Le sein (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») ou la poitrine dans son ensemble, ... «Techno-science.net, Jul 15»
7
Une application sur mobile pour mesurer la pollution sonore
au sein (Le sein (du latin sinus, « courbure, sinuosité, pli ») ou la poitrine dans son ensemble, constitue la région ventrale supérieure du torse ... «Techno-science.net, Jul 15»
8
Le retour à Aix d'un Songe d'une nuit d'été de rêve
Sinuosité des cordes, poudroiement du célesta… Un vrai rêve sonore. Lorsque le rideau tombe après la dernière adresse shakespearienne de ... «ResMusica, Jul 15»
9
Simuler la hauteur du panache issu d'une éruption volcanique
... courbure, sinuosité, pli ») ou la poitrine dans son ensemble, constitue la région ventrale supérieure du torse d'un animal, et en particulier. «Techno-science.net, Jul 15»
10
La frontière des hommes
... s'interpose par sa sinuosité menaçante. Des pieux de bois tous les 50 cm, six rangées de fils barbelés, une barrière solide et en parfait état, ... «AgoraVox, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sinuosité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sinuosite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z