Descarga la app
educalingo
subversion

Significado de "subversion" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SUBVERSION EN FRANCÉS

subversion


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBVERSION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Subversion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUBVERSION EN FRANCÉS

subversión

Subversión se refiere a un proceso por el cual los valores y principios de un sistema existente se contradicen o se invierten. El descrédito y el colapso del poder establecido tienen lugar dentro de territorios políticos o militarmente codiciados.

definición de subversion en el diccionario francés

La definición de subversión en el diccionario es agitación. Acción para alterar, destruir instituciones, principios, para revertir el orden establecido.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SUBVERSION

aspersion · aversion · contorsion · conversion · dispersion · distorsion · diversion · excursion · extorsion · extraversion · extroversion · immersion · incursion · introversion · inversion · perversion · reconversion · submersion · torsion · version

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SUBVERSION

subtilité · subtotal · subtropical · subulé · subulirostre · suburbain · suburbanisation · suburbanité · suburbicaire · subvenir · subvention · subventionnable · subventionnaire · subventionnel · subventionnement · subventionner · subversif · subvertir · subvertisseur · subvertisseuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SUBVERSION

abstersion · admission · ambiversion · animadversion · commission · conclusion · détorsion · déversion · interversion · intorsion · intraversion · latéroversion · récursion · rétorsion · rétroversion · réversion · surtorsion · transversion · émersion · éversion

Sinónimos y antónimos de subversion en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUBVERSION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «subversion» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «SUBVERSION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «subversion» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SUBVERSION»

subversion · bouleversement · contestation · indiscipline · mutinerie · renversement · révolution · sédition · terrorisme · appui · construction · établissement · windows · installer · tutorial · ubuntu · download · eclipse · francais · désigne · processus · lequel · valeurs · principes · système · place · sont · apache · subversion · developed · project · software · foundation · such · part · rich · community · developers · users · always · need · nbsp · tigris · until · transition · into · hood · complete · this · site · will · continue · serve · some · purposes · example · still · gestion · versions · avec · vous · êtes · page · accueil · livre · libre · sujet · nouveau · définition · sens · action · visant ·

Traductor en línea con la traducción de subversion a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SUBVERSION

Conoce la traducción de subversion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de subversion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

颠覆
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

subversión
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

subversion
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

विनाश
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تخريب
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

диверсия
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

subversão
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পরাভব
260 millones de hablantes
fr

francés

subversion
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

subversif
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Subversion
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

転覆
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

파괴
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

subversion
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự lật đổ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கவிழ்ப்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

कायदेशीरपणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

yıkılma
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

sovversione
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

przewrót
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

диверсія
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

subversiune
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανατροπή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ondermyning
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

omstörtande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

subversion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra subversion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBVERSION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de subversion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «subversion».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre subversion

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «SUBVERSION»

Citas y frases célebres con la palabra subversion.
1
Edmond Jabès
Entrer en soi-même, c'est découvrir la subversion.
2
Benoît XVI
L'instrumentalisation de la liberté religeuse pour masquer des intérêts occultes, comme par exemple la subversion de l'ordre établi, l'accaparement de ressources ou le maintien du pouvoir de la part d'un groupe, peut provoquer des dommages énormes aux sociétés.
3
Benjamin Constant
L'excès des impôts conduit à la subversion de la justice, à la détérioration de la morale, à la destruction de la liberté individuelle.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SUBVERSION»

Descubre el uso de subversion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con subversion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Subversion du christianisme
« La question que je voudrais esquisser dans ce livre est une de celles qui me troublent le plus profondément.
Jacques Ellul, 2014
2
L'ambivalence du rock: entre subversion et subvention: Une ...
Les acteurs et les lieux de ces musiques se trouvent dans une situation ambivalente entre désir de subversion et nécessité de subvention. Ces relations et ces enjeux sont l'objet de cette étude.
‎2009
3
Essor des plantations et subversion antiesclavagiste à Cuba, ...
Lorsque lui parvint à Madrid où il se trouvait la nouvelle des débuts en 1791 de la révolution nègre dans la partie française de Saint-Domingue, Francisco de Arango y Parrerio qui fut l'oracle de la plantocratie cubaine comprit que l ...
Alain Yacou, 2010
4
De la subversion en religion
Le point de vue adopté dans cet ouvrage prend le parti de comprendre les subversions religieuses en ce qu'elles engagent pleinement les esprits et les corps. Ces tentatives de transformation sont à l'origine de multiples conflits.
‎2010
5
RACHID BOUDJEDRA - UNE POETIQUE DE LA SUBVERSION: TOME II : ...
Faisant suite au volume précédent sous titré " autobiographie et histoire ", ce deuxième volume sous-titré " lectures critiques " réunit des analyses de presque chacun des romans de l'écrivain, ainsi que des articles de deux ...
Hafid Gafaïti, 2001
6
La subversion des images: surréalisme, photographie, film. ...
Un parcours en images d'une sélection d'oeuvres parmi les répresentatives de l'exposition La Subversion des images.
CENTRE NATIONAL GEORGES POMPIDOU, 2009
7
Anthologie de la subversion carabinée
Les points d'orgue de la subversion bel et bien carabinée puisque nous avons affaire ici à la première association de gros calibre de textes résolument malfaiteurs : à travers toutes les formes rocambolesques de subversion : appel au ...
Noël Godin, 2008
8
La subversion de l'Esprit: réflexion théologique sur ...
Réflexion sur l'Esprit et l'accomplissement humain, appuyée sur l'enseignement des Ecritures et la Tradition des Pères de l'Eglise. [SDM].
Pierre Gisel, 1993
9
Traversées de la subversion: Les dramaturgies d'expression ...
La langue française est parlée par plus de 200 millions de personnes à travers le monde.
Dany Toubiana, 2010
10
Le sacrifice: vocation et subversion du sacrifice dans les ...
Le présent travail propose de faire le point sur le sacrifice dans la Bible et de faire place à un certain nombre de préjugés lourds de conséquences pour l'image du Dieu de l'Ancien et du Nouveau Testament.
Christian Grappe, Alfred Marx, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUBVERSION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término subversion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Confessions d'un voleur d'identité (à lire absolument pour ceux qui …
... frauduleusement ces données personnelles, ont recours aux stratégies de la subversion pour mystifier et manipuler à leur guise leurs cibles, ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Leçons sur Derrida
De même, cette exploration ne va pas sans l'invention de nouveaux concepts, de renversements conceptuels, de subversion de la pensée ... «Mediapart, Jul 15»
3
Star Wars Episode I : Michael Jackson aurait pu jouer Jar-Jar Binks
C'est un mauvais personnage, ok, mais je vois pas le rapport entre la subversion, le racisme et jar jar binks. Warrior Girl. Ok j'ai cru...Il faut que ... «AlloCiné, Jul 15»
4
La “fatigue-Système” et notre psychologie
... monde”, qu'il y a par conséquent dans cette affirmation tous les indices de la subversion comme acte du Mal, puis de l'inversion qui s'ensuit.). «de defensa, Jul 15»
5
Un instant de détente avec Mme Student,
... sont poussés de l'extérieur, comme autant d'activistes et de mercenaires, des agents de subversion, des forces obscures antimusulmanes. «Lemag.ma, Jul 15»
6
Vivre à Téhéran, entre sexe, mensonges et mollahs
Leur subversion passe par le mensonge et l'hypocrisie élevés en principes de survie. Les enfants, n'apprennent-ils pas à dire que « papa n'a ... «RFI, Jul 15»
7
Fabrice Luchini: «Un peu de poésie, à l'heure de l'écrasante …
La Fontaine, c'est une pure liberté au milieu de la contrainte, une pure invention au milieu de la rigueur, une pure subversion au milieu d'une ... «Le Figaro, Jul 15»
8
Tentation sécessionniste au Nigeria : Le rêve d'une République du …
Les messages transmis "ont pour but de désunir le peuple nigérian et d'influencer la jeunesse dans un acte de subversion délibéré. «Le Soleil, Jul 15»
9
Actus Blu-ray/DVD « Kingsman : services secrets » : délire chez les …
... cinéaste à imaginer un univers totalement décalé qui happe le spectateur par son énergie incroyable et sa constante subversion, un régal ! «ON Magazine, Jul 15»
10
Au Nigeria, le rêve d'une République du Biafra perdure, près de 50 …
avec des messages haineux» qui «ont pour but de désunir le peuple nigérian et d'influencer la jeunesse dans un acte de subversion délibéré» ... «Libération, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Subversion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/subversion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES