Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surculotte" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURCULOTTE EN FRANCÉS

surculotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURCULOTTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surculotte es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SURCULOTTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «surculotte» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de surculotte en el diccionario francés

La definición de surculotte en el diccionario es un pantalón abierto en el costado, desde la cintura hasta el pie, y usado en los pantalones del uniforme, primero por los húsares, luego por todos los jinetes de la república y el primer imperio.

La définition de surculotte dans le dictionnaire est pantalon ouvert sur le côté, de la ceinture au pied, et porté sur la culotte d'uniforme, d'abord par les hussards, puis par tous les cavaliers de la irerépublique et du premier empire.


Pulsa para ver la definición original de «surculotte» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURCULOTTE


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
calotte
calotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
culotte
culotte
flotte
flotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
paillotte
paillotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURCULOTTE

surcontrer
surconvertisseur
surcorps
surcorrecteur
surcostal
surcot
surcoter
surcoupe
surcouper
surcoût
surcreusé
surcreusement
surcreuser
surcroissance
surcroît
surcroître
surcuire
surcuisson
surcuit
surdensité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURCULOTTE

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
masselotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
saprelotte
soûlotte
tremblotte
veillotte
viquelotte
vitelotte
échalotte
épiglotte

Sinónimos y antónimos de surculotte en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURCULOTTE»

surculotte surculotte bauer easton marques gadget coin promos vous êtes accueil nbsp imperméable piwapee cher achat meilleur prix achetez tous partir patinage bleu senior rouge noir forme bien etre intersport coach spécialisés donnent leurs conseils pour découvrez notre catégorie protections unie vert pistache offre couche lange cdiscount livraison rapide economies garanties bebe bleue brodee nuage liste naissance créez retrouvez participez amazon préparer quelques clics heureux événement stealth equipements ffhg boutique joueurs culottes gaines surculottes mini baby pink commander culotte rose

Traductor en línea con la traducción de surculotte a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURCULOTTE

Conoce la traducción de surculotte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surculotte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

surculotte
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

surculotte
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

surculotte
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

surculotte
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

surculotte
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

surculotte
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

surculotte
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

surculotte
260 millones de hablantes

francés

surculotte
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

surculotte
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

surculotte
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

surculotte
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

surculotte
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

surculotte
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

surculotte
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

surculotte
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

surculotte
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

surculotte
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

surculotte
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

surculotte
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

surculotte
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

surculotte
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

surculotte
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

surculotte
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

surculotte
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

surculotte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surculotte

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURCULOTTE»

El término «surculotte» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.823 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surculotte» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surculotte
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surculotte».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre surculotte

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURCULOTTE»

Descubre el uso de surculotte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surculotte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Législation militaire: ou, Recueil methodique et raisonné ...
Surculotte. 5. La surculotte sera en drap gris. Elle boutonnera extérieurement le long des cuisses . et elle emboîtera le genou , où elle sera retenue au moyen d' une boucle de fer qui sera cousue et d'une patte en drap. Culotte de peau. 6.
Honoré Hugues Berriat, 1812
2
Splendeur des uniformes de Napoléon: Cavalerie
Avant 1812 les cuirassiers portaient une surculotte en toile blanche écrue avec boutons d'os blanc. Après 1812 une surculotte de drap gris avec boutons de métal blanc sphériquesTout à la fin de l'Empire, une surculotte en drap gris beige , ...
Charmy, 2003
3
Essai sur l'organisation de l'artillerie
... une capote ample , un gilet , un pantalon et une surculotte gris-de-fer, des bottines, des boutons d'artillerie en métal blanc , et un chapeau à trois cornes. Ceux qui serviront dans les compagnies d'élite porteront un ponpon rouge. XV.
Augustin Lespinasse, 1800
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
SURCULOTTE, subs. fém. v. pantalon. Y. cavalerie française n° 5. SURDITÉ, SUbS. fcm. V. CAS DE REFORME. Y. INFIRMITÉ. SURETE, SUbS. fém. V. BASSINET DE S... V. BATTERIE DE S... Y. CARTE DE S... V. CHIEN DE S... V. PLATINE ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Cours d'administration militaire: a l'usage de mm. les ...
... et attachées par une agrafe v boulons de métal blanc au modèle adopté pour l' artillerie ; Gilet à manches de drap gris-de^-fer ; Culotte de peau ; Surculotte de drap gris -de-fer, garni en bazane noire , avec des bandes de drap bleu national;  ...
Adolphe Damesme, 1810
6
Tarif général des effets à la charge des masses ...
... 5o gilet sans manches i oo gilet d'écurie . i 3o bonnet de police o 6o manteau à manches avec agrafe Confection dc( et porte-agrafe . 2 8o ' porte-manteau avec boucles et t contre-sanglons ? 5o surculotte avec ses boucles. . i on culottd de ...
‎1815
7
Essai sur l'organisation de l'arme de l'artillerie
... un Ion et une surculotte gris-de-fer, des bottines, des bou-. l'artillerie en métal blanc, et un chapeau à trois cornes. qui serviront dans les compagnies d'élite porteront un an rouge. T. La solde des soldats du train d'artillerie composant les ...
comte Augustin Lespinasse, 1800
8
Violences et pouvoirs politiques
... deviennent instrument de torture (coups infligés au clochard), mais aussi par la surculotte qu'il revêt par-dessus sa combinaison, qui rappelle la large braguette attachée au haut- de-chausses des soldats du XVIe siècle dont la protubérance ...
Michel Bertrand, Natacha Laurent, Michel Taillefer, 1996
9
Arrêté des consuls de la République, contenant règlement sur ...
... police .... confection d“ manteau capote. . porte-manteau avec boucles et contre-sanglons . . . . . . . surculotte avec ses boucles . . pantalon de treillis, fermé de côté.............. culotte de peau. iBAaILLzuxa-r . . I-IIIIIIII-alo avec plaque et iugulaires.
10
Manuel général du service des états-majors généraux et ...
... rhabit- veste Confection de habit de trompette. . . . ilet sans manches. - . . I gilet d'écurie bonnet de police manteau-capote surculotte avec ses boucles. . porte- manteau avec ses boucles et contre sanglons [pantalon de treillis, fermé ...
Paul-Charles-François Thiébault, 1813

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURCULOTTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surculotte en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pévèle: un collectionneur d'uniformes napoléoniens à la braderie
... des jugulaires et leur bouton-pivot, un mannequin avec sa tenue de soldat en bleu national et sa surculotte (d'où son nom de sans-culotte…) ... «La Voix du Nord, Ago 13»
2
Le business du froid – Carte postale du Japon
Donc Mme Y, frileuse, enfile le matin sa surculotte bien épaisse (elle garde le caleçon chaud pour mi-février), et ajoute des chaussettes sur ses ... «madmoiZelle.com, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surculotte [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/surculotte>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z