Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sweatshirt" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SWEATSHIRT EN FRANCÉS

sweatshirt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SWEATSHIRT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sweatshirt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SWEATSHIRT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sweatshirt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sweatshirt en el diccionario francés

La definición de sudadera en el diccionario es sudadera deportiva o de estilo deportivo en algodón, felpa o material sintético, con cuello redondo o puntiagudo, ajustado en la cintura y muñecas.

La définition de sweatshirt dans le dictionnaire est pull-over de sport ou de style sport en coton molletonné, en tissu éponge ou en matière synthétique, à encolure ras du cou ou pointue, serré à la taille et aux poignets.


Pulsa para ver la definición original de «sweatshirt» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SWEATSHIRT


flirt
flirt
sweat-shirt
sweat-shirt
t-shirt
t-shirt
tee-shirt
tee-shirt

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SWEATSHIRT

suzeraine
suzeraineté
svastika
svelte
sveltement
sveltesse
swahili
swastika
sweat-shirt
sweater
sweepstake
swing
swinguer
sybarite
sybaritique
sybaritiquement
sybaritisme
sycéphale
sycéphalie
sycéphalien

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SWEATSHIRT

art
bort
concert
court
dessert
effort
expert
fort
hart
import
insert
ort
part
port
report
short
smart
sort
sport
support

Sinónimos y antónimos de sweatshirt en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SWEATSHIRT»

sweatshirt harvard impression earl supreme obey femme ovoxo cher sweatshirts ligne boutique zalando littéralement maillot permet transpirer shirt manches longues initialement conçu pour pratique sport devenu nbsp hoodies forever love favorite short sleeve sweatshirt notorious fleece french moments cropped women asos with embroidered flower boyfriend criminal damage over lion chain print save aperçu lefto concerts ancienne belgique mars comptes rendus fait trembler jeune loup future était passage

Traductor en línea con la traducción de sweatshirt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SWEATSHIRT

Conoce la traducción de sweatshirt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sweatshirt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sudor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sweat
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पसीना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

عرق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пот
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

suor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঘাম
260 millones de hablantes

francés

sweatshirt
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

peluh
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schweiß
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kringet
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mồ hôi
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வியர்வை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

घाम
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ter
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sudore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

pot
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

піт
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sudoare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ιδρώτας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sweet
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

svett
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

svette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sweatshirt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SWEATSHIRT»

El término «sweatshirt» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.844 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sweatshirt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sweatshirt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sweatshirt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SWEATSHIRT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sweatshirt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sweatshirt» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sweatshirt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SWEATSHIRT»

Descubre el uso de sweatshirt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sweatshirt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Une autre femme
Lorsqu'elle fut installée, il se pencha pardessus son épaule pour lui offrir un sweatshirt gris qu'il avait pêché dans son sac à dos. « Tiens, ditil. T'inondes ces mouchoirs comme un vrai robinet. » Elle aurait pu discuter (les taches de sang ...
Anne Tyler, 2012
2
I, Robot : obéir: La Véritable Histoire de Susan Calvin -
Elle défit la fermeture Éclair et un sweatshirt en laine polaire s'en échappa, ainsi que quelques objets personnels : une brosse à cheveux qui avait déjà bien servi et à laquelle il manquait quelques poils– manifestement un objet favori – ...
Mickey ZUCKER REICHERT
3
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
duSweating System de Cotelle, p. VII; 1904).«Certains métiersoùsévissait le sweatingsystem ». (DE MUN, Gaulois,p.1, c. 2; 25 mars1913). SWEATSHIRT, SWEATSHIRT (sweatshirt; de Sweat =issu du v. angl. swætan «transpirer, travaillerdur» ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
4
Riley Jenson - L'Intégrale
Je repris formehumaineet ôtai mon soutiengorge de sous mon sweatshirt àprésentdéchiré. La dentellene supportait décidément pasaussi bienla métamorphose qu'untissu extensible. Mon pantalon de survêtement était presque intact, et, ...
Keri Arthur, 2013
5
Pretties
C'est le sweatshirt que j'ai rapporté de La Fumée, tu te rappelles ? Le vêtement lui semblait étrange, différent de son souvenir, et dans un triste état. Il laissait voir les endroits des coutures. Les habitants de La Fumée n'avaient pas de fentes ...
Scott WESTERFELD, 2012
6
Max 1 - Opération Angel
... gênée à l'idée de tremper le sol de pluie et de sang. — Euh... À ce momentprécis, lamère d'Ella avule sang sur mon sweatshirt.Elle a aussitôt porté son attention sur mon visage où elle a découvert ma joue éraflée et mon œil au beurre noir.
James Patterson, 2008
7
Enigme en Louisiane - Une délicate vérité
Dean la poussasans ménagement dans lavoitureet Lanavit quedu sang coulait de son bras, maculant la manche de son sweatshirt. Elle comprit brusquement qu 'elle avait reçu une balle. On luiavait tiré dessus ! Elle saignait abondamment ...
Kara Lennox, Elle Kennedy, 2013
8
Dictionnaire Le Robert & Collins Collège anglais
She is wearing a sweatshirt with a hood. 1 hang /hægl (hung, hung /hAl]/) i Notez la préposition utilisée en anglais: suspendre a = hang M. 2 > se suspendre à quelque chose: hang from something suspense lsas'pens/ > film à suspense: ...
Collectif
9
La coupable parfaite: T4 - Série Izzy McNeil
Vousvoulez bien me levendre ? aije demandé en pointant le logo des Chicago Bulls qui ornait le sweatshirt noir. Ils ont échangé un regard qui m'a semblé aussivide qu'un Martini sans olive, avantde reporter leur attention surmoi. Quelque ...
Laura Caldwell, 2014
10
Pouvoirs obscurs - L'intégrale
Enlèvetaveste et ton sweatshirt. — Derek, c'est bon, je suis propre. Croismoi, jen' ai jamais été aussi propre. — Il yadusang surlespoignets deta veste. J'entrepris d' ouvrir la fermeture Éclair, mais elle s'était prise dans mon collier. — Elle s'est ...
Kelley Armstrong, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SWEATSHIRT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sweatshirt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Baubax : le couteau suisse des vestes de voyage
Décliné en plusieurs formes, à savoir bomber, coupe-vent, blazer ou encore sweatshirt, Baubax propose de quoi satisfaire tous les gouts et ... «Chasseurs de cool, Jul 15»
2
Top 10 : les tubes de l'été 2015
Remarqué dès 2011 dans l'ombre des Tyler, The Creator, Frank Ocean et Earl Sweatshirt sur le label Odd Future, The Internet vient de claquer ... «Les Inrocks, Jul 15»
3
Live Report : Le Narvalow City Show
... originaire d'Annecy, au délire unique sur la scène française qui se rapproche un peu de celui du rappeur outre-atlantique Earl Sweatshirt. «TheWebTape, Jul 15»
4
Les Ardentes 2015: le débrief de jeudi
Le lascar déboule avec son sweatshirt à capuche et balance son flow sur des beats old-school. Derrière lui, il y a deux gugusses qui passeront ... «Moustique, Jul 15»
5
Habillez vos toutous au top de la mode !
Avec la marque Bonchicbonchien, qu'il s'agisse d'un mini toutou ou d'un plus costaud (15 kilos), il trouvera le sweatshirt à capuche qui lui ira ... «Femme Actuelle, Jul 15»
6
Le Clip de la Semaine #64 : Wavves
Earl Sweatshirt, Ariel Pink, Little Dragon, Phantogram,Vibz Kartel, Dam Funk, Action Bronson x Danny Brown, Freddie Gibbs, Killer Mike, Tunde ... «Novaplanet, Jul 15»
7
GTA 5 : voici tout ce que contient la mise à jour 1.28
Parmi les invités, vous retrouverez Killer Mike, Little Dragon, Earl Sweatshirt, Phantogram, Freddie Gibbs et bien d'autres. Pour vous aider à ... «Jeux Actu, Jul 15»
8
​Promod : une capsule confiée à l'illustrateur Clément Dezelus
Une ligne constituée de deux t-shirts et un sweatshirt, respectivement proposés pour 20 et 30 euros, portant trois illustrations inédites du ... «FashionMag.com, Jul 15»
9
Festival de jazz : BadBadNotGood et Ghostface Killah : «oh, shit …
Il faut dire que certaines de leurs collaborations avec des artistes comme Earl Sweatshirt, Tyler, Danny Brown et Frank Ocean ont aidé à ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
10
Kim Kardashian enceinte en Yeezy Boost 350 et look sportswear …
En direction vers les studios Van Nuys, la femme de Kanye West se voyait donc porter un sweatshirt très stylisé. Et pour cause, on devait ce ... «meltyFashion, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sweatshirt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sweatshirt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z