Descarga la app
educalingo
téléphérique

Significado de "téléphérique" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TÉLÉPHÉRIQUE EN FRANCÉS

téléphérique


CATEGORIA GRAMATICAL DE TÉLÉPHÉRIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Téléphérique puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TÉLÉPHÉRIQUE EN FRANCÉS

teleférico

Un teleférico es un medio de transporte por cable aéreo. ▪ En el lenguaje común, el teleférico representa un remonte equipado con cabinas grandes que sirven a una cumbre que es generalmente de difícil acceso. ▪ En Francia, en el sentido reglamentario, se refiere a todos los tipos de telepuerto, es decir, todas las categorías de transporte por cable con vehículos aéreos, como telesillas o góndolas. ▪ Técnicamente, se refiere a una categoría de transporte por cable conocida como "bicable": las funciones "carry" y "pull" utilizan diferentes cables. Un teleférico stricto sensu tiene una infraestructura fija de rodadura en la que se mueven uno o más vehículos, como una instalación ferroviaria. El teleférico se utiliza para subir una pendiente pronunciada o cruzar una depresión geográfica. Es un medio de transporte apreciado por su capacidad para escapar de las limitaciones topográficas del terreno, su instalación y costos operativos contenidos y su consumo medido.

definición de téléphérique en el diccionario francés

La definición de teleférico en el diccionario es relativa a la telegrafía.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TÉLÉPHÉRIQUE

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TÉLÉPHÉRIQUE

télépathe · télépather · télépathie · télépathique · télépathiquement · téléphérage · téléphonade · téléphonage · téléphone · téléphoner · téléphoneur · téléphonie · téléphonique · téléphoniquement · téléphoniste · téléphonite · téléphonophobie · téléphotographie · téléphotographique · télépointage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TÉLÉPHÉRIQUE

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · féerique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · mésentérique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · volumétrique · ésotérique

Sinónimos y antónimos de téléphérique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TÉLÉPHÉRIQUE»

téléphérique · teide · aiguille · midi · anglais · urbain · londres · plus · haut · monde · accident · miniature · moyen · transport · câble · aérien · dans · langage · commun · représente · remontée · téléphérique · grenoble · bienvenue · bastille · insolite · volonté · paul · michoud · vice · président · chambre · industrie · touristique · mistral · maire · léon · martin · nbsp · téléphériques · remontees · mecaniques · été · premier · type · ayant · jour · base · servait · fins · touristiques · mais · plutôt · industrielles · faron · toulon · jeudi · ascension · départ · plages · mourillon · apéritif · déjeuner · aire · pique · nique · concentration · compagnie · mont · blanc · chamonix · profitez · panoramic · pour · accéder · terrasses · panoramiques · sites · visités · emmène · visiteurs · jusqu · nommé · désir · févr · nouvelle · mode ·

Traductor en línea con la traducción de téléphérique a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TÉLÉPHÉRIQUE

Conoce la traducción de téléphérique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de téléphérique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

缆车
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

teleférico
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

cable car
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

केबलकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التلفريك
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

вагон фуникулера
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

teleférico
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

কেব্লকার
260 millones de hablantes
fr

francés

téléphérique
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kereta kabel
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Drahtseilbahn
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ケーブルカー
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

케이블 카
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

mobil kabel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dây điện trong xe
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கேபிள் கார்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

केबल कार
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

teleferik
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

funivia
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kolejka linowa
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

вагон фунікулера
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

telecabină
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τελεφερίκ
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kabelkar
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

linbana
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

taubane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra téléphérique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TÉLÉPHÉRIQUE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de téléphérique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «téléphérique».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre téléphérique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TÉLÉPHÉRIQUE»

Descubre el uso de téléphérique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con téléphérique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'aventure du premier téléphérique de France: Chronique du ...
Remontez le temps et partez à la découverte des premiers téléphériques de la prestigieuse aiguille du Midi, de nos jours connus sous le nom de téléphériques des Glaciers et du Col du Midi. « De l´idée à la réalité », vous ...
Laurent Berne, 2012
2
L'Aiguille du Midi: et, L'invention du téléphérique
Ponctuée d'échecs, de renoncements, de coups de génie et de malchance, l'histoire emblématique du téléphérique de l'aiguille du Midi Fut l'œuvre d'hommes remarquables.
Pierre-Louis Roy, 2004
3
Le téléphérique de la peur
Sur la route qui les ramène d'Italie, Lisa convainc sa soeur de prendre le téléphérique pour traverser les Alpes.
Robert Kellett, 2011
4
Gabon - Sao Tomé - Principe 2014 Petit Futé (avec cartes, ...
Les millions de tonnes de minerai extraits chaque année étaient acheminés jusqu'au Congo via un téléphérique monocâble. Ce téléphérique était le plus long du monde (76 km) et traversait une forêt épaisse pour parvenir à M'binda, point ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Toulon 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
BATEAUBUS RÉSEAU MISTRAL port de Toulon, gare Maritime quaiCronstadt ✆ 04 94 03 87 03 LE MONT FARON ET SON TÉLÉPHÉRIQUE boulevard AmiralVence ✆ 04 94 92 6825 www.montfaron.com, www.montfaron.com Sur le port, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Brest 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Qui plusest, le premier téléphérique urbain deFrance !La lignereliera, sur 450 mètreset à 60mètresaudessus de la Penfeld, lesdeuxrives dela ville,du bas delarue de Siam (station souterraine) jusqu'au plateaudes Capucins (gare situéedans ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Gabon 2010-11
Les millions de tonnes de minerai extraits chaque année étaient acheminés jusqu'au Congo via un téléphérique monocâble. Ce téléphérique était le plus long du monde (76 km) et traversait une forêt épaisse pour parvenir à m'binda, point ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Histoire de Cauterets: des origines à nos jours
C'est en définitive, à une dépense de plus de huit millions de francs que s'éleva la construction du téléphérique Cauterets-Turon de Sacca (telle était la dénomination exacte du téléphérique du Lys). En l'absence de toute subvention, les ...
René Flurin, 2006
9
Roumanie 2011-12
Depuis le téléphérique qui part de la Cota 2000 (depuis sinaïa), on peut rejoindre en 2 heures le chalet Piatra Arsă, « la pierre brûlée », (un refuge bon marché) puis filer vers buşteni par un chemin très spectaculaire. toujours depuis Piatra ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Alpes 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
FORT DE LA BASTILLE & 04 76 44 33 65 (téléphérique) & 04 76 54 40 67 ( Centre d'art Bastille) & 04 76 00 92 25 (Musée des Troupes de montagne) www. bastille-grenoble.frol Fermeture du téléphérique et d'installations possibles en janvier ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TÉLÉPHÉRIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término téléphérique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vélizy-Villacoublay joue la carte des transports écolos
Autolib', tramway, vélos et même téléphérique : la ville de Vélizy veut mettre le paquet pour inciter ses habitants - et les nombreux salariés qui ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Comment rester leader mondial ?
Le téléphérique de l'Aiguille du midi, à Chamonix, le plus haut d'Europe, est la 26 e destination touristique de France, avec 800 000 visiteurs ... «Le Progrès, Jul 15»
3
Isère : mesures d'urgence pour le village coupé du monde
Au téléphérique de La Grave, principal attrait touristique de la vallée, on fait aussi grise mine : « On s'attend à une baisse de fréquentation de ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Mont Blanc vs Monte Bianco
Le téléphérique nouvelle génération «Skyway» attire de plus en plus les visiteurs côté italien. En face, les Français peinent à rester attractifs. «Libération, Jul 15»
5
Le câble aérien part à la conquête de la mobilité urbaine
En témoignent les annonces, ces derniers jours, du lancement des travaux du téléphérique brestois et d'une étude de faisabilité à Paris pour ... «Gazette des communes, Jul 15»
6
Téléphérique: jusqu'à 1400 cabines gondoles à La Paz
La ville de La Paz, en Bolivie, sera équipée d'ici 2019 du plus grand réseau téléphérique au monde. Environ 30 kilomètres seront ainsi ... «L'Hebdo, Jul 15»
7
Le téléphérique de Saint-Leu: "Du sérieux?"
Si "le téléphérique de Saint-Leu c'est du sérieux", ce qui à reste à prouver, on ne peut pas en dire autant de l'avancement des chantiers sur la ... «Zinfos 974, Jul 15»
8
Un téléphérique pourrait relier Veyrier à la ville
Peu après son élection, le ministre des Transports a demandé en 2014 à ses services de jauger les possibilités de recourir à un téléphérique ... «Tribune de Genève, Jul 15»
9
Genève: Un téléphérique urbain aurait sa chance à Genève
Plusieurs villes dans le monde disposent d'un téléphérique urbain. Ci-dessus, celui de Londres, construit pour les Jeux Olympiques 2012. «20 Minutes, Jul 15»
10
Une étude montre le potentiel pour un téléphérique urbain à Genève
L'avenir des transports collectifs en Suisse romande passe-t-il par les airs? Le Journal du matin / 14 min. / Le 17 juillet 2015 ... «RTS.ch, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Téléphérique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/telepherique>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES