Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tri" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRI EN FRANCÉS

tri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tri es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRI EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tri» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tri en el diccionario francés

La definición de género en el diccionario es ordenar la acción, ordenar el camino; resultado de esta acción.

La définition de tri dans le dictionnaire est action de trier, façon de trier; résultat de cette action.


Pulsa para ver la definición original de «tri» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRI


abri
abri
bari
bari
bri
bri
cari
cari
cri
cri
favori
favori
fieri
fieri
fleuri
fleuri
fortiori
fortiori
kari
kari
lori
lori
maori
maori
mari
mari
pari
pari
péri
péri
quadri
quadri
safari
safari
sari
sari
suri
suri
terri
terri

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRI

trévirer
triade
triadique
triage
triaille
triaire
trial
trialcool
trialisme
trialiste
triammonique
triangle
triangulaire
triangulairement
triangularité
triangulation
trianguler
trianon
triarticulé
trias

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRI

antari
atterri
canari
cauri
charivari
chéri
colibri
cri-cri
cricri
céleri
guéri
hara-kiri
marri
memento-mori
pilori
pot-pourri
pourri
venturi
zingari
à priori

Sinónimos y antónimos de tri en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TRI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tri» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de tri

ANTÓNIMOS DE «TRI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «tri» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de tri

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRI»

tri choix départ ferrade hombre sélection triage mélange définition martolod excel finance yann calcul competition financière lesechos taux rentabilité interne investissement clair actualisation pour nbsp association quingey accueil pers été créée avec objet social promouvoir création emploi personnes difficulté sociale guide trier facile grand public emballages vous avez toujours portée main consignes adaptées chaque type matériaux produits plastiques plateforme toulouse plate forme ibisa imagerie cellulaire regroupe plateaux techniques plus postes travail ingénieurs techniciens votre lemon entreprise innovante propose machines sélectif boissons canettes bouteilles gobelets site officiel histoire revue presse actualité groupe breton catalogue disques vidéos partitions mémo paris directory cliquer revenir experts bouteille autres dechets vallées

Traductor en línea con la traducción de tri a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRI

Conoce la traducción de tri a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tri presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

排序
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

clasificación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

sorting
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

छँटाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فرز
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сортировка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

classificação
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বাছাই
260 millones de hablantes

francés

tri
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

menyusun
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sortierung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

整理
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

정렬
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ngurutake
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sắp xếp
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வரிசைப்படுத்த
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

वर्गीकरण
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sınıflandırma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ordinamento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sortowanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сортування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

triere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διαλογή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sorteer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sortering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sortering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tri

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRI»

El término «tri» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.548 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tri» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tri
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tri».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tri» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tri» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tri

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «TRI»

Citas y frases célebres con la palabra tri.
1
Aké Loba
Les dieux, faisant un tri parmi les hommes, éliminent les pires et les meilleurs, ne laissant vieillir que les rares mortels qui ont vécu sans haine et sans excès, pour qu'ils conduisent la génération suivante.
2
Pierrette Fleutiaux
On n’en revient pas de ce qui se passe dans le monde des adultes, finie l’indulgence attendrie, au casse-pipe il faut aller, et tout seuls, c’est comme ça que se fait le tri !

LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRI»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del francés en los que se emplea el término tri.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tri en el contexto de las siguientes noticias.
1
En Alsace, des seniors prêchent la bonne parole du tri sélectif
C'est le pari d'un groupement de communes alsaciennes pour faire passer auprès de ses habitants la "bonne parole" du tri sélectif des déchets ... «Boursorama, Jul 15»
2
Spike Chunsoft x Tri-Ace : Mino Taro au chara design
Le teasing continue chez Spike Chunsoft et Tri-Ace, puisque un nouveau nom rejoint les deux équipes pour ce fameux Sideview RPG. En effet ... «Gamekyo.com, Jul 15»
3
Sud-Est: nouveau mode de tri des déchets
Si le nouveau système est accepté, le contenu du troisième bac sera directement enfoui sans passer par le tri à l'usine de Berry Mills près de ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
4
L'Australie, pour la « finale » attendue
Large vainqueur samedi de l'Argentine à Mendoza (34-9) dans le cadre de la deuxième journée du Tri Nations, l'Australie, tombeuse une ... «Sport365.fr, Jul 15»
5
Festival de Martigues : Tri Yann dans la légende
Jean Chocun (à gauche au premier plan), a fondé Tri Yann avec ses complices Jean-Paul Corbineau et Jean-Louis Jossic. Photo dr. «La Provence, Jul 15»
6
Robert Reed: «Le tri des biodéchets permet d'économiser l'eau»
Porte-parole de Recology, la coopérative en charge de la collecte et du traitement des déchets pour la ville de San Francisco, Robert Reed ... «Journal de l'environnement, Jul 15»
7
Super Mario Maker, The Legend of Zelda Tri Force Heroes …
Après l'E3, le monde du jeu-vidéo est entièrement focus sur la Gamescom 2015 qui fera son show début août en Allemagne. Nintendo dévoile ... «melty.fr, Jul 15»
8
Spike Chunsoft et Tri-Ace collaborent pour un nouveau RPG
A titre d'information, le studio Spike Chunsoft a été derrière le jeu Danganronpa et quant à Tri-Ace, ils sont les créateurs de la très célèbre saga ... «ActuGaming.net, Jul 15»
9
Ideealizse, une artiste française qui possède la TRI-FORCE !
Ideealizse est une jeune française dont la popularité grimpe de jour en jour. Directrice artistique et photographe indépendante elle excelle ... «w3sh.com, Jul 15»
10
Tri-Action veut réduire ses déchets
Les responsables de Tri-Action avec ceux de Vélo Services et d'Emmaüs. À la déchèterie, on n'est pas obligé de tout jeter. On peut aussi ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tri [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tri>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z