Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tuméfaction" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TUMÉFACTION EN FRANCÉS

tuméfaction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUMÉFACTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tuméfaction es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TUMÉFACTION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tuméfaction» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hinchazón

Tuméfaction

Una hinchazón es un aumento en el volumen o hinchazón de una parte del cuerpo sin prejuzgar su asiento exacto y la naturaleza. Une tuméfaction est une augmentation de volume ou un gonflement d'une partie du corps sans préjuger de son siège exact et de sa nature.

definición de tuméfaction en el diccionario francés

La definición de tumefacción en el diccionario es un aumento en el volumen, generalmente patológico, de una célula, un tejido, un órgano.

La définition de tuméfaction dans le dictionnaire est augmentation de volume, généralement pathologique, d'une cellule, d'un tissu, d'un organe.

Pulsa para ver la definición original de «tuméfaction» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TUMÉFACTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TUMÉFACTION

tulipomanie
tulle
tullerie
tullier
tulliste
tuméf
tuméfier
tumescence
tumescent
tumeur
tumoral
tumorectomie
tumulaire
tumulte
tumultuaire
tumultuairement
tumultuer
tumultueusement
tumultueux
tumulus

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TUMÉFACTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinónimos y antónimos de tuméfaction en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TUMÉFACTION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tuméfaction» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de tuméfaction

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TUMÉFACTION»

tuméfaction augmentation beigne blessure bleu bouffissure boursouflure enflure gonflement hernie intumescence oedème tumescence tumeur cervicale parties molles inguinale mammaire parotidienne testiculaire tuméfaction définition santé médecine désigne tissu organe peut être liée nbsp dans anormal définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison généralement pathologique cellule poignet amygdales reçus joue vulgaris médical anormale lire suite mediadico notrefamille reverso voir aussi tuméfier trémulation tumescent traction expression exemple usage wiktionnaire tout article extrait académie française

Traductor en línea con la traducción de tuméfaction a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TUMÉFACTION

Conoce la traducción de tuméfaction a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tuméfaction presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

肿胀
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hinchazón
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

swelling
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सूजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تورم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

припухлость
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

inchaço
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ফোলা
260 millones de hablantes

francés

tuméfaction
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bengkak
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Schwellung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

腫れ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

팽창
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dadi gedhe
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sưng tấy
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வீக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सूज
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şişme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gonfiore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

obrzęk
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

припухлість
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

umflătură
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πρήξιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

swelsel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

svullnad
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hevelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tuméfaction

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TUMÉFACTION»

El término «tuméfaction» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.304 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tuméfaction» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tuméfaction
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tuméfaction».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TUMÉFACTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tuméfaction» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tuméfaction» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tuméfaction

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TUMÉFACTION»

Descubre el uso de tuméfaction en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tuméfaction y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ORL
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils. ciée, l'ancienneté et le caractère évolutif de la tuméfaction. Ce sont des éléments primordiaux dans l'orientation diagnostique. L' examen clinique ORL est complet concernant les muqueuses dans leur ...
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils, 2011
2
L'urgence en odontologie
canine : tuméfaction au niveau de la partie antérieure de la joue, avec comblement de la fosse canine, effacement du sillon nasogénien et atteinte palpébrale inférieure possible ; - prémolaire et 1re molaire : tuméfaction génienne haute ; - 2e ...
Daniel Perrin, Victorin Ahossi, Patrick Larras, 2005
3
Urgences dentaires et médicales: Conduites à tenir - ...
On observe une hyperthermie à 38-39 °C, accompagnée d'une altération de l'état général avec insomnie, asthénie, parfois céphalées et courbatures, sensations de battements au niveau de la tuméfaction faciale. La douleur devient continue, ...
Yves Boucher, Edouard Cohen, 2007
4
Gynécologie-obstétrique
chez. la. femme. Item 342 □ Tuméfaction pelvienne chez la femme. Objectifs : Devant une tuméfaction pelvienne chez la femme, argumenter les principales hypothèses diagnostiques et justifier les examens complémentaires pertinents.
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
5
ORL - Stomatologie maxillo-faciale
SOMMAIRE Dossier n 1 : Une lésion ulcéro-végétanlede langue chez un homme de 56 ans 9 Dossier n 2 : Une lésion bourgeonnante de l'hypopharynx 1 1 Dossier rP3 : Un traumatisme facial 1 5 Dossier n°4 : Une tuméfaction génienne ...
Sébastien Albert, 2002
6
Prise en charge des problèmes du nouveau-né: manuel de la ...
TABLEAU O-24 Diagnostic différentiel de la tuméfaction du cuir chevelu Observationsa Antécédents Examen Diagnostic probable • Tuméfaction apparente à la naissance ou dans les deux heures suivant celle-ci et devenant plus manifeste au ...
7
Traité de pathologie interne
A l'inspection des points douloureux, on observe une tuméfaction sur la circonférence des glandes parotides. Cette tumeur est rénitenle, tantôt assez plane, tantôt évidemment saillante , en général de même couleur que la peau. Après que ...
Joseph Frank, 1842
8
Traité du diagnostic des maladies chirurgicales
la direction de la tuméfaction, qui est parallèle nu trajet connu d'ui tendon, par une difficulté des mouvements auxquels préside le tendon, enfin par des abcès qui ne tardent pas à se former. Le psoïtis n'est point toujours facile à diagnostiquer ...
Émile Foucher, 1869
9
Chirurgie clinique: Technique et pratique
14.1 Sites permettant de localiser une tuméfaction cervicale (Note du traducteur : d'autres dénominations anatomiques sont mentionnées entre parenthèses). Fig. 14.2 Les divers compartiments du tractus aérodigestif supérieur. Fig.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
10
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Le 15 mai 1792, le docteur Schmuck de Heidelberg, mon élève, âgé de vingt ans , fut pris de tuméfaction et de douleur des parotides. Le 10, vers midi, la tuméfaction et la douleur augmentèrent; il y eut un froid modéré pendant une demi- ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TUMÉFACTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tuméfaction en el contexto de las siguientes noticias.
1
Espagne : un garçon non vacciné est mort de la diphtérie
Le plus souvent, l'infection se manifeste dans les 2 à 5 jours suivant l'exposition et provoque une pharyngite, de la fièvre, une tuméfaction du ... «Pourquoi Docteur ?, Jun 15»
2
Présentation à l'EHA des résultats d'analyses de l'étude MCL-002 …
... médecin s'ils développent des symptômes comme un essoufflement, des douleurs thoraciques ou une tuméfaction des bras ou des jambes. «Business Wire, Jun 15»
3
Les résultats actualisés de l'essai MM-020/IFM 07-01 (First) sur le …
... comme un manque de souffle, des douleurs thoraciques ou une tuméfaction des bras ou des jambes. Le recours à la thromboprophylaxie est ... «Business Wire, Jun 15»
4
Filariose lymphatique, une maladie à ne pas négliger
A un stade plus avancé, le malade a une inflammation des ganglions, de la rougeur, de la chaleur, de la douleur et de la tuméfaction sur les ... «La Tribune de Diego, Jun 15»
5
Ivre, il avait blessé trois infirmiers de la Dorcas
«La tuméfaction à la lèvre que présentait l'un des infirmiers ne peut être que la conséquence d'un coup de poing», dit M. Dupuis. Appelé à ... «lavenir.net, Jun 15»
6
Hémorroïdes : traitement, symptômes, définition, comment soigner …
Elle se caractérise par une tuméfaction bleutée très douloureuse d'apparition brutale, siégeant à l'entrée de l'anus. Les traitements : comment ... «Maxisciences, Jun 15»
7
Cas grave de diphtérie chez un enfant de 6 ans en Espagne : les …
Ces signes sont accompagnées d'une fièvre, d'une tuméfaction du cou et de maux de tête. La toxine diphtérique peut aussi entrainer une ... «MesVaccins.net, Jun 15»
8
Les remèdes de grand-mères pour avoir de beaux pieds
Et en cas de signes d'inflammation (tuméfaction, rougeur, douleur), il faut consulter. Les durillons et les cors sont des portes d'entrée d'agents ... «allodocteurs, May 15»
9
La gazette du Giro
Il souffre d'une tuméfaction de l'épaule droite mais pas de fracture. Mauro Vegni. Le directeur du Tour d'Italie Mauro Vegni a été pris à parti ... «Vélo 101, May 15»
10
Pigmentés ou non, pensez aux mélanomes chez les sujets âgés !
Cette tuméfaction évolue depuis 3 mois, l'examen clinique avait objectivé ces lésions en plus d'une autre tuméfaction ulcérobourgeonnante de ... «Journal International de Médecine, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tuméfaction [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tumefaction>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z