Descarga la app
educalingo
vêpre

Significado de "vêpre" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VÊPRE EN FRANCÉS

vêpre


CATEGORIA GRAMATICAL DE VÊPRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vêpre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VÊPRE EN FRANCÉS

definición de vêpre en el diccionario francés

La definición de vísperas en el diccionario es parte del servicio divino entre monjas y cumplidos y se celebra por la tarde o por la tarde. Otra definición de vísperas es la masacre de los franceses por los sicilianos que comenzó en el momento en que sonaron las vísperas, en Palermo, el 30 de marzo de 1282, bajo el reinado de Carlos de Anjou. Noche.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VÊPRE

amour-propre · aspre · capre · chypre · corrompre · cypre · câpre · impropre · interrompre · lèpre · malpropre · ovicapre · pampre · pourpre · pre · propre · rompre · stupre · âpre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VÊPRE

venu · venue · vénus · vénusiaque · vénusien · vénusienne · vénuste · vénusté · venustrerie · venvole · vêprée · vêpres · ver · vérace · véracement · véracité · véraison · véranda · vératre · vératrine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VÊPRE

entre · faire · fare · figure · future · hardware · infrastructure · lecture · more · nombre · pierre · pure · sobre · software · square · store · structure · sure · votre · être

Sinónimos y antónimos de vêpre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VÊPRE»

vêpre · définition · boheme · vêpre · wiktionnaire · vɛpʁ · masculin · donne · toute · honorable · compagnie · émile · littré · mais · article · être · modifié · depuis · liturg · cath · orthodoxe · partie · office · divin · situant · entre · nones · complies · célébrant · dans · après · midi · autrefois · soir · vêpres · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · vêprée · vesprée · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · citations · étymologie · terme · vieilli · plus · plaisantant · langue · texte · intégral · sans · publicité · dicocitations · prononciation · dictionnaires · encyclopédies · academic ·

Traductor en línea con la traducción de vêpre a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VÊPRE

Conoce la traducción de vêpre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vêpre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

晚祷
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

vísperas
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

vespers
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

vespers
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صلاة المساء
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

вечерня
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

vésperas
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ভেসপার বা সান্ধ্য উপাসনা
260 millones de hablantes
fr

francés

vêpre
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kebaktian malam
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Vesper
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

晩課
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

저녁기도
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Vespers
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Kinh Chiều
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

மாலை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

सर्वप्रार्थना
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

akşam duası
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

vespro
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

nieszpory
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

вечірня
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

vecernie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εσπερινό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vespers
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vespers
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vesper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vêpre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VÊPRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vêpre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vêpre».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vêpre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VÊPRE»

Descubre el uso de vêpre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vêpre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le grand dictionnaire de la Bible, ou Explication littérale ...
r d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'est: ainsi que l'Ecrlture parle LeSabath , dit Dieu dans le cha- pit. 13. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il saur remarquer^jue les Juifs distinguoient deux Vêpres dans chaque jour.
Honoré Simon, 1768
2
Le dictionnaire de la Bible, qui rapporte sommairement, la ...
Le jour legal étoit d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'eft ainfi que l'Ecritute parle. Le Sabarh _, dit Dieu dansle chap.' 2.}. du Deuter. . durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs difiinguoient deux Vêpres dans chaque ...
Honoré Simon, Bernard Lamy, 1693
3
Le Grand dictionnaire de la Bible ou Explication litterale ...
d'une Vêpre à l'antre Vêpre, c'efl ainii que l'Ecrimre parle. Le Sabarh , dit Dieu dans le châ—' pit. 2 3. du Deureronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs diflinguoiem deux Vêpres dans chaque jour.
‎1717
4
Introduction a l'Ecriture Sainte, composée en latin, Par le ...
Le jour legal étoit d'une Vêpre à l'autre Vêpre , c'est ainsi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit' Dieu dans le chap. zz. du Deuter. durera. d'une Vêpre à l'autre Vêpre . Mais il faut remarquer que les ]uifs distinguoient deux Vêpres dans chaque ...
Bernard Lamy, Boyer, 1693
5
Le grand dictionnaire de la Bible ou explication littérale ...
d'un Vêpre à l'autre Vêpre , c'est ainsi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit Dieu dans le cha- pit. 23. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vépre. Mais il faut remarquer que les Juifs distinguoient deux Vêpres dans chaque jour.
Richard Simon (oratorien), 1703
6
Dictionnaire français: par ordre d'analogie
Je visite ma vigne et souvent la recèpe, Et fais souvent la guerre à la friande gutye. ÊPRE long Vêpre, m., soir. Je lui ai dit bon vêpre, c'est-à-dire bon soir. Au lieu de lui dire bon vêpre, Elle lui souhaita la g râtelle et la Upn. ÈPRE bref Lèpre , f.
Pierre Alexandre Lemare, 1820
7
Introduction à l'Ecriture sainte... enrichie de plusieurs ...
Le jour legal êtoit d'un Vêpre à l'autre Vêpre ,- c'est ainsi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit Dieu dans le ch-z j. du Deuter. durera d'une Yêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer- que les Juifs distin- guoient deux Vêpres dans chaque jour.
Bernard Lamy, Boyer, 1699
8
Le grand dictionnaire de la Bible;: ou, Explication ...
d une Vêpre a l'autre Vêpre, c'eft ainfi que l'Ecriture parle. Le Sabath , dît Dieu dans le clia^ Plr;23. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêprek Mais il faut remarquer que les Juirs diihnguoient deux Vêpres dans chaque jour, ...
Simon, 1717
9
Le Grand Dictionnaire De La Bible, ou Explication Litterale ...
d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'est ainsi que l'Ecricurc parle. LeSabath , dît Dieu dans le cha- pir. 13. du Deuteronome durera d'une Vêpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs distinguoient deux Vêpres dans chaque jour.
Richard Simon, 1717
10
Le dictionnaire de la Bible qui rapporte sommairement la vie ...
Le jour légal étoit d'une Vêpre à l'autre Vêpre, c'eft ainfî que l'Ecriture parle. Le Sabath , dit Dieu dans le chap. 23.duDeuter. durera d'une Vcpre à l'autre Vêpre. Mais il faut remarquer que les Juifs diftinguoienc deux Vêpres dans chaque jour.
Richard Simon (oratorien), 1693

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VÊPRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vêpre en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'hiver sera-t-il rigoureux ?
La couleur du ciel : « Rouge vêpre et blanc matin sont la joie et le souhait du pèlerin » ; « Si par ciel très noir, il ne pleut pas le soir, soyez bien ... «Le Perche, Nov 13»
2
GLNF : fronde anti-Servel en Guyenne-Gascogne
... qui a passé une mauvaise nuit, a traversé le Sacré Temple sinistrorsum, et au lieu de dire « Vénérable Maître », il a dit « Minérable Vêpre ». «L'Express, Nov 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vêpre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vepre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES