Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vermillonnement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VERMILLONNEMENT EN FRANCÉS

vermillonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMILLONNEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Vermillonnement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERMILLONNEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «vermillonnement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vermillonnement en el diccionario francés

La definición de bermellón en el diccionario es poner un color bermellón en una pieza dorada y dorada. Abrigo, pintura, tinte bermellón. Pon algo bermellón, inventa a alguien.

La définition de vermillonnement dans le dictionnaire est mettre une couleur de vermillon sur une pièce dorée et brunie. Enduire, peindre, teindre de vermillon. Mettre du vermillon, farder quelqu'un.


Pulsa para ver la definición original de «vermillonnement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VERMILLONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VERMILLONNEMENT

vermiculite
vermiculure
vermidiens
vermien
vermiforme
vermifuge
vermille
vermiller
vermillis
vermillon
vermillonné
vermillonner
vermillures
verminard
vermination
vermine
vermineux
vermis
vermisseau
vermivore

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VERMILLONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de vermillonnement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VERMILLONNEMENT»

vermillonnement vermillonnement morphologie substantif masculin orthographe phonétique mode temps nombre personne genre nbsp page goncourt journal djvu wikisource janv sourcil tressaillant front bossué teint chaudement pâle avec tache fard leurs joues goya forte forgotten books fleur grenadier bossue vermillon adjectifs cactus moins vermillons plus vermillonne vermillonnes adverbe compulseur histoire plume lune févr homme écrit chaise décollé dossier jaunement cravaté grisement pardessusé moustaché dictho

Traductor en línea con la traducción de vermillonnement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERMILLONNEMENT

Conoce la traducción de vermillonnement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vermillonnement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

vermillonnement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vermillonnement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

vermillonnement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

vermillonnement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

vermillonnement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

vermillonnement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vermillonnement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

vermillonnement
260 millones de hablantes

francés

vermillonnement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

vermillonnement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

vermillonnement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

vermillonnement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

vermillonnement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

vermillonnement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vermillonnement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

vermillonnement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

vermillonnement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

vermillonnement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vermillonnement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

vermillonnement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

vermillonnement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

vermillonnement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

vermillonnement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vermillonnement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

vermillonnement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vermillonnement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vermillonnement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERMILLONNEMENT»

El término «vermillonnement» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 86.424 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vermillonnement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vermillonnement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vermillonnement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre vermillonnement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VERMILLONNEMENT»

Descubre el uso de vermillonnement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vermillonnement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Terme bas et populaire (L.). — Fam. (D.) Vermicelle Ces vieilles pierres vermicellées. [vn. 3 mai 1888.] L. (Suppl.) cite « peaux vermicellées », Tarif douanier de 187 7. Vermillonnement La tache de fard de leurs joues, un Vermillonnement à la ...
Collectif
2
Journal, tome troisième: 1866-1870
... un vermillonnement à la Goya. — Je les voyais tout à l'heure dans le jardin, les petites senoritas, vives comme le vifargent, et déjà jambées de mollets de danseuses, petitesfilles des fameuses saltatrices gaditanes. Et autour de cemonde ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
3
L'autre côté du langage: l'humour et l'ironie dans les ...
55-56) ; « Un rouge-gorge a arboré le vermillonnement de sa poitrine. Il regardait Jonas de son œil noir rond comme une petite fille curieuse toute prête, si on lui demande un renseignement, à dire : Qui ? et à se sauver parce que son cœur ...
Elisabeth Doublet, 2002
4
Les Goncourt à table
... à Vichy, pour « consol[er] » leurs yeux, une famille espagnole (la grand-mère est « un pur Vélasquez », les « petites senoritas » ont sur leurs joues un « vermillonnement à la Goya »240) ou, à Fontainebleau, dans une salle à manger d'hôtel ...
Joëlle Bonnin-Ponnier, 2010
5
Edmond et Jules de Goncourt
Et elle semble entourée des petites infantes du maître... de ces petites senoritas... le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement ai la Goya (1). » « A la fin, nous nous sommes assis sur un banc moussu, ...
François Fosca, 1941
6
Journal
... leurs joues, un vermillonnement à la Goya; et je les voyais dans le jardin, vives comme le vif-argent, jambées déjà des mollets de danseuses, déjà pleines et combien vivantes de race, vraies petites filles des fameuses saltatrices gaditanes .
Léon Bloy, Joseph Bollery, 1956
7
Journal, mémoires de la vie littéraire ...
... ces petites senoritas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Lucien Descaves, 1900
8
Journal: 1866-1870
... ces petites senoritas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1935
9
Selections from Edmond and Jules de Goncourt
veilleur (use), J. II, 42. ventile (use), Q., 238. ventilement, F., 121, 284. ventripotent, J. V, 8; M.A., I, 223. vermicellures, P.R., 73; M.A., II, 263, 288, 297, 328; A.S., III, 256. vermillonnement, J. III, 148. ver rongeur, J. VII, 17. vestinquin, J. V, 83.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Arnold Guyot Cameron, 1898
10
Journal des Goncourt: 1866-1870
... ces petites senorttas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1888

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vermillonnement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/vermillonnement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z