Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "violeur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VIOLEUR EN FRANCÉS

violeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIOLEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Violeur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VIOLEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «violeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
violeur

violación

Viol

En el derecho francés, la violación es un asalto sexual que implica, según el artículo 222-23 del Código Penal, "todo acto de penetración sexual, sea cual sea su naturaleza, cometido contra otra persona por la violencia, constreñimiento , amenaza o sorpresa ". En algunos países, como Alemania y Canadá, se adoptan definiciones más amplias. En Canadá, el delito de violación fue suprimido y reemplazado por el delito de asalto sexual, incluyendo la atención a la dimensión violenta del acto y para incluir todas las formas de contacto sexual no consensual. En el siglo XXI, la violación es un crimen en la mayoría de las legislaciones; engaño o fraude son, en general, como la violencia, un elemento apreciativo de la violación. En Francia, el delincuente se enfrenta a una pena que va desde los 15 años de prisión hasta la cadena perpetua. La violación no siempre ha sido castigada, y siempre hay sociedades donde se tolera o incluso no se define legalmente. Incluso cuando se reconoce como un delito, no siempre se define por la violación del consentimiento de la víctima. Dans le droit français, le viol est une agression sexuelle impliquant, selon l'article 222-23 du Code pénal, « tout acte de pénétration sexuelle, de quelque nature qu'il soit, commis sur la personne d'autrui par violence, contrainte, menace ou surprise ». Dans certains pays comme l'Allemagne et le Canada, des définitions plus larges sont adoptées. Au Canada, l'infraction de viol a été abolie et remplacée par le crime d'agression sexuelle, notamment pour mettre l'accent sur la dimension violente de l'acte et pour inclure toute forme d'attouchement sexuel non consenti. Au XXIe siècle, le viol constitue un crime dans la plupart des législations ; la tromperie ou le dol constituent en général, comme la violence, un élément appréciateur du viol. En France, le criminel s'expose à une peine allant de 15 ans de prison ferme jusqu'à la prison à perpétuité. Le viol n'a pas toujours été puni, et il existe toujours des sociétés où il est toléré, voire non juridiquement défini. Même lorsqu'il est reconnu comme un crime, il n'est pas toujours défini par la violation du consentement de la victime.

definición de violeur en el diccionario francés

La definición de violador en el diccionario es tener a la fuerza una relación sexual con alguien sin su consentimiento.

La définition de violeur dans le dictionnaire est avoir par la force un rapport sexuel avec quelqu'un, sans son consentement.

Pulsa para ver la definición original de «violeur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON VIOLEUR


batifoleur
batifoleur
bricoleur
bricoleur
cabrioleur
cabrioleur
cajoleur
cajoleur
cambrioleur
cambrioleur
caramboleur
caramboleur
farandoleur
farandoleur
fariboleur
fariboleur
fignoleur
fignoleur
gaudrioleur
gaudrioleur
monopoleur
monopoleur
oligopoleur
oligopoleur
picoleur
picoleur
pistoleur
pistoleur
pétroleur
pétroleur
racoleur
racoleur
rafistoleur
rafistoleur
rigoleur
rigoleur
vitrioleur
vitrioleur
voleur
voleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO VIOLEUR

viole
violement
violemment
violence
violent
violenter
violenteur
violer
violet
violette
violeuse
violier
violine
violir
violiste
violon
violonaire
violoncelle
violoncelliste
violoné

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO VIOLEUR

ampleur
assembleur
bailleur
carreleur
chaleur
chandeleur
contrôleur
couleur
douleur
ferrailleur
fleur
footballeur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
valeur

Sinónimos y antónimos de violeur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VIOLEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «violeur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de violeur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «VIOLEUR»

violeur violateur violenteur anglais drogue pompier connu brandao essonne chevre dans droit viol agression sexuelle impliquant selon article code pénal tout acte pénétration connais image psychopathe vivant marge société mythe concerne faible minorité entre lieu nbsp série adopte point présumé repérait victimes site écroué octobre dernier bois arcy yvelines suite saint cloud deux mineures arrêté parisien justice donnée tous moyens remonter piste adolescentes âgées domaine national adopteunmec habitant mureaux depuis soupçonné avoir agressé araignée

Traductor en línea con la traducción de violeur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VIOLEUR

Conoce la traducción de violeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de violeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

强奸犯
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

violador
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rapist
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लुटेरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مغتصب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

насильник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

estuprador
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

র্যাপিস্ট্
260 millones de hablantes

francés

violeur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

perogol
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vergewaltiger
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

強姦
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

강간 자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rapist
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nhanh nhẹn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கற்பழிப்புவாதியை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बलात्काराची
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ırz düşmanı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

stupratore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gwałciciel
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

насильник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

violator
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βιαστής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verkragter
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

våldtäktsman
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

voldtektsmann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra violeur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VIOLEUR»

El término «violeur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.885 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «violeur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de violeur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «violeur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VIOLEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «violeur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «violeur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre violeur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «VIOLEUR»

Descubre el uso de violeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con violeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Psychopathologie et traitements actuels des auteurs ...
Guttmacher Gebhard McCaldon Cohen (1969, Groth (1977, Rada (1978) etWeihofen (1965) (1967) 19711 1979) Recherche de (1952) Violeur Violeur pouvoir recherchant recherchant la le pouvoir confirmation Recherche de Violeur de sa ...
Fédération française de psychiatrie, 2001
2
Le Violeur de Frontières
Serge Iourienen. LE VIOLEUR DE FRONTIÈRES SERGE IOURIENEN Le violeur de frontières Acide et pleine d'humour froid, la. Front Cover.
Serge Iourienen
3
L'anthropophage des Pyrénées: Le procès de Blaise Ferrage, ...
Le 13 décembre 1782, Blaise Ferrage, cadet d'une modeste famille de paysans du village de Cescau, aujourd'hui en Ariège, était roué vif à Toulouse pour avoir violé vingt-deux bergères, tenté d'assassiner l'une d'elle ainsi que son ...
Jean-Pierre Allinne, 2005
4
Violeur de Fiction: Theodore « T-Bag » Bagwell, Dents de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Les fiancées de l'enfer
Le cadavre gisait sur la chaussée dans une position fœtale, comme si la victime s'était recroquevillée sur sa douleur.
Chrystine Brouillet, 2006
6
Affaires Criminelles
LE VIOLEUR AU VISAGE D'ANGE Mai 1982, dès sept heures du matin, la foule s' est amassée près des grilles du palais de justice. Une foule silencieuse. Il est vrai que le procès qui va s'ouvrir ce matin est entouré de secret et l'accusé n'est ...
7
À la recherche de la mémoire: Le passé, l'esprit et le cerveau
violeur. Les caprices de la mémoire de la source Donald Thomson a voué la plus grande partie de sa vie à l'étude de la mémoire humaine. Né en Australie, il émigra au Canada à la fin des années 1960 pour étudier avec Endel Tulving.
Daniel L. Schacter, 1996
8
INTEX pour la linguistique et le traitement automatique des ...
{S} Elle s'oriente vers un violeur en série. {S} Chaque motif que nous découvrons est remplacé dans le texte par une étiquette qui nous permet de le retrouver dans un index. Nous éliminons les motifs découverts du texte pour éviter qu'un ...
Claude Muller, Jean Royauté, Max Silberztein, 2004
9
La morale
Se représenter son père, son frère ou son grand- père comme un violeur produit un conflit intérieur difficilement négociable. Irina, qui a longtemps cru avoir vécu une aventure amoureuse avec son père, le montre bien : « Se retourner contre ...
Nicolas Baumard, 2007
10
Les violences criminelles
dominatrice (le violeur) ou par le plaisir de voir souffrir (le sadique). Pour réussir à atteindre ses fins contre la volonté de sa victime, il doit disposer d'une supériorité dans le rapport des forces : il est armé ; il est plus vigoureux que sa victime ...
Maurice Cusson, Marc Ouimet, Jean Proulx, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VIOLEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término violeur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Agressions sexuelles : 35 femmes décrivent le "monstre" Bill Cosby
C'est à la faveur d'un sketch de l'humoriste Hannibal Buress, qui attaque violemment Bill Cosby en le qualifiant de violeur, que la parole se ... «Francetv info, Jul 15»
2
True Detective : Une orgie un soir de pleine lune (2.06)
Ray a tué le violeur de sa femme, mais celui-ci est devant lui à présent ; Le fantôme de Caspere cache bien ses secrets ; Ani mélange réalité et ... «Critictoo, Jul 15»
3
Critique: Love
... perd la femme de sa vie et pense avoir tué son violeur et meurtrier. Enter the Void en était le prolongement et Love en est l'aboutissement. «Celluloïdz, Jul 15»
4
Un violeur arrêté alors qu'il s'apprêtait à partir en vacances au Maroc
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
5
Lyon : le violeur présumé d'une jeune femme écroué
Alors qu'il venait de commettre un vol à la roulotte samedi dernier dans la soirée, le trentenaire avait suivi une jeune femme de 22 ans dans le ... «Lyon Mag, Jul 15»
6
« Quand j'ai vu mon violeur dans mes suggestions Facebook », un …
Un slameur tente de briser le tabou autour des hommes victimes de viol grâce à un slam touchant qui raconte sa confrontation avec son violeur ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
7
Présumé violeur d'un enfant de 11 ans Dame Ndiaye purge une …
Quoi que cette affaire pour laquelle il purge une détention préventive n'en demeure pas moins avilissante, mais le cas du détenu Dame Ndiaye ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
8
Pour Barack Obama, Bill Cosby est un violeur
Pour Barack Obama, l'acteur Bill Cosby, vedette du Cosby Show, dans les années 80, est un violeur. C'est ce que le chef d'État a répondu à un ... «Le Figaro, Jul 15»
9
Poitiers : agressée par un violeur en pleine prière à l'église
Un violeur déjà condamné. Au commissariat, les policiers découvrent le lourd passé judiciaire de cet homme de 48 ans. Déjà condamné douze ... «Europe1, Jul 15»
10
Arras (Pas-de-Calais) : malgré son bracelet électronique, le violeur
FAIT DIVERS – Un homme de 52 ans a été arrêté, lundi matin, près d'Arras (Pas-de-Calais), après avoir commis au moins cinq agressions ... «metronews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Violeur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/violeur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z