Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accendere d'amore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCENDERE D'AMORE EN ITALIANO

accendere d'amore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCENDERE D'AMORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accendere d'amore es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCENDERE D'AMORE


accendersi d´amore
accendersi d´amore
amore
mo·re
buon umore
buon umore
buonumore
buo·nu·mo·re
clamore
cla·mo·re
disamore
di·ʃa·mo·re
far l´amore
far l´amore
fare l´amore
fare l´amore
femore
fe·mo·re
immemore
im·me·mo·re
malumore
ma·lu·mo·re
marmore
marmore
memore
me·mo·re
omore
omore
rumore
ru·mo·re
timore
ti·mo·re
trattare con amore
trattare con amore
tremore
tre·mo·re
tumore
tu·mo·re
umore
mo·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCENDERE D'AMORE

accenciare
accendere
accendersi
accendersi d´amore
accendersi per
accendibile
accendigas
accendimento
accendino
accendisigari
accendisigaro
accenditoio
accenditore
accennare
accennare a
accennato
accenno
accensa
accensare
accensibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCENDERE D'AMORE

antitumore
autore
avere timore
bellumore
cattivo umore
climatizzatore
colore
core
cremore
cuore
di buonumore
di cattivo umore
di malumore
frangirumore
gore
hard-core
romore
score
store
temore

Sinónimos y antónimos de accendere d'amore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACCENDERE D'AMORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «accendere d'amore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de accendere d'amore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCENDERE D'AMORE»

accendere d'amore innamorare accendere amore pagina risultato della ricerca funz trovati anima abbellisce ogni giorno meriti crescono gioiello master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto larapedia contrario transitivo accende accender visualizza alternativi lemma lingua italiana aggiunti italiani fine trattato amoum ducere prendere bellezza legare fure altri abbia allicciare invaghire

Traductor en línea con la traducción de accendere d'amore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCENDERE D'AMORE

Conoce la traducción de accendere d'amore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accendere d'amore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

让爱情
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

convertir el amor
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Turn on love
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्यार की बारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحويل الحب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

включить любовь
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

transformar amor
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রেম চালু
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tourner l´amour
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menghidupkan cinta
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

drehen Liebe
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

愛を回します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

사랑을 돌려
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nguripake katresnan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

biến tình yêu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காதல் திரும்ப
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रेम करा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aşk çevirmek
70 millones de hablantes

italiano

accendere d´amore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

skręcić miłość
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

включити любов
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rândul său, dragoste
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μετατρέψει την αγάπη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

draai liefde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sväng kärlek
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

slår kjærlighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accendere d'amore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCENDERE D'AMORE»

El término «accendere d'amore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.418 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accendere d'amore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accendere d'amore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accendere d'amore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCENDERE D'AMORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accendere d'amore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accendere d'amore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accendere d'amore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCENDERE D'AMORE»

Descubre el uso de accendere d'amore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accendere d'amore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
INNAMORARE. j..i. att. accendere d'amore. L. ad amoum ducere. S. accendere, prendere, e prendere con la bellezza ec. legare, fure, che altri abbia il suo amore , allicciare, invaghire, irretire, trarre nell'amore, manda- re al cuore la sua ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
2
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
1. ait. accendere d'amore. L. ad amareni ducere. S. accendere, prendere, e prendere con la bellezza ec. legare, fare, che altri abbia il suo amore, allicciare, invaghire, irretire, trarre nell'amore, manda- re al cuore la sua immagine . così fisi  ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
3
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
S- invaghimeneo— allaccíamcmo: inlacciamentm l INNAMORARE. s. r-` att? accendere d'amore . L. ad amomn induce” . S. accendere. prendere, e prendere con la bellezza ec. legare. fare, che altri abbia il suoamore. allacciare. invaghire  ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
4
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
S. r; att? accendere d'amore . L. ad amorem indume . S. accendere. prendere, e prendere con la bellezza ec. legare. fare, che altri abbia il suo amore. allacciare. invaghire - irret-ire . trarre nell' amore . ' ' invescare - prendere'all' amoroso lac› ...
‎1744
5
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
S- »• *"• accendere d'amore. L. ed amoii>;> ducere. S. accendere, prendere , e prendere con la bellezza ec. legare, fare, che altri ab- bi<i il suo amore, allacciare, invaghire, irretire, trarre nell'amore, manda- te al cuore li sua immagine . cast ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
6
Il piacere
... dei due corpi, era forse il più saliente tra i fenomeni della loro passione. Elena, talvolta, aveva lacrime più dolci dei baci. E nei baci, che dolcezza profondai Ci sono bocche di donne le quali paiono accendere d'amore il respiro che le apre.
Alessandra Mirra, 2004
7
Dell'eccellenze di S. Pietro principe degli apostoli vicario ...
... alla carità» V. E di qui fi raccoglie primieramente la fàntità ammirabile dell' Appoftolo , e l'incendio dell'amore Divino, che ar-« deva nel di lui cuore. Fu tale, che parve al Signore baftante per accendere d'amore tutti i cuori, e tutte l'anime.
Juan de Palafox y Mendoza, 1788
8
Dell'eccellenze di S. Pietro Principe degli Apostoli Vicario ...
Fu tale, che parve al Signore bastante 'per accendere d'amore tutti i .cuori , e tutte 'l' anime . Nè mi stupisco, .che potesse infiammare tutto il Mondo quel fuoco, che per due volte non poterono estinguere tutte l* acque del maIe. ln secondo ...
Juan : de vescovo di S. Angelo Palafox y Mendoza, 1788
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
IllusslOrt-Àns. v. a. Accendere d'amore; invaghire , allacciare. L. Ad amorem inducere, amore infiammare. -Àasr (e talvolta anche colle particelle mi, ti, si, sottinteso neut. p. lnvaghirsi, accendersi, apprendersi d' amore che in modo basso si ...
‎1833
10
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti da Carlo Costanzo ...
... art. accendere d' amore .. L. ad amor-m induca”.- S. accendeze . prendere .r legare . fare , che altri abbia il suo amore. allacciare. invaghire *inc-tire --trarre nell' amore.. invescarc . prendere all'amomso laccio. pigliare . cogliere. far servo  ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1733

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accendere d'amore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accendere-damore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z