Descarga la app
educalingo
appassionatezza

Significado de "appassionatezza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APPASSIONATEZZA EN ITALIANO

ap · pas · sio · na · tez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE APPASSIONATEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Appassionatezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APPASSIONATEZZA EN ITALIANO

definición de appassionatezza en el diccionario italiano

La definición de pasión en el diccionario es pasión.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPASSIONATEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPASSIONATEZZA

appartare · appartarsi · appartatamente · appartato · appartenente · appartenenti · appartenenza · appartenere · appartenere a · appassimento · appassionamento · appassionante · appassionare · appassionarsi · appassionatamente · appassionato · appassire · appassito · appastare · appastellarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPASSIONATEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinónimos y antónimos de appassionatezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPASSIONATEZZA»

appassionatezza · appassionatezza · grandi · dizionari · téz · raro · passione · significato · repubblica · appassionamento · appassionarsi · desiderio · eccedente · senso · dolore · avere · dice · anch · esso · disc · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · rima · maledetta · buonasera · pianeta · promessa · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · sardo · logudorese · pietro · casu · appassionadèsa · appassionadesa · binchet · dogni · ostaculu · vince · ogni · ostacolo · pagina · sposi · promessi · djvu · wikisource · bellezza · grazia · ricchezza · nobiltà · eloquenza · sincerità ·

Traductor en línea con la traducción de appassionatezza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APPASSIONATEZZA

Conoce la traducción de appassionatezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de appassionatezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

appassionatezza
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

appassionatezza
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

appassionatezza
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

appassionatezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

appassionatezza
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

appassionatezza
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

appassionatezza
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

appassionatezza
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

appassionatezza
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

appassionatezza
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

appassionatezza
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

appassionatezza
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

appassionatezza
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

appassionatezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

appassionatezza
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

appassionatezza
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

appassionatezza
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

appassionatezza
70 millones de hablantes
it

italiano

appassionatezza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

appassionatezza
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

appassionatezza
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

appassionatezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

appassionatezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

appassionatezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

appassionatezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

appassionatezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appassionatezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPASSIONATEZZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appassionatezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «appassionatezza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre appassionatezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPASSIONATEZZA»

Descubre el uso de appassionatezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appassionatezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Con passione, Con appassionalez- za . Non favellano mai con sincerila , ma sempre appassionatamente. APPASSIONATÈZZA : s. f. Apnassiona- meuto. Lasciare V altacamento al danaro, e V AppAssiONATEzzA air interesse . Salvili. Disc.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... add., da annegare Appassionamento, i' appassionarsì, appassionatezza Appassionare, provar passione di che che sia Appassionatezza, appassionantento Appassionato add. per afflitto Appenare, dar pena : Penare , patir pena Appenato, ...
‎1852
3
Gli Svedesi in Praga. Racconto. Aggiuntovi altro racconti ...
avveduto da molto tempo ; ma la tua presente appassionatezza . . . — Non appassionatezza ! gridò Hinco con vivacità : non giudicarmi malamente l Non voler oscurare il più puro sentimento ! Quella ragazza è perduta per me, a qualunque ...
Caroline geb. von Greiner Pichler, 1840
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cie. Siccome~ a gentili uomini s'appartiene: ul deгс! proecrcs. Liv. Appartenimento. V. Appaltenenza. Appassare. V. Appassixe. Appassato. V. Appassito. Appassionameuto. l.'appassiouarsi, appassionatezza: l"lagrantia, te, f. Cie. темнит, ii. u.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Far divenir vizzo, Far appassire. 1| rifl. pass. Appassire, Divenir passo , vizzo. 11per mal. Scemare, Venir meno. P. pass. Anussu'o. APPASSIONAMENTO. s. m. L' appassionarsi, Appassionatezza. ' APPASSIONARE. e. all. Dare altrui passione.
‎1855
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Appassionatezza. Lat. maxima animi pro- pensio , vehemens cupiditas. Gr. Em&uptoc. Salvin. Disc. 2. 208. Dall'ammirazione delle cose del mondo nasce la stima, l'amore; dall'amore l' nppassionamento verso di quelle. APPASSIONARE.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Antologia. Vol 1-48. Indice
Non ogni voce contro l'appassionatezza ch' ei mostra, al dire del critico pur ora citato, per certe sue favorite opinioni , mi scuote di leggieri , ma piuttosto mi fa cercare se non sia mosso da appassionatezza per opinioni contrarie. Noi abbiamo ...
8
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
L'appassionatezza di cui intendo parlare si è la disposizione a rimanere colpito lìu'temente da que' lavori che rispondono alle norme universali della bellezza, disposizione che può talvolta indebolire l'acume della critica per le alcune parti ...
9
Dizionario della lingua italiana
Appassionatezza . Lat. maxima animi pro- p ensio , vehemens cupiditas. Gr. gmSrufiia. Salvia. Disc. 2. 208. Dall' ammirazione delle cose del mondo nasce la stima, l'amore; dall' amore l' appassionamento verso di quelle. APPASSIONARE.
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
L' appallìonarli ; appaflionatez. za ; Attacco della pafîionc . Jalw'n. Difr. APPASSIONARSI, 11. p. Ardcnror tu. pere. Provar pallione di checchè fra. APPASSIONATAMENTE, avverb. Ca. pirle. pupo/in: . Con passione, Con appassionatezza.
‎1797
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appassionatezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/appassionatezza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES