Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "appassionamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPASSIONAMENTO EN ITALIANO

ap · pas · sio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPASSIONAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Appassionamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APPASSIONAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «appassionamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de appassionamento en el diccionario italiano

La definición de pasión en el diccionario es acción y resultado de apasionado o apasionado.

La definizione di appassionamento nel dizionario è azione e risultato dell'appassionare o dell'appassionarsi.


Pulsa para ver la definición original de «appassionamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPASSIONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPASSIONAMENTO

appartare
appartarsi
appartatamente
appartato
appartenente
appartenenti
appartenenza
appartenere
appartenere a
appassimento
appassionante
appassionare
appassionarsi
appassionatamente
appassionatezza
appassionato
appassire
appassito
appastare
appastellarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPASSIONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de appassionamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPASSIONAMENTO»

appassionamento appassionamento grandi dizionari mén raro azione risultato dell appassionare appassionarsi accoramento addoloramento traduzione dicios traduzioni apasionamiento miglior gratuito significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano italian pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue download time charge global glossary secondari alter palpito turba disc dall principio salviti appassioivameivto alto ammirazione delle cose mondo nasco stima amore passione giornali socialistici suscitarono politico treccani appassionaménto prendere cioè vivo interesse qualche meno sign ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni antonello

Traductor en línea con la traducción de appassionamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPASSIONAMENTO

Conoce la traducción de appassionamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de appassionamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

appassionamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

appassionamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

appassionamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

appassionamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

appassionamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

appassionamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

appassionamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

appassionamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

appassionamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

appassionamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

appassionamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

appassionamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

appassionamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

appassionamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

appassionamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

appassionamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

appassionamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

appassionamento
70 millones de hablantes

italiano

appassionamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

appassionamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

appassionamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

appassionamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

appassionamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

appassionamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

appassionamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

appassionamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appassionamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPASSIONAMENTO»

El término «appassionamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.947 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «appassionamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appassionamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «appassionamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPASSIONAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «appassionamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «appassionamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre appassionamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPASSIONAMENTO»

Descubre el uso de appassionamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appassionamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estetica del telegiornale: identità di testata e stili ...
blici, a seguito della sua iscrizione nel registro degli indagati della procura di Brescia. 2.3.2.2. Lo stile patemico (sincronia) Ma qual è la regola comunicativa virtuale di tipo patemico, la procedura standard di appassionamento del discorso che ...
Gianfranco Marrone, 1998
2
Dizionario della lingua italiana
Dall' ammirazione delle cose del mondo nasce la stima, l'amore; dall' amore l' appassionamento verso di quelle. APPASSIONARE. Neutr.pass. Provar passione di che che sia. Lat angi, animi cegrì- tudine affligi. * §. E anche in senso buono, ...
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Com. appartenenzia. Una cosa minore qui appartenil ad »' atera. Appartenère, n. an. Log. apparlcnnerc. Mer. appartenniri. Set. appartenu Cumbenner, devore. AppassAre, V. Appassire. Appassionamento , sm. Dial. Com. appassiona- mentu.
Giovanni Spano, 1851
4
La filosofia italiana del ventesimo secolo: i filosofi della ...
Proprio riguardo al tema dell'appassionamento, con quanto a ciò si riconduce, il fatto che Calogero abbia scritto per primo quello che poi figura come ultimo volume della triade Logica, Etica, Estetica, cioè appunto l'Estetica, e che questo ...
Teresa Serra, 2011
5
Carteggio, 1924-1940
In questo rifiorire di studi mistici, è interessante vedere l'appassionamento di gente anche estranea alle abitudini e alle polemiche religiose. In fondo del pensiero di Bremond c'è sempre un presupposto intuizionista, che oggi circola nell'aria, ...
Luigi Sturzo, 1985
6
L'uomo al cospetto di Dio
Distinguendo pathos estetico e pathos esistenziale, il filosofo danese sottolinea come in quest'ultimo il pathos implica un trascendimento del sé e attraverso un salto, che è la fede, un appassionamento verso il telos assoluto che è l'Infinito.
Mariano Crociata, 2004
7
Scritti scelti
... senza un serio appassionamento per l'azione pratica. Pure il passo citato (che non a caso potrebbe far già pensare a certi ricordi « egoistici » del Guicciardini) può rendere abbastanza bene il tono particolare di questo appassionamento: un  ...
Lorenzo de' Medici, Francesco Domenico Guerrazzi, Emilio Bigi, 1965
8
Dizzionario della lingua italiana ...
(Parla d'alcuni agli.) APPASSIONAMENTO . L' appassionarsi . Appassionatezza. Lat. maxima animi pro- pensio , vehemens cupiditas. Gr. Em&uptoc. Salvin. Disc. 2. 208. Dall'ammirazione delle cose del mondo nasce la stima, l'amore; ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Rivista storica italiana
CROCE E LA POLITICA In quel gioiello di autobiografia ideale che è il Contributo alla critica di me stesso Croce lega il primo suo appassionamento politico alla scossa violenta ricevuta nell'aprile del 1895, quando Antonio Labriola gli portò il  ...
10
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
r_ 'baaaůwin JuwaJulInLßIa x —- ‚идиш morbo, malattia, infermità . чрдд 4п, _Ь&шЪ‚ фи {пущи ‚ ифптшцт „др, _ 4MM”. vizio, passione, di, frtto, appassionamento, passione amorosa. ßwl-wlum-ÜZ* 'Пиша,иифш'ь s compassiône ‚ compati_ ...
Emmanuele Ciakciak, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPASSIONAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término appassionamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nasce "La valigia delle idee", l'associazione degli hobbisti
... ha lo scopo di creare uno spazio di iniziativa culturale che produca una forte crescita dell'appassionamento alla stessa, sia tra il pubblico, sia ... «Zonalocale, Feb 15»
2
Nasce "La valigia delle idee", l'associazione degli hobbisti
... ha lo scopo di creare uno spazio di iniziativa culturale che produca una forte crescita dell'appassionamento alla stessa, sia tra il pubblico, sia ... «Zonalocale, Feb 15»
3
Lo spazio ludico del gioco d'azzardo
... ipotizzare che, in modo immediato, o attraverso un graduale percorso di "appassionamento", sia diventata una delle forme preferite di svago e di divertimento. «Medicitalia.it, Dic 14»
4
Lo spazio ludico del gioco d'azzardo
... ipotizzare che, in modo immediato, o attraverso un graduale percorso di "appassionamento", sia diventata una delle forme preferite di svago e di divertimento. «Medicitalia.it, Dic 14»
5
Eugenio Garin e la filosofia come sapere storico
... ricostruisce la purissima logica dell'immancabile sviluppo del mondo;è una modesta cronaca, scritta non senza appassionamento partecipe, ... «Consorzio AetnaNet, Oct 14»
6
Eugenio Garin e la filosofia come sapere storico
... ricostruisce la purissima logica dell'immancabile sviluppo del mondo;è una modesta cronaca, scritta non senza appassionamento partecipe, ... «Consorzio AetnaNet, Oct 14»
7
“Il primo sguardo”, a Fiumicino una prospettiva sulla nascita …
... di Polina…insomma intrecci che sono confluiti nel desiderio di mettere in comune non solo il nostro individuale appassionamento al tema, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Oct 14»
8
“Il primo sguardo”, a Fiumicino una prospettiva sulla nascita …
... di Polina…insomma intrecci che sono confluiti nel desiderio di mettere in comune non solo il nostro individuale appassionamento al tema, ... «Il Faro - quotidiano telematico, Oct 14»
9
"A Verità" di Rocco Hunt: le 5 cose da sapere
... la qualità della produzione, i duetti con l'universo pop (Eros Ramazzotti, Tiromancino) che hanno il sapore dell'appassionamento per Rocco ... «Panorama, Mar 14»
10
"A Verità" di Rocco Hunt: le 5 cose da sapere
... la qualità della produzione, i duetti con l'universo pop (Eros Ramazzotti, Tiromancino) che hanno il sapore dell'appassionamento per Rocco ... «Panorama, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appassionamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/appassionamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z