Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "archiepiscopo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCHIEPISCOPO EN ITALIANO

ar · chie · pi · sco · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHIEPISCOPO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Archiepiscopo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARCHIEPISCOPO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «archiepiscopo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
archiepiscopo

arzobispo

Arcivescovo

Arzobispo es el nombre que en la Iglesia Católica, Iglesias Ortodoxas y Anglicanismo se da al obispo que preside una archidiócesis. Ser arzobispo en vez de obispo no requiere una ordenación posterior: es el mismo grado del sacramento del orden; la distinción no es sacramental, sino de función en la iglesia. Arcivescovo è il nome che nella Chiesa cattolica, nelle Chiese ortodosse e nell'anglicanesimo si dà al vescovo che presiede un'arcidiocesi. Essere arcivescovo invece che vescovo non comporta un'ulteriore ordinazione: è lo stesso grado del sacramento dell'ordine; la distinzione non è di carattere sacramentale, ma di funzione nella chiesa.

definición de archiepiscopo en el diccionario italiano

La definición de archiepiscopo en el diccionario es arzobispo.

La definizione di archiepiscopo nel dizionario è arcivescovo.

Pulsa para ver la definición original de «archiepiscopo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARCHIEPISCOPO


a che scopo
a che scopo
a quale scopo
a quale scopo
corepiscopo
co·re·pi·sco·po
demoscopo
de·mo·sco·po
episcopo
pi·sco·po
necroscopo
ne·cro·sco·po
oroscopo
ro·sco·po
per quale scopo
per quale scopo
porsi come scopo
porsi come scopo
scopo
sco·po
senza scopo
senza scopo
uranoscopo
u·ra·no·sco·po

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARCHIEPISCOPO

archibugiare
archibugiata
archibugiera
archibugiere
archibugio
archibuso
archicembalo
archidiacono
archidiocesi
archiepiscopale
archiereo
archiginnasio
archigrafia
archilocheo
archimandrita
archipenzolo
archipresbitero
architettare
architettese
architetto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARCHIEPISCOPO

biotopo
dopo
e dopo
filantropo
giorno dopo
il giorno dopo
isopo
isotopo
licantropo
misantropo
oritteropo
piropo
poco dopo
popo
subito dopo
topo
triceratopo
tropo
uopo
vopo

Sinónimos y antónimos de archiepiscopo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARCHIEPISCOPO»

archiepiscopo arcivescovo nome nella chiesa cattolica nelle chiese ortodosse nell anglicanesimo vescovo presiede arcidiocesi essere invece comporta ulteriore ordinazione stesso grado sacramento dell ordine distinzione carattere sacramentale archiepiscopo hoepli parola chie wiktionary from jump navigation search latin edit noun archiepiscopō dative singular significato dizionari repubblica robert king requiem defuncto sigismundo missa honorem sanctae ursulae johann michael haydnking consort direttore interlingua glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue haydn find album reviews stream songs credits award information philippe benoit amazon music disc soloists chorus orchestra introitus aeternam kyrie termine scarica strumento alim urinis secundum mattheum cerca caratteri jolly consentiti autore mattheus titolo periodo radio svizzera salzburg austria title hear extract piece sigismondo worldcat showing editions solo coro soli satb

Traductor en línea con la traducción de archiepiscopo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCHIEPISCOPO

Conoce la traducción de archiepiscopo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de archiepiscopo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

archiepiscopo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

archiepiscopo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

archiepiscopo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

archiepiscopo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

archiepiscopo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

archiepiscopo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

archiepiscopo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

archiepiscopo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

archiepiscopo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

archiepiscopo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

archiepiscopo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

archiepiscopo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

archiepiscopo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

archiepiscopo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

archiepiscopo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

archiepiscopo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

archiepiscopo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

archiepiscopo
70 millones de hablantes

italiano

archiepiscopo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

archiepiscopo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

archiepiscopo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

archiepiscopo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

archiepiscopo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

archiepiscopo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

archiepiscopo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

archiepiscopo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra archiepiscopo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCHIEPISCOPO»

El término «archiepiscopo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.646 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «archiepiscopo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de archiepiscopo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «archiepiscopo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARCHIEPISCOPO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «archiepiscopo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «archiepiscopo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre archiepiscopo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARCHIEPISCOPO»

Descubre el uso de archiepiscopo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con archiepiscopo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De vita Caroli Magni et Rolandi historia Joanni Turpino, ...
Turpinus (Remensis), Sebastiano Ciampi. CAROLI MAGNI ET ROLANDI HISTORIA JOA.NNI TURPINO ARCHIEPISCOPO REMENSI VULGO TRIBUTA AD FIDEM CODICIS VETESTIORIS EMENDATA ET OBSERYATIOKIBTJS PHILOLOGICIS ...
Turpinus (Remensis), Sebastiano Ciampi, 1822
2
Codice diplomatico del regno di Carlo I. e Il. d'Angio.̀: ...
Item alia sub eadem forma Archiepiscopo Neapolitano. Item alia sub eadem forma Archiepiscopo Panormilano. Item alia sub eadem forma Archiepiscopo Salernitano. Item ulia sub eadem forma Archiepiscopo Brundinisino. Item alia sub ...
Naples (Kingdom), Guiseppe Del Guidice, 1863
3
Miscellanea di storia italiana
Come due consoli regettero Milano. Gap. II. E l'anno dcccclxxxxvhi, imperante Oto imperatore e Arnulfo d'Orsago archiepiscopo de Milano, due consoli reggevano la città. Nel cui tempo lo imperatore de Costantinopoli mostrò una camera ...
4
Chronica di Milano dal 948 al 1487. Edita da G. Porro ...
Come due consoli regettero Milano. (in. II. E l'anno eccccnxxxxmr, imperante Oto imperatore e Arnulfo d'0rsago archiepiscopo de Milano, due consoli reggevano la città. Nel cui tempo lo imperatore de Costantinopoli mostrò una camera piena  ...
5
Codice diplomatico del Regno di Carlo 1. e 2. d'Angio ossia ...
Item alia sub eadem forma Fratribus minoribus. ltem alia sub eadem forma Fratribus predicatoribus. ltem alia sub eadem forma Archiepiscopo ldrontino. ltem alia sub eadem forma Archiepiscopo Sipontino. ltem alia sub eadem forma ...
‎1863
6
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
2 [1 giù. 14901 post Una copia de memoriale de la franchitia de quactromilia pecore in perpetuo. Una polisa de lo reverendissimo archiepiscopo de Capua, sub data XXIn septembris secunde indic- ii. [23 mL 14831 tionis, de uno collaro d' oro, ...
‎2006
7
Sacro arsenale, ouero Prattica dell'Officio della S. ...
Marcello Archiepiscopo Chalccdonensi in Portugalliat , 6c Algarbiorum Regni pradiális nostro, &di-Ct:: Scdis Nuncio dcdimus in mandatis, vt inhibitionem à mcmorato Clemente predecessore per suas litteras praediéias , sicut ptaemittitur  ...
Eliseo Masini, Tommaso Menghini, Giovanni Pasqualone, 1693
8
Caeremoniale Episcoporum Santissimi D. N. Benedicti Papae ...
Quando pro Concionibus commodíus audiendií , Archiepiscopo vel Episcopo discedendum erit a sua Pontificalì Cathedra fixa , ut propiorem locum e conspectu suggestì •omparatum adeat ; tune fi pro ipso Archiepiscopo- seu Epis- •opo ...
‎1752
9
Difesa della Real Chiesa, e celebre santuario di S. Niccolò ...
( CCXLVII ) dvx-toro , lo Arciprete a lottrcsini/Iro . Lo Reverendilfimo Archiepiscopo de Bari a lame'dmn-o , e lo Reverendiffimo Archiepiscopo de Brindeli, 8( Priore o lotrrosini/Iro", CS po(l cos , li loro Vicarj spo— gliati con quel medesimo ordine ...
‎1751
10
Monumenti ravennati de' secoli di mezzo per la maggior parte ...
diûîs 'curtis integris positis in шагая; `locis ô( omnibus rebus sicut supe'riu's legitur {авт ín`~Domno' johanne Archiepiscopo S. Ravennatis Ec. clesie suisque successoribus aiGisulfo iiliol quondam Romualdi Duci do- ' natore qui me presente ...
‎1802

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCHIEPISCOPO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término archiepiscopo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stasera e domani pomeriggio al teatro Crystal di Palermo va in …
Giunge anche l'Archiepiscopo Lotario, che crede anch'egli alla profezia del Santo Nicosia. Frattanto, si intrecciano le vicende di Ezzelino e la ... «Monreale News, May 15»
2
Stasera e domani pomeriggio al teatro Crystal di Palermo va in …
Giunge anche l'Archiepiscopo Lotario, che crede anch'egli alla profezia del Santo Nicosia. Frattanto, si intrecciano le vicende di Ezzelino e la ... «Monreale News, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Archiepiscopo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/archiepiscopo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z