Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "artigianato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARTIGIANATO EN ITALIANO

ar · ti · gia · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARTIGIANATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Artigianato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARTIGIANATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «artigianato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
artigianato

artesanías

Artigianato

La artesanía es una ocupación en la que los beneficios y los elementos decorativos están hechos a mano o con herramientas simples única: artículos producidos por la producción o máquinas de masas no son artesanías. Un artesano que trabaja en el campo de la cestería El término se aplica generalmente a los métodos tradicionales de producción de las mercancías: Artículos tales productos a menudo tienen importancia cultural y / o religiosa, y todavía contienen algunas cualidades estéticas. Por lo general, lo que distingue a la artesanía término del arte-ciencia es una cuestión de intención: crea la artesanía objetos de uso cotidiano, es decir, que tienen un propósito más allá del simple decoración. Desde el punto de vista de la calidad, la diferenciación entre los artesanos y artistas única madurado desde el Renacimiento, cuando la pintura y la escultura se le asignó mayor importancia que otras actividades, consideradas en la nave parte Edad Media. También en el mismo período histórico, también creó una jerarquía de clases dentro de las organizaciones de los artesanos. L'artigianato è un'attività lavorativa in cui gli oggetti utili e decorativi sono fatti completamente a mano o per mezzo soltanto di semplici attrezzi: gli articoli prodotti tramite fabbricazione in serie o da macchine non sono artigianato. Un artigiano che lavora nel campo della cesteria Il termine è applicato solitamente alle metodologie tradizionali di produrre le merci: gli articoli così prodotti hanno spesso importanza culturale e/o religiosa, e comunque contengono alcune qualità estetiche. Solitamente ciò che distingue il termine di artigianato da quello di arte-scienza è un aspetto dell'intenzione: l'artigianato crea oggetti d'uso, che hanno cioè uno scopo oltre la semplice decorazione. Da un punto di vista della qualità, la differenziazione tra artigiani ed artisti maturò solamente a partire dal Rinascimento, quando alla pittura e alla scultura venne assegnata una maggiore importanza rispetto alle altre attività, considerate nel Medioevo facenti parte dell'artigianato. Inoltre nello stesso periodo storico, si creò anche una gerarchia di classi all'interno delle organizzazioni degli artigiani.

definición de artigianato en el diccionario italiano

La definición de artesanía en el diccionario era, condición del artesano. La industria artesanal es también la industria artesanal: los productos de la.

La definizione di artigianato nel dizionario è stato, condizione dell'artigiano. Artigianato è anche l'industria artigiana: i prodotti dell'a.

Pulsa para ver la definición original de «artigianato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARTIGIANATO


allontanato
allontanato
assatanato
as·sa·ta·na·to
canato
ca·na·to
capitanato
ca·pi·ta·na·to
decanato
de·ca·na·to
granato
gra·na·to
imbranato
im·bra·na·to
manato
ma·na·to
panato
pa·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
planato
pla·na·to
porcellanato
por·cel·la·na·to
risanato
risanato
sanato
sanato
sdoganato
ʃdo·ga·na·to
sgranato
ʃgra·na·to
spianato
spia·na·to
sputtanato
sput·ta·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
tiocianato
tio·cia·na·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARTIGIANATO

artificiare
artificiato
artificiere
artificio
artificiosamente
artificiosità
artificioso
artifizio
artigianale
artigianalmente
artigianello
artigianesco
artigiano
artigli
artigliare
artigliata
artigliato
artigliere
artiglieria
artiglio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARTIGIANATO

allampanato
anzianato
banato
cianato
filigranato
guardianato
imanato
khanato
lanato
manganato
modanato
piovanato
rintanato
scalmanato
scampanato
spampanato
spanato
timpanato
uranato
zafferanato

Sinónimos y antónimos de artigianato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARTIGIANATO»

artigianato fiorentino legge oggi iscrizione significato fiera attività lavorativa oggetti utili decorativi sono fatti completamente mano mezzo soltanto semplici attrezzi articoli mostra internazionale firenze home page artigianato fortezza basso evento organizzato ospitato maggiori maestri storia confartigianato confederazione autonoma apartitica aperta tutte componenti geografiche settoriali culturali informazioni organizzazioni camera commercio roma albo delle imprese artigiane raccoglie professionisti più variegati settori palazzo ventennale principe pinterest badge skipser sito ufficiale regione piemonte convenzione organismi certificazione concessione contributi città arti marketing piace persone parlano state importante fondazione artistico approccio mestieri scuole secondarie superiori progetto cura gucci sponsor unico nazionale piccola media impresa benvenuto trevigiano associazione categoria conegliano lombardia rubriche legislazioni notizie incentivi finanziamenti promosso dalla dall assessore preposto fondartigianato fondo

Traductor en línea con la traducción de artigianato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARTIGIANATO

Conoce la traducción de artigianato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de artigianato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

手工业
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

artesanía
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

handicraft
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हस्तशिल्प
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حرفي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ремесленный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

artesanato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হাতের কাজ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

artisanat
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kraftangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kunsthandwerk
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

手工芸
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

수공예품
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kerajinan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thủ công
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கைவினை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हस्तकला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

el sanatı
70 millones de hablantes

italiano

artigianato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rękodzieło
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ремісничий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

artizanat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χειροτεχνία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

handwerk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hantverk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

håndverk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra artigianato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARTIGIANATO»

El término «artigianato» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.823 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «artigianato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de artigianato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «artigianato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARTIGIANATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «artigianato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «artigianato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre artigianato

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ITALIANO CON «ARTIGIANATO»

Citas y frases célebres con la palabra artigianato.
1
Marcello Mastroianni
La lettera anonima è una forma di prezioso artigianato, si comincia da bambini con i fogli di quaderno, fino ad arrivare a esemplari pregiati, vergati da mani maestre.
2
Enzo Siciliano
Scrivere è un artigianato che non conosce maestri, se non in modo imponderabile.
3
Dylan Marlais Thomas
Tu puoi fare a pezzi una poesia per vederne la sua consistenza... Ma ti ritrovi nel mistero dell'essere commosso dalle parole. Il miglior artigianato lascia sempre buchi e vuoti... per permettere a qualcosa che non è nella poesia di strisciare, arrampicarsi, guizzare o tuonare dentro.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARTIGIANATO»

Descubre el uso de artigianato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con artigianato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Artigianato e produzione nella Cisalpina. Con CD-ROM
Accompanying CD-ROM contains five databases extracted from the Volcanus database of archival materials. Instructions on the use of the database are also included. Microsoft Access 2000 or later is required.
Sara Santoro, Anna Besozzi, 2004
2
L'artigianato per lo sviluppo. Terzo rapporto annuale 2009
3. I. rapporti. dell'artigianato. con. il. mercato. Nella letteratura specialistica si definisce il concetto di competitività anche in relazione all'ampiezza dei mercati di sbocco. Normalmente è considerata competitiva un'azienda che investe in ...
Ermeneia, Ermeneia studi e strategie di sistema, 2010
3
La Svizzera: vita e cultura popolare
Alle concrete conoscenze, in prospettiva storica, intorno al mondo dell'artigianato , si sovrappongono spesso opinioni e vedute che risalgono al secolo scorso e risentono delle lotte di allora contro le strutture artigianali sopravvissute.
Paul Hugger, 1992
4
Grande Storia Artigianato 5 (crf)
Aa.vv. . ;, / •• Ì ' 3. Cristofano Allori, Ritratto di Maria Maddalena d'Austria, secondo decennio del XVII secolo. Firenze, Galleria Palatina. Pagina precedente: 5. Carlo Dolci, Ritratto di Stefano della Bella, 1631. Firenze,. può fornire altre ...
Aa.vv., 1999
5
L'artigianato del Nord-Est. L'esperienza di Verona
Considerazioni. conclusive. di Giuseppe Favretto ed Elisa Bortolani Giunti alla fine di questo percorso, può essere utile ricavare, dai temi toccati nell' esposizione, alcune considerazioni finali sul sistema imprenditoriale nazionale, e in ...
Favretto, Bortolani, Giuseppe Favretto, Elisa Bortolani, 2009
6
A regola d'arte: attualità e prospettive dei mestieri d'arte ...
La parte che si riferisce agli organi di rappresentanza e di tutela dell'artigianato ( Titolo III) riguardante l'istituzione, la costituzione e il funzionamento delle commissioni provinciali, circondariali e regionali per l'artigianato30 è stata parzialmente ...
Paolo Colombo, 2005
7
Guida all'Inps
4.1 – Commissione provinciale per l'artigianato La Commissione provinciale per l 'artigianato è l'organo competente a deliberare (art. 7, legge n. 443/1985) sulle e- ventuali iscrizioni, modificazioni e cancellazioni delle imprese artigiane ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
8
Genio e materia: contributi per una definizione del mestiere ...
«Tra artigianato e industria, momenti successivi nella storia della civiltà, deve esistere continuità di sviluppo; l'artigianato deve progredire nell'industria» . Quando Gropius, nel 1919, fonda il Bauhaus a Weimar, l'artigianato è l'elemento  ...
Paolo Colombo, Università cattolica del Sacro Cuore (Milan, Italie)., Fondazione delle arti e dei mestieri, 2000
9
Il rapporto di lavoro. Adempimenti amministrativi e pratica ...
XX e CSC 4.13.06 - 4.13.07 - 4.13.08 con CA 3P 2.2 Artigianato dell'indotto - aziende oltre 15 dipendenti CSC 4.XX.XX con CA 3X e CSC 4.13.06 - 4.13.07 - 4.13.08 con CA 3P e 3X 2.3 Artigianato edile CSC 4.13.01, 4.13.02, 4.13.03, 4.13 .04, ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
10
Leggi fondamentali del diritto pubblico e costituzionale
Capo VII Ordinamento delle Camere di commercio industria, artigianato e agricoltura. 37. Vigilanza sulle Camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura. — 1. Sono aboliti gli atti di controllo sugli statuti delle Camere di commercio, ...
Mario Bassani, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARTIGIANATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término artigianato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Guardiagrele,artigianato,musica e teatro - Abruzzo - ANSA.it
(ANSA) - GUARDIAGRELE (CHIETI), 16 LUG - Trenta eventi costellano l'estate di Guardiagrele. Accanto alla 45/a Mostra dell'Artigianato ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Furto alle Manifatture di Padova a Ponso in via dell'Artigianato, 15 …
Il furto nella notte tra martedì e mercoledì, all'interno dell'azienda di via dell'Artigianato. La merce asportata supererebbe i 100mila euro di ... «PadovaOggi, Jul 15»
3
Bottega scuola, giovani cesenati trovano lavoro nell'artigianato con i …
I nuovi aspiranti artigiani si immergono nell'innovazione tecnologica (stampa 3D e Arduino). Si tratta della ventina di giovani cesenati che ... «CesenaToday, Jul 15»
4
Tortoreto, arriva Curiosando: antiquariato, collezionismo e artigianato
Tortoreto. In via Trieste, attrezzata per l'occasione come isola pedonale andrà in scena “Curiosando” Mercatino del piccolo antiquariato, ... «CityRumors.it, Jul 15»
5
Loano: appuntamenti a Palazzo Kursaal e mercatino dell'artigianato |
Giovedì 16 luglio, a Loano, il calendario delle manifestazioni propone due iniziative, promosse dall'Assessorato al Turismo, Cultura e Sport del ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Jul 15»
6
Artigianato: ecco come cambia con le stampanti 3D - Imprese …
L'artigianato è destinato a scomparire per via della tecnologia? La questione è dibattuta. In realtà potrebbero essere proprio le stampanti 3D, ... «Investire Oggi, Jul 15»
7
A Vicenza torna il “Circo delle pulci”, mercatino vintage e dell …
... ricreativo, il “Circo delle pulci” dà spazio a talenti emergenti nel campo dell'ingegno creativo, del vintage, del riciclo e dell'artigianato artistico ... «VicenzaToday, Jul 15»
8
Martina Franca, 44 giorni di Manufacta Market Place, il primo polo …
... un semplice mercatino dell'artigianato: a partire proprio dalle suggestiono e dalle atmosfere che si creano all'interno del luogo che lo ospita, ... «Puglia In, Jul 15»
9
Artigianato online ed eCommerce per il Made in Italy
Raccontare l'artigianato nel 2015 e quali sono i valori capaci di fare la differenza: questo l'obiettivo del progetto "Made in Italy" di DaWanda ... «Business Community, Jul 15»
10
Vicenza Circo delle pulci, sabato 18 luglio il mercatino vintage e dell …
Sabato 18 luglio dalle 9 alle 19 ritorna in piazzale De Gasperi il “Circo delle pulci”, il mercatino vintage e dell'artigianato creativo organizzato ... «La Prima Pagina, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Artigianato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/artigianato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z