Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "asprino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASPRINO EN ITALIANO

a · spri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASPRINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Asprino puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ASPRINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «asprino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de asprino en el diccionario italiano

La definición de asprino en el diccionario es sabor agridulce agradable. Asprino es también la vid de Campania.

La definizione di asprino nel dizionario è sapore aspro gradevole. Asprino è anche vitigno della Campania.


Pulsa para ver la definición original de «asprino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ASPRINO


camerino
ca·me·ri·no
caprino
ca·pri·no
carino
ca·ri·no
centrino
cen·tri·no
diasprino
dia·spri·no
finestrino
fi·ne·stri·no
fiorino
fio·ri·no
giglio caprino
giglio caprino
interino
in·te·ri·no
leprino
le·pri·no
mandrino
man·dri·no
marino
ma·ri·no
marmorino
mar·mo·ri·no
merino
me·ri·no
montenegrino
mon·te·ne·gri·no
padrino
pa·dri·no
pecorino
pe·co·ri·no
pellegrino
pel·le·gri·no
peregrino
pe·re·gri·no
quirino
qui·ri·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ASPRINO

asportare
asportatore
asportazione
asporto
aspraggine altissima
aspraggine comune
aspraggine ispida
aspraggine pungente
aspraggine scabra
aspraggine spinosetta
aspraggine volgare
aspramente
aspreggiare
aspretto
asprezza
asprì
asprigno
aspri
aspro
asprume

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ASPRINO

amorino
antineutrino
bicchierino
canarino
cerino
cinturino
clarino
figurino
leporino
migliarino
mirino
motorino
neutrino
pensierino
rosmarino
scontrino
signorino
taurino
trino
ultramarino

Sinónimos y antónimos de asprino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ASPRINO»

asprino asprino distribuzione ricambi centro riparazione vieni peugeot praia mare stock auto concessionario italia indirizzo maiorana telefono mercanti cosenza annunci informazioni autoscout aversa regione campania vigneto avete visto viti arrampicano maritate pioppo verso cielo fino raggiungere metri altezza concessionaria automoto scheda partner mappa recapiti vitigno asprinio autoctono della presenta campano storia caratteristiche vini docg utilizzano possibilità acquistarli automobili commercio leggi recensioni degli utenti vino comune fornendo delle imponenti barriere verdi cariche umberto

Traductor en línea con la traducción de asprino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASPRINO

Conoce la traducción de asprino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de asprino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Asprino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Asprino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Asprino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Asprino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Asprino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Asprino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Asprino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Asprino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Asprino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Asprino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Asprino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Asprino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Asprino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Asprino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Asprino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Asprino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Asprino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Asprino
70 millones de hablantes

italiano

asprino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Asprino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Asprino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Asprino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Asprino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Asprino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Asprino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Asprino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra asprino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASPRINO»

El término «asprino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.784 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «asprino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de asprino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «asprino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASPRINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «asprino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «asprino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre asprino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ASPRINO»

Descubre el uso de asprino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con asprino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vino al vino
Dice: «Asprino gelato». La mia meraviglia è somma: «Asprino? Ma quale Asprino? Non sarà mica, per caso, Asprino di Aversa?» «Di Aversa, certo. E quale altro Asprino potrebbe esistere?» Credevo fermamente che dell'Asprino si fosse ...
Mario Soldati, 2010
2
Vol. 13 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anni 1996-98
La produzione dell'Asprino ha certamente origini lontanissime, se si pensa che Aversa ebbe, è vero, sviluppo notevole ed acquistò, importanza con la venuta dei Normanni (1030), essa però era certamente preesistente, se si pensa che si ...
Aa. Vv.
3
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Quel d'Aversa acido Asprino, Che non' so s'è agresto , o vino. Plinio lib. 14. cap. 6. racconta di Tiberio lmperadore, che il vino di Surriento non lo soleva degnare del nome del vino; ma gli dava titolo d'un aceto nobile, e quasi così per appunto ...
Giuseppe Benaglia, 1809
4
Opere: Delle lodi di Francesco Redi / d'Anton Maria Salvini. ...
Quel d'Aversa acido Asprino, Che non so s'è agresto , o vino. Plinio lib. 14. cap. 6 . racconta di Tiberio Imperadore, che il vino di Surriento non lo solcva degnare del nome del vino; ma gli dava titolo d'un aceto nobile, e quasi così per appunto ...
Francesco Redi, Anton Maria Salvini, 1809
5
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
E se .bcn Giccictñkàndreœyfr ч eeenîl Con <amabile fierezza-,1v1 an'í) Con terribile dolcezza., мы INIA Tra gran tuoni, d'elnqucnnn ‚р J() пена propria mia presenza 'rwth celebrare umdìrvolea. ‚ s и 3 i Quel d' Aversa. acido .Asprino'f-'í t „ д ...
‎1811
6
Contro la sentenza del celebre inglese ...
Fu asprione pertanto lo stesso che asprino così detto non tanto perché picciola moneta (che anzi fu per avventura la maggiore moneta d'argento'a que' tempi, e lo stesso miliaresio comunque non più nella sua interezza, come allor quando ...
Luigi Valeriani, 1822
7
Opere. Edizione Veneta 2. ricorretta. - Venezia, Eredi ...
V. r7. ,Quel d' Aversa acido Asprino , Che non jo r'è agre/lo, o 'vino, Plinio Lib. 14. Cap. 6. racconta di Tiberio Impera-,~ . dose , che il Vino di Surríento non lo soleva degnare del nome del vino; ma gli dava titolo d'un aceto nobile, e quasi così ...
Francesco Redi, 1742
8
Opere di Francesco Redi ...
Quel d'Avena acido Asprino, Cìie non so s" è agresto , o vino. Plinio lib. 14. cap. 6 . racconta di Tiberio Imperadore , che il -vino di Sur- riento non lo soleva degnare del nome del vino ; ma gli dava titolo d'un aceto nobile , e ([nasi così per ...
Francesco Redi, Salvino Salvini, Anton Maria Salvini, 1809
9
Memorie istoriche di Frattamaggiore
L‟aria temperata, ed equabile in siffatte stagioni; la sua situazione in perfetta pianura; le campagne ridenti, ed olezzanti del grato odore delle fragole; e „l grato asprino erano d‟incitamento a passarvi lieti giorni per ristorarsi in quelli ameni ...
Antonio Giordano, 2010
10
Dizionario della lingua italiana: 1
Lat. subasper. Gr. ximz't'paaxug. Dav. Colt. 160; Taglia i raspi bene, acciocchè e' n' esca un certo umore asprigno e radente, che il vino fa, tirato e risentito. - ' ASPRINO. Sorta di vino. Red. Ditir. (i. Quel d' Aversa acido asprino , Che non so s'è ...
‎1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASPRINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término asprino en el contexto de las siguientes noticias.
1
26-28 giugno | Principali eventi del week end in Italia
... realizzata per la valorizzazione e promozione di specialità della zona, come il vino Asprino, dell'Alberata Aversana e delle grotte tufacee. «Viaggi Fanpage, Jun 15»
2
Sagra Vino Asprino, in campo i giovani di “Garanzia” e del Servizio …
Sagra Vino Asprino, in campo i giovani di “Garanzia” e del Servizio Civile. di Redazione 26 giugno 2015 26 giugno 2015 (Visualizzato 153 volte). Total: 0. «PUPIA, Jun 15»
3
50 eventi a Napoli per il weekend 27-28 giugno 2015
... ripercorreranno tutte le fasi della semina alla lavorazione del grano. E che dire del buon vino Asprino di Cesa vicino Aversa.Dettagli: 5 sagre ... «Napoli da Vivere, Jun 15»
4
5 sagre da non perdere in Campania: weekend 27-28 giugno 2015
E che dire del buon vino Asprino di Cesa vicino Aversa. Vi ricordiamo che molte sagre si svolgono da anni con il contributo di buona parte ... «Napoli da Vivere, Jun 15»
5
Caserta balla a passo di Tango
Non mancherà la degustazione delle eccellenze enogastronomiche della Campania tra le quali mozzarella di bufala DOP, fragole e Asprino, ... «Corriere del Mezzogiorno, May 15»
6
Cucina 2.0: da un'App la carta d'identità del pesce
... piatto e bicchiere di vino: il Cruditè assortito del Golfo di Manfredonia è stato servito con Asprino di Aversa spumantizzato Masseria Campito, ... «InterNapoli.it, May 15»
7
Gelato Festival 2015 fa tappa a Napoli: Gelatieri in gara al Vomero …
... gelateria Cerasella di Napoli il suo omaggio a Modigliani, un sorbetto di fragoline, asprino di Aversa e semi di basilico. L'unica donna in gara ... «Baianese, May 15»
8
Tango Festival & Marathon, 4 giorni
... degustazione delle eccellenze regionali tra le quali mozzarella di bufala DOP, fragole e Asprino, sfogliatelle, babà e altri dolci tipici campani. «Corriere del Mezzogiorno, May 15»
9
Al via su Sky Italia's got talent. Fenomeno Cisky, talento napoletano.
(di Giulia Asprino) - Al via Italia's got talent. Il format lanciato su Mediaset approda su SkyUno. Rupert Murdoch sbaraglia ancora una volta la ... «Positanonews, Mar 15»
10
Il Quantitative Easing spiegato al vicino della porta accanto: rischi e …
(di Giulia Asprino) - L'espressione "quantitative easing" vuol dire letteralmente alleggerimento quantitativo. E' una manovra economica ... «Positanonews, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Asprino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/asprino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z