Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "assomare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASSOMARE EN ITALIANO

as · so · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSOMARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Assomare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ASSOMARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «assomare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de assomare en el diccionario italiano

La definición de absore en el diccionario es poner el soma.

La definizione di assomare nel dizionario è mettere la soma.


Pulsa para ver la definición original de «assomare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ASSOMARE


annomare
an·no·ma·re
comare
co·ma·re
cromare
cro·ma·re
demenomare
de·me·no·ma·re
diplomare
di·plo·ma·re
dischiomare
di·schio·ma·re
domare
do·ma·re
epitomare
e·pi·to·ma·re
lungomare
lun·go·ma·re
menomare
me·no·ma·re
nomare
no·ma·re
policromare
po·li·cro·ma·re
ridomare
ri·do·ma·re
rinomare
ri·no·ma·re
rugomare
rugomare
sagomare
sa·go·ma·re
schiomare
schio·ma·re
soprannomare
so·pran·no·ma·re
tomare
to·ma·re
zoomare
zoomare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ASSOMARE

assolutizzare
assolutizzazione
assoluto
Assoluto
assolutore
assolutorio
assoluzione
assolvenza
assolvere
assolvimento
assomigliante
assomiglianza
assomigliare
assomigliare a
assomigliarsi
assommare
assonante
assonanza
assonanzato
assonare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ASSOMARE

affermare
amare
bimare
chiamare
confermare
confirmare
consumare
fermare
firmare
formare
forze di mare
fumare
informare
mare
programmare
riformare
sistemare
stimare
trasformare
ultimare

Sinónimos y antónimos de assomare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ASSOMARE»

assomare assomare grandi dizionari assomare† assòmo mettere soma asservire significato repubblica etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito sòma carico addosso bestia aggravare assomàre alcuno siracusa passione nautica turismo sicurezza operatori settore contatti sindacato categoria provinciale confcommercio diporto servizi nautici sede legale laurana lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario contenuto aperto open book modifica transitivo antico porre procida scrive ente gestore dell area marina protetta anni lavorato tutte locali componenti ambientaliste marinare imprenditoriali perchè nuova nata fosse più encyclopedia tfode risultato trovato wiktionary bookmark share anche 한국어 assomiglia assomigliamento

Traductor en línea con la traducción de assomare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASSOMARE

Conoce la traducción de assomare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de assomare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

assomare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

assomare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

assomare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

assomare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

assomare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

assomare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

assomare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

assomare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

assomare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

assomare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

assomare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

assomare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

assomare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

assomare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

assomare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

assomare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

assomare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

assomare
70 millones de hablantes

italiano

assomare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

assomare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

assomare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

assomare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

assomare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

assomare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

assomare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

assomare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra assomare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASSOMARE»

El término «assomare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.411 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «assomare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de assomare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «assomare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre assomare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ASSOMARE»

Descubre el uso de assomare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con assomare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Per la via s' acconciano le коте. In. operando si supernno le dilficolla. Metter la sóma. Assomare. PonTAR la sóma. Smneggiare. Roba da sôha. Roba somaja Si dice quella che puó caricarsi sopra un giti- mento. Somacch e. m. Sommacco.
Carlo Malaspina, 1859
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Far la cargadùra. Imitare con storpiatura. Cargamoèuja. g. m. T. degli Oriv. Alza- molle. Piccola chiave per girar la vite perpetua a fine di caricar la molle d' un oriuolo. Cargàr. v. a. Caricare, Assomare. Ma si carica un carro, una nave, un uomo.
Carlo Malaspina, 1856
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
à Set. carteare , so- pracaricarc, metier addosso: barriere su cad- du , assomare il cavallo: barriere de injurias, caricar di rillanie. Dal. Gr. , (vareo) enero. V. Barriu. BarricIda, Г. Dial. Com. barricata, riparo di cose per impediré il passo. Barriera, f ...
Giovanni Spano, 1851
4
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
... nel tetano quando con opportuni rimedi siano toltii sospetti d' infiammazione della spina e siavi decisa diatesi astenica; nella dissenteria cronica premessi i debiti blandi purganti, ai quali si può in fine assomare anche l' oppio per diminuire i ...
5
I Romanzi Cortesi
Bisognava veder riempire i bauli di trapunte e cuscini, colmare i cofani e assomare le bestie, approntare tende e padiglioni e caricare tutto un lungo convoglio di carri e carrette. Qual chierico svelto, abile nelle lettere,avrebbe dunque potuto,in ...
Chrétien de Troyes,, 2013
6
Ortografia italiana, et altre osseruationi della lingua, ...
... 7 Asopo fcon la A fiume. Esopo conla E Filo-. ~so o ' , 8 Assetato con vna T chi hà sete A Assettato con du TT Acconcio. A 9 Assomare con sempliceM Mettere la soma G3 Ar. / 'ma Ortografialtalianá i t; i Assomm'ar'e con due MM ridurre ,.îu-î-î -
Altobello Gagliaro, 1631
7
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
... prima regula. h è) proua per .7. e |0| proua per .9. e .3. la proua per .7. e |0| vvvvvvv la proua per .9. e .3. » monta in Sa la suprascripta multbacione 8606218931373 » (T Se debbe comenzare assomare al .3. signato per. — 517 —. 2 4 8 9 6 ...
8
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Auskündigung. f. Relîgnnzîone, rinonzìa-cía. Aufh'inbigung dts Arms. resignaziòne della Carica. dic Auffi'mdignng annchmen. accecrar la rinuncia. ' Nufiaden. Assomare, caricarefincarìcarçfimporr' un carico, unasoma, addussarsì. bem Escl ci; ...
Nicolò Castelli, 1741
9
Della versificazione italiana trattatelo del P. Luigi ...
assistèTM per assisterono Assomare tr. porre la soma Assummare tr. innalzare Astile sm. asta Attoscare tr. attossicare , avvelenare Attoscato p. avvelenato Aucupio sm. uccellagione Augello sm. uccello, e nel pi. angei per uccelli Augelletto ...
P. Luigi Palumbo, 1861
10
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
(f Se debba com'enzare assomare al .3. signato per .a. » (1' Questa regula none scritta pcrho che troppo tenga » et anche questo modo (le multiplichare sarebbe troppo longo ».benche sia legiere pur | e posto per mostrati piu cose » e piu ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSOMARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término assomare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Musica, balli e colori sulle spiagge di Pietra Ligure: ecco il “Sunset …
... delle manifestazioni estive di Pietra Ligure, con la collaborazione diretta dell'assessore Daniele Rembado e della direzione di Assomare. «Il Vostro Giornale, Jun 15»
2
Musica, balli e colori sulle spiagge di Pietra Ligure: ecco il “Sunset …
... delle manifestazioni estive di Pietra Ligure, con la collaborazione diretta dell'assessore Daniele Rembado e della direzione di Assomare. «Il Vostro Giornale, Jun 15»
3
Siracusa, Il saluto dell'assessore Cavarra: "Il Megafono è finito. Ho …
... circoli velici, Capitaneria di porto, Area Marina Protetta del Plemmirio, CSI, Coni, Assomare, Facoltà di architettura, che messi in rete daranno ... «Siracusa News.it, Ene 15»
4
Siracusa, Il saluto dell'assessore Cavarra: "Il Megafono è finito. Ho …
... circoli velici, Capitaneria di porto, Area Marina Protetta del Plemmirio, CSI, Coni, Assomare, Facoltà di architettura, che messi in rete daranno ... «Siracusa News.it, Ene 15»
5
Pietra Ligure si prepara ad un Natale ecocompatibile Si comincia il …
Gli eventi sono promossi e offerti dal Comune di Pietra Ligure e dall' Associazione Facciamo Centro, in collaborazione con Apa e Assomare. «Rsvn.it, Dic 14»
6
Pietra Ligure si prepara ad un Natale ecocompatibile Si comincia il …
Gli eventi sono promossi e offerti dal Comune di Pietra Ligure e dall' Associazione Facciamo Centro, in collaborazione con Apa e Assomare. «Rsvn.it, Dic 14»
7
A Pietra Ligure l'evento "Un selfie con Babbo Natale"
Gli eventi sono promossi e offerti dal Comune di Pietra Ligure e dall' AssociazioneFacciamo Centro, in collaborazione con Apa e Assomare. «SavonaNews.it, Dic 14»
8
A Pietra Ligure l'evento "Un selfie con Babbo Natale"
Gli eventi sono promossi e offerti dal Comune di Pietra Ligure e dall' AssociazioneFacciamo Centro, in collaborazione con Apa e Assomare. «SavonaNews.it, Dic 14»
9
Più informazioni su
Gli eventi sono promossi e offerti dal Comune di Pietra Ligure e dalle Associazioni pietresi Facciamo Centro, Apa e Assomare. «Il Vostro Giornale, Nov 14»
10
Più informazioni su
Gli eventi sono promossi e offerti dal Comune di Pietra Ligure e dalle Associazioni pietresi Facciamo Centro, Apa e Assomare. «Il Vostro Giornale, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Assomare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/assomare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z