Descarga la app
educalingo
avvitire

Significado de "avvitire" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE AVVITIRE EN ITALIANO

av · vi · ti · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVVITIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Avvitire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA AVVITIRE EN ITALIANO

definición de avvitire en el diccionario italiano

La definición de atornillar en el diccionario es atornillar.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AVVITIRE

a sentire · abortire · consentire · convertire · divertire · garantire · gestire · impartire · invertire · investire · martire · partire · patire · ripartire · risentire · rivestire · sentire · sitire · smentire · vestire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AVVITIRE

avvistamento · avvistare · avvistato · avvistatore · avvitamento · avvitare · avvitarsi · avvitata · avvitato · avvitatore · avvitatrice · avvitatura · avviticchiamento · avviticchiare · avvivamento · avvivare · avvivarsi · avvizzimento · avvizzire · avvizzito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AVVITIRE

acconsentire · allestire · appesantire · arrostire · avvertire · balbutire · deglutire · dissentire · far partire · farsi sentire · imbastire · inghiottire · mentire · modo di sentire · reinvestire · sfoltire · smaltire · sortire · sovvertire · spartire

Sinónimos y antónimos de avvitire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AVVITIRE»

avvitire · konjugieren · italienisch · konjugation · verb · einfaches · italienischer · verben · konjugator · avvitire · significato · dizionari · repubblica · avvitìsco · avvitìscono · avvitènte · avvitìto · piantare · viti · hoepli · parola · italian · conjugation · table · cactus · avvitito · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · esse · indicativo · trapassato · conjugated · tenses · verbix · infinito · participio · presente · avvitente · gerundio · avvitendo · passato · avere · avendo · avente · sapere · avvitisco · xviii · vite · botanica · terreno · avvitiae · piantar · viani · reca · altri · vuole · arricchire · basta · serd · prov · ancora · attivo · treccani · avvitisci · invia · articolo · pubblica · blog · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · evitarvi · vietarvi · avvertii · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · mettere · podere · contribuisci · inserendo ·

Traductor en línea con la traducción de avvitire a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AVVITIRE

Conoce la traducción de avvitire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de avvitire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

avvitire
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

avvitire
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

avvitire
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

avvitire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

avvitire
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

avvitire
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

avvitire
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

avvitire
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

avvitire
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

avvitire
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

avvitire
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

avvitire
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

avvitire
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

avvitire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

avvitire
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

avvitire
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

avvitire
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

avvitire
70 millones de hablantes
it

italiano

avvitire
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

avvitire
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

avvitire
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

avvitire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

avvitire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

avvitire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avvitire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avvitire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avvitire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVVITIRE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avvitire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «avvitire».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre avvitire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AVVITIRE»

Descubre el uso de avvitire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avvitire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Mètter zo dil vidi, Avvitire, Porre o Piantar viti. - ChÌ vuole arricchire basta avvitire. Vidà, Avvitito, Posto o Piantato a viti. Vidaroèul, Fastello di sermenti. ' - Vidaroèuj dalla foèuja, Spollonature che si danno all' inverno a slbrucar alle pecore, ...
Ilario Peschieri, 1841
2
Frasologia italiana
Com' olmo , a cui la pampinosa pianta Cupida s'avviticchi e si raarite. Eran pilastri avviticchiati; cioè Cinti intorno con viticci. AVVITIRE (avvilire) trans, vale Porre viti. Chi vuole arricchire basta avvitire; cioè Avvitire il terreno. L' Add. verbale ...
Antonio Lissoni, 1835
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Mètter zo dil vìdi, Avvitire, Porre o Piantar viti. - Chi vuole arricchire basta avvitire. Vidà, Avvitito, Posto o Pian- iato a viti. Vidaroèul , Fastello di sermenti. — Vidaroèuj dalla foèuja , Spollonature che si danno all' inverno a sbrucar atte pecore, ...
Ilario Peschieri, 1841
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
... avvitiecbiare addosso. Com'olmo, a cui la pampinosa pianta Cupida s' avviticchi e si marite. Eran pilastri avviticchiati; cioè Cinti intorno con viticci. AVVITIRE (uvvilire) trans. vale Porre viti. Chi vuole arricchire basta avvitire; cioè Avvitire il ...
‎1835
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
VIDABIÙL, Vetriuola, Velriola, Parietaria, Erba vetriolo, o murajola, Erba chiamata dai Sist. Parietaria Qflcinalù' , che nasce su pel muri, e serve a pulire i vetri per lucidarli, dal che trasse propr. il nome italiano. VID J, v. a. Avvitire , Porre viti ne' ...
Antonio Morri, 1840
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
AVVITARE, AVVITATO, nel senso di porre, piantare le viti, non è ben detto: il termine proprio è avvitire. Il Lissoni preferisce avvignato, per ridotto a vigna : ma altro è avvitire, altro avvignare. AVVITATO. Vedi Avvitare. AVVOCATARE, in luogo di ...
Filippo Ugolini, 1855
7
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
AVVITABE , AVVITATO, nel senso di porre , piantare le viti, non è ben detto: il termine proprio è avvitire. Il Lissoni preferisce aocignato, per ridotto a vigna: ma altro è avvitire, altro avvignare. AVVITATO. Vedi Avvr'raun. AVVOCATARE, in luogo ...
Filippo Ugolini, 1859
8
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Per arricchire basta avvitire, proverbio del Sannonrrr; ma per avvitire (infuori d' alcuni casi eccezionali) occorre appoggio alle viti. Tra le diverse specie di sostegni adoperabili, annovera I'arbore per primo, il Sonnnm, e non pochi Autori lodano ...
‎1851
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
AVIDAR , v. Avvitire , v. Porre viti ne' terreni. ( Fr. Planter des vignes ). -_ Avvignare, Porre a vigna . -Chi vuole arricchire, basta avvitire. V. Avmi. AVINZON , n. f. Avvicendamento , n. m. L'azione di avvicendare , e lo stato di ciò ch'è avvicendato.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Avvitare si ode anco per Piantare vili, ma in questo significato pure si ha da schifare, e usare invece Avvitire, Porre, Piantare le viti. Serdonati: Proverbii. Chi vuole arricchire, basta avvitire. Avvocatura, per la Professione dello Avvocato, non è ...
Gaetano Valeriani, 1854

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVVITIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avvitire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Federico Piantieri: insigne studioso di Acciaroli della fine del XIX …
E il vocabolario non nota questa parola, mentre poi segna avvitire, piantar viti! Ciminera, camino, cappa del focolare. Questo vocabolo è logico ... «Cilento Notizie, Abr 15»
2
Federico Piantieri: insigne studioso di Acciaroli della fine del XIX …
E il vocabolario non nota questa parola, mentre poi segna avvitire, piantar viti! Ciminera, camino, cappa del focolare. Questo vocabolo è logico ... «Cilento Notizie, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avvitire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/avvitire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES