Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barchessa" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARCHESSA EN ITALIANO

bar · ches · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARCHESSA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Barchessa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARCHESSA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «barchessa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
barchessa

barchessa

Barchessa

Artículo principal: Villa veneciana. El emperador de izquierda de Villa Emo en Fanzolo di Vedelago, de Andrea Palladio. En el extremo izquierdo hay una torre colombar. El derecho granero de Villa emotivo, vista desde el interior del granero, o BARCON Barco es un servicio edificio de la granja, típico de la villa veneciana, diseñado para contener el lugar de trabajo, dividiendo el espacio del cuerpo central de la villa, reservados a los propietarios, de los campesinos. Normalmente, los graneros se caracterizan por una estructura pórtico con arcos altos redondas y destinados a los servicios: de las cocinas, casas de los campesinos, los establos y las dependencias. En el ámbito de la República de Venecia los graneros - a menudo más de uno - casi siempre están dispuestos lateralmente a la casa de campo o una mansión, y, por regla general, son parte de un gran complejo agrícola productiva. Andrea Palladio dio dignidad arquitectónica de los graneros, al lado del otro, alinear y conectar a la casa principal, dando toda la mayor simetría y monumentalidad. Voce principale: Villa veneta. La barchessa di sinistra di Villa Emo a Fanzolo di Vedelago, di Andrea Palladio. All'estremità sinistra si nota una torre colombara. La barchessa di destra di Villa Emo, vista dal suo interno La barchessa, barcòn o barco è un edificio rurale di servizio, tipico dell'architettura della villa veneta, destinato a contenere gli ambienti di lavoro, dividendo lo spazio del corpo centrale della villa, riservato ai proprietari, da quello dei contadini. Di norma le barchesse erano caratterizzate da una struttura porticata ad alte arcate a tutto sesto ed adibite ai servizi: dalle cucine, alle abitazioni dei contadini, alle stalle e agli annessi rustici. Nell'area della Repubblica di Venezia le barchesse - spesso più d'una - quasi sempre si dispongono lateralmente alla casa dominicale o padronale e, di norma, sono parte integrante di un grande complesso agricolo produttivo. Andrea Palladio diede dignità architettonica alle barchesse, affiancandole, allineandole e collegandole alla casa padronale, conferendo all'insieme maggiore simmetria e monumentalità.

definición de barchessa en el diccionario italiano

La definición de barchessa en el diccionario es un cobertizo construido al lado de la granja, utilizado como almacén de heno, trigo o herramientas.

La definizione di barchessa nel dizionario è tettoia edificata accanto alla casa colonica, usata come magazzino per fieno, grano o attrezzi.

Pulsa para ver la definición original de «barchessa» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARCHESSA


arciduchessa
ar·ci·du·ches·sa
brachessa
bra·ches·sa
braghessa
braghessa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
duchessa
du·ches·sa
essa
es·sa
granduchessa
gran·du·ches·sa
ingressa
in·gres·sa
medichessa
me·di·ches·sa
messa
mes·sa
orchessa
or·ches·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
sindachessa
sin·da·ches·sa
vanessa
va·nes·sa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARCHESSA

barcareccio
barcarizzo
barcarola
barcarolo
barcastop
barcata
barcelletta
barcheggiare
barcheggio
barchereccio
barchetta
barchettata
barchetto
barchettone
barchino
barco
barcollamento
barcollante
barcollare
barcollio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARCHESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
cressa
dismessa
fessa
leonessa
papessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Sinónimos y antónimos de barchessa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARCHESSA»

barchessa barbarigo bloom prezzo fiesso artico papessa spinea valmarana etimologia voce principale villa veneta sinistra fanzolo vedelago andrea palladio estremità nota torre inbloom fascino natura unito eleganza attenzione riservati locale cittadino fondono barchessa resort minuti casale sile ristorante grill piace persone parlano sono state cibi vini vinili contarini giovanni ferrara eventi complesso architettonico risalente inizi propone ospitare organizzare quali matrimoni meeting pranzi aziendali fornisce

Traductor en línea con la traducción de barchessa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARCHESSA

Conoce la traducción de barchessa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barchessa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

barchessa
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

barchessa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

barchessa
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Barchessa
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

barchessa
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Barchessa
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

barchessa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

barchessa
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

barchessa
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Barchessa
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

barchessa
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

barchessa
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

barchessa
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

barchessa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

barchessa
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

barchessa
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

barchessa
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Barchessa
70 millones de hablantes

italiano

barchessa
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Barchessa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Barchessa
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Barchessa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

barchessa
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

barchessa
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Barchessa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

barchessa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barchessa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARCHESSA»

El término «barchessa» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.865 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barchessa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barchessa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «barchessa».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARCHESSA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «barchessa» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «barchessa» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre barchessa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARCHESSA»

Descubre el uso de barchessa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barchessa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Idea dell'Architettura universale ...
A parte destra , olire alla corte della casa del padrone , verso ponente si potranno far la corte ed i coperti dove si possano governare l'entrate, facendo un portico con colonne o pilastri tutto oltre verso mezzodì , e là nel mezzo la barchessa ...
Vincenzo Scamozzi, 1838
2
Serre e verande
A chiudere il percorso, ritornerebbe alla barchessa, dove seduto al tavolo del ristorante, godrebbe dall'alto dello splendido panorama della valle dell'Isonzo. Il progetto nelle sue fasi realizzative Come in parte già descritto, il progetto prevede ...
Barbara Del Corno, Giovanna Mottura, 2014
3
Una Madre, il corpo e l’anima
Sul. finire. di. Agosto. (barchessa. parco. Mirano). Neldistricarsi dipolverosi sentieri, all'ombra di maestosialberi cammino. Si riaffaccia d'improvviso un mare d'erba rasatadifresco che da una diversa prospettiva, dalla parte opposta dellariva, ...
Adelina Voltolina, 2013
4
Alberghi a tre stelle
Barchessa. Gritti. Meublé. Via Trieste 3,^0415161934,Q0415161938 www. hotelbarchessagritti.it ijl 1 3 (^ 8) con ij' ... M m M m Barchessa di fine Settecento accuratamente ristrutturata, con poche camere dotate di ogni comfort; ideale per  ...
‎2004
5
Venezia e provincia
0415600690), eretta nel 1719, forse su progetto di A Tirali, insieme con l'oratorio e la barchessa, che oggi ospita gli uffici dell'ART. di Venezia. Costruito dai Seri- mann, nobili veneziani di origine persiana, il complesso deve il suo aspetto ...
Touring Club Italiano, 2004
6
Alberghi e ristoranti d'Italia
... splendida villa del Seicento e un 'originale barchessa, attentamente ristrutturate e immerse in un parco secolare, offrono ambienti raffinati ed eleganti, dove nulla è lasciato al caso; camere e suites, tre sale riunioni, un wtne-bar nelle cantine ...
Luigi Cremona, 2004
7
L'idea dell'architeura
aa DELL' IDEA fa è la corte o aja da battere le biade, alla quale si perviene dalle due entrate e strade dai lati, con in fronte un gran porticato di molti archi, il quale serve tutto oltre come barchessa, ove sono le stalle de' cavalli e bestiami grossi ...
8
L'Idea Dell'Architettura Universale ... Pubblicata Per Cura ...
A parte destra , oltre alla corte della casa del padrone, verso ponente si potranno far la corte ed i coperti dove si possano governare l' entrate, facendo un portico con colonne o pilastri tutto oltre verso mezzodì , e là nel mezzo la barchessa ...
Vincenzo Scamozzi, Stefano Ticozzi, Luigi Masieri, 1838
9
Dubbi sull'efficacia de'conduttori elettrici. [Four letters ...
Non potei concepire come il fulmine abbia col. pito quel luogo essendo sotto l' attività dell' asta di ferro N. Il , ch' era così vicina al sito B, e sotto la protezione anche dei due fili conduttori, che vanno alla Barchessa a mano sinistra, e ch' erano ...
Francesco Maria BRAGADIN, Giacomo SCAGULLER, 1795
10
Musei del gusto. Mappa della memoria enogastronomica
Il museo Le ragioni L'Associazione Culturale “La Barchessa” di Villa Aiola, che gestisce il museo, nasce nel 1977 come gruppo etnografico impegnato nel recupero e nella valorizzazione delle tradizioni agricole e della civiltà contadina del ...
Baicr Sistema Cultura, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARCHESSA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barchessa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ozono al posto dei fitofarmaci con "Residuo 0" - AgroNotizie - Difesa …
Una sperimentazione innovativa che sarà presentata venerdì 17 luglio, alle 20.30, alla Barchessa Comunale a Rua di Feletto (Tv). «Agronotizie, Jul 15»
2
Limena:Spettacolo limenamente estate Uomini con la valigia …
Lo spettacolo si terrà alle ore 21.15 presso l'aia della Barchessa. (Comune di Limena) Limena:Spettacolo limenamente estate Uomini con la ... «Padova News, Jul 15»
3
successi del TLS
La barchessa, invece, ospita la Quadreria Comunale "Luigi Diamante", una collezione permanente dedicata al pittore friulano. Applausi anche ... «La Folla, Jul 15»
4
la villa veneta rasa al suolo
Villa Fini, la barchessa non esiste più: spazzata via dalla furia del vento. Le foto impressionanti, prima e dopo ... «Nuova Venezia, Jul 15»
5
La tromba d'aria rade al suolo villa veneta
La barchessa del '600 non esiste più: è stata complettamente spazzata via dalla troma d'aria. Si tratta di un complesso, con corpo centrale e ... «Oggi Treviso, Jul 15»
6
Finale FIT 4a cat. maschile su erba naturale a Gaibledon
... buona riuscita dei tornei e manifestazioni: Agriturismo Fondo Madonnina, Ristorante da Rico, La Barchessa, HEAD, Ross Impianti, HYMACH ... «Tennis World Italia, Jul 15»
7
Vicenza e provincia in breve
... locale, un concerto delle viole da gamba del Conservatorio di Vicenza e una cena di gala sotto il portico della barchessa. E' stata l'occasione ... «Vicenzareport, Jul 15»
8
La Grande Festa del Vino a Mirano
Oltre 300 etichette di vini e le 100 specialità gastronomiche presenti potranno essere degustate nella Villa e Barchessa di XXV aprile (a Mirano ... «VeneziaToday, Jul 15»
9
Federico Tavan rivive in concerto con Flk
Con Adieu Monsieur Federicò, gli FLK porteranno la loro ricerca musicale stasera al Parco della Barchessa di Palazzolo dello Stella (località ... «Il Piccolo, Jul 15»
10
MANIFESTAZIONI PROVINCIA ROVIGO Feste e sagre di luglio tra …
Alla magia del Luna park si abbina la pesca di beneficenza della Casa Sacra Famiglia e, il 3-4 luglio, a villa Badoer e barchessa Fenilon, ... «RovigoOggi.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barchessa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/barchessa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z