Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "biforcuto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIFORCUTO EN ITALIANO

bi · for · cu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIFORCUTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Biforcuto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BIFORCUTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «biforcuto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de biforcuto en el diccionario italiano

La definición de bifurcado en el diccionario es que está dividido en dos, como un patíbulo; que tiene dos puntos: rama b. pie b.

La definizione di biforcuto nel dizionario è che è diviso in due, come una forca; che ha due punte: ramo b.; piede b.


Pulsa para ver la definición original de «biforcuto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BIFORCUTO


acuto
cu·to
archiacuto
ar·chia·cu·to
beccuto
bec·cu·to
bicciacuto
bic·cia·cu·to
boccuto
boc·cu·to
broccuto
broc·cu·to
chercuto
cher·cu·to
chiercuto
chiercuto
chiericuto
chiericuto
fiancuto
fian·cu·to
fioccuto
fioc·cu·to
forcuto
for·cu·to
iperacuto
i·pe·ra·cu·to
malacuto
ma·la·cu·to
naticuto
na·ti·cu·to
scuto
scuto
sopracuto
so·pra·cu·to
steccuto
stec·cu·to
subacuto
su·ba·cu·to
triforcuto
tri·for·cu·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BIFORCUTO

biffa
biffare
biffo
bifido
bifilare
bifocale
bifolca
bifolcaggine
bifolcheria
bifolco
bifonchiare
bifora
biforcamento
biforcare
biforcarsi
biforcatura
biforcazione
biforco
biforme
bifronte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BIFORCUTO

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
miagro beccuto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

Sinónimos y antónimos de biforcuto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BIFORCUTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «biforcuto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de biforcuto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BIFORCUTO»

biforcuto bifido biforcuto dizionari corriere della sera diviso lingua quella serpenti bugiardo traditore significato termine grandi come forca punte ramo piede biforcuta avere wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani formazione affine biforcare serpente coda dello scorpione piedi capra repubblica wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo modifica lessicografia crusca parola sulla

Traductor en línea con la traducción de biforcuto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIFORCUTO

Conoce la traducción de biforcuto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de biforcuto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

分叉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bifurcarse
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bifurcate
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दो शाखाओं में बांटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ذو شعبتين
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

раздваиваться
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bifurcar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দ্বিখণ্ডিত করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bifurqué
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membagi dlm dua cabang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gabeln
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

二股
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

두 갈래의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bifurcate
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chia hai đường
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இரண்டு பிரிவாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दोन भागात विभागलेला
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iki kola ayrılmış
70 millones de hablantes

italiano

biforcuto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

selerowaty
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

роздвоюватися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bifurcat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διχάζω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bifurcate
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

DELA I TVÅ GRENAR
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bifurcate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra biforcuto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIFORCUTO»

El término «biforcuto» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.579 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «biforcuto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de biforcuto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «biforcuto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIFORCUTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «biforcuto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «biforcuto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre biforcuto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BIFORCUTO»

Descubre el uso de biforcuto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con biforcuto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Della raddomanzia ossia elettrometria animale: ricerche ...
Analogo al ramo naturalmente biforcuto è quello ch» formasi prendendo due ramoseelli , che abbiano unito un pezzetto del ramo donde partono * e col legare insieme i due pezzetti sen forma l'apice dell'angolo , onde riesca un ramo ...
Carlo Amoretti, Bern Dibner, 1808
2
Bullettino archeologico sardo
VIX . ANN. XXVI MENS . IIII . DIE . I . INFEL. MARITO . VAL. QVADRATI . . . B . M {i ) Quello sito è così appellato perchè è un colle biforcuto nella giogaja dei monti chr si dirigono verso Castel Doria , prima di scendere nella pianura di Cogliinas.
Giovanni Spano, Ettore Pais, 1855
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
TOM.G. Viag. 5, 829. §. BIFORCATO. Parlic. Diviso a modo di forca. Anal. Biforcuto. - La biforcala Icl- lera de' Greci. Rucd. Ar. ver. 9'^. (Cioè I'Y.) f'ol. I. BIFORCATURA. Susl. f. Biforcamelo , cioè Separamento e divisione a similitudine di forca.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Bullettino archeologico sardo, ossia Raccolta dei monumenti ...
Uno è di forme umane rozzamente espresso , ornato di corna bovine , e colla destra armato di bastone biforcuto. ... a vece di esser biforcuto è triforcuto, e colla sinistra stringe nella coda una serpe la quale si attacca al ventre della figura.
Giovanni Spano, 1859
5
Tende. Architettura dei nomadi
Bjorn Collinder, The Lapps Il nome lappone dell'abitazione conica è kata, di cui esistono tre tipi: la kata di torba, quella a palo biforcuto e quella a palo ricurvo. La prima è un'abitazione fissa che impiega lo stesso sistema portante della kata a ...
Torvald Faegre, 1981
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Fra Jacopone accenna qumdi gli animali e i servidori raccolti tutti in una bifolcherìa, che anche potrebbe intendersi per l'abitazione del bifolco o di quello che in Lombardia comunemente dicesi massaro. BIFORCO. Forcina, legno biforcuto.
‎1831
7
Segni e presagi del mondo animale. I poteri magici di ...
Quest'ultimo, realizzato con un ramo biforcuto, è ornato con penne di rigogolo. Una delle due biforcazioni del ramo è dipinta di nero, l'altra in arancione (i colori del rigogolo). Si usa il ramo biforcuto perché il rigogolo costruisce il nido sospeso  ...
Ted Andrews, 2004
8
Dizionario della lingua italiana
T. de' Legnajuoli. Nome genérico di tutti i ferri grandi e piccoli da scorniciare, i quali per esser incuvati fumto lo sguscio. Voc. Dis. (Ml.) Forcella è pialla col taglio a somiglianza délia lettera C. 3. (Agr.) Legno biforcuto ad uso di sostener al- beri,  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
9
Dizionariu sardu-italianu
FuRCAxÀu-da, part, dividía in duas puntas, e ramas co- menti crescint algunas arbnris, forcuto, biforcato, biforcuto. Ar- buri i'nrcaxada, albero, biforcato, o biforcuto. FuRCHirrA,nf. dim. forchette, forana. Po spezia di arma, forchetto. Furchitla de ...
Vissentu Porru, 1866
10
Le strade forrate considerate nei rapporti tecnici: ...
Allorché il treno è animato da una velocità superiore a dieci chilometri, l'anello cambia di posizione e presenta alla leva l'incanalatura; il contrappeso agisce per inalzare il pezzo biforcuto, lo toglie dalla base dell'uncino di trazione e permette ...
Antonio Cantalupi, 1858

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIFORCUTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término biforcuto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nacon GM-105 - recensione
Il dispositivo riprende il frontale "biforcuto" lanciata da Razer con il Taipan, che dona subito al mouse un look abbastanza piacevole anche ... «Eurogamer.it, Jul 15»
2
Aspettando la Festa della Mamma: appuntamento tra agricosmetica …
Per questo i rabdomanti sono soliti usare un rametto biforcuto fatto proprio con il suo legno, per cercare le falde di acqua. Ma tornando a noi ... «La Repubblica, May 15»
3
Weekend in Abruzzo per la festa dei serpari
Armati solo di un bastone biforcuto, i serpari catturano i rettili, stanandoli sotto la terra umida e i cumuli di sassi. Tradizionalmente, vengono ... «Oggi Viaggi, Abr 15»
4
L'INTERVISTA
Biforcuto e apparentemente incontrollabile. Ma, nello stesso tempo, due facce di una stessa questione: «Lo possiamo ricondurre a unità il ... «Giornale di Sicilia, Abr 15»
5
Il ministro greco Yaris Varoufakis sta ballando sull'orlo del precipizio
... Sibilla Cumana (è questo, del resto, il linguaggio, che deve essere necessariamente biforcuto, dei governatori delle banche centrali), Draghi, ... «Italia Oggi, Abr 15»
6
Lezioni di Risate e musica con Paolo Rossi al Teatro delle Arti di …
... con uno strumento musicale artigianale e strampalato, una sorta di ramo biforcuto con appesi campanacci e ogni sorta di gingillo. «gonews, Mar 15»
7
'Nei molti mondi': la letteratura pluriversa di Frasca e dei ResiDante
... per poi rivendere la merce al derubato; un lungo discorso 'biforcuto', in cui alla voce di Dick si accompagna quella di Frasca e l'eco di molte ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 15»
8
Etna, reportage dal fronte della nuova colata
Ieri sera su Facebook impazzavano certe fotografie spettacolari, in cui si vedeva un fronte biforcuto in apparenza relativamente basso. «MeridioNews - Edizione Sicilia, Feb 15»
9
Marotta: "Nessuna trattativa per portare Neto alla Juve. Ok con i …
11/01 23.17 enriquezquesto c'ha lo sguardo biforcuto. speriamo rientri negli inferi. 11/01 23.17 Sf 74Via giù,deciditi,...che giochi o segni i punti ... «Fiorentina.it, Ene 15»
10
Marvel Sfida dei Campioni - Eroi a pagamento
Ogni missione si svolge lungo un percorso spaziale formato da asteroidi, spesso biforcuto, che va dunque esplorato più volte perché lo si possa completare al ... «Multiplayer.it, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Biforcuto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/biforcuto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z