Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cannaiola" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CANNAIOLA EN ITALIANO

can · na · io · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANNAIOLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cannaiola es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANNAIOLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cannaiola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cannaiola

Acrocephalus scirpaceus

Acrocephalus scirpaceus

El Cannabis (Acrocephalus scirpaceus (Hermann, 1804)) es un ave prolífica de la familia Acrocephalidae, que se puede ver en Europa, Asia y África. Como el plumaje del forraje tiene plumaje uniforme y carece de la tira de overclocking. Su canto es monótono. La cannaiola (Acrocephalus scirpaceus (Hermann, 1804)) è un uccello passeriforme della famiglia Acrocephalidae, che è possibile osservare in Europa, Asia, ed Africa. Come il forapaglie ha piumaggio uniforme e manca della striscia sovraoculare. Il suo canto è monotono.

definición de cannaiola en el diccionario italiano

La definición de cannaiola en el diccionario es un pequeño pájaro del Passeracei, con plumaje grisáceo, que anida en las cañas.

La definizione di cannaiola nel dizionario è uccelletto canoro dei Passeracei, con piumaggio grigiastro, che nidifica nei canneti.

Pulsa para ver la definición original de «cannaiola» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CANNAIOLA


aiola
aiola
cacaiola
ca·ca·io·la
callaiola
cal·la·io·la
canaiola
ca·na·io·la
fusaiola
fu·sa·io·la
gattaiola
gat·ta·io·la
licciaiola
lic·cia·io·la
marzaiola
mar·za·io·la
moscaiola
mo·sca·io·la
muraiola
mu·ra·io·la
parpaiola
parpaiola
pepaiola
pe·pa·io·la
pesciaiola
pe·scia·io·la
prataiola
pra·ta·io·la
rapaiola
ra·pa·io·la
renaiola
re·na·io·la
salciaiola
sal·cia·io·la
sassaiola
sas·sa·io·la
schiumaiola
schiu·ma·io·la
stufaiola
stu·fa·io·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CANNAIOLA

canna d´India
canna da zucchero
canna del Po
canna del Reno
canna di Host
canna domestica
canna fumaria
canna gentile
Cannabacee
cannabina
cannabinoide
cannabinolo
cannabismo
Cannacee
cannaio
cannaladra
cannamele
cannare
cannata
cannato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CANNAIOLA

bracciaiola
braciaiola
briciola
brinaiola
capriola
cariola
chiassaiola
chiocciola
euforbia lattaiola
fasciola
guardiola
moviola
poppaiola
primaiola
robiola
sepaiola
terricciola
vangaiola
viola
zuccaiola

Sinónimos y antónimos de cannaiola en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CANNAIOLA»

cannaiola vino verdognola palustre verso antifestival trevi festa della trebbiatura acrocephalus scirpaceus hermann uccello passeriforme famiglia acrocephalidae possibile osservare europa asia africa come forapaglie piumaggio uniforme manca striscia sovraoculare canto cannaiola comune uccelli proteggere concentra principalmente prossimità raccolte presenta distribuzione ampia frammentata azienda agricola lazzaro marta qualità prodotto lago bolsena dall giacomo scatarcia frazione indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video italia questa nota parlerò delle cannaiole più comuni palustris

Traductor en línea con la traducción de cannaiola a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CANNAIOLA

Conoce la traducción de cannaiola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cannaiola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

苇莺
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

carricero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reed warbler
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पक्षियों की जातियाँ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

القصب المغرد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

камышевка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

caniços
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খাগড়া গায়ক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fauvette anche
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

reed warbler
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Rohrsänger
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

リードウグイス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

갈대 솔새
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

glagah Warbler
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sậy chim chích
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நாணல் பாடும்பறவை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वेळू गाणारा पक्षी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kamış bülbülü
70 millones de hablantes

italiano

cannaiola
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trzcinniczek
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

очеретянка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Reed warbler
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καλάμι ωδικό πτηνό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

karekiet
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Rörsångare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rørsanger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cannaiola

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANNAIOLA»

El término «cannaiola» se utiliza regularmente y ocupa la posición 51.976 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cannaiola» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cannaiola
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cannaiola».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CANNAIOLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cannaiola» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cannaiola» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cannaiola

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CANNAIOLA»

Descubre el uso de cannaiola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cannaiola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La fauna in Italia
... il basettino (Panurus biarmicus), mentre associati preferenzialmente alla fitta vegetazione ripariale sono l'usignolo di fiume (Cettia ceni) e la cannaiola verdognola (A. palustris). I canneti inframmezzati da salici sono l'habitat di elezione del ...
Alessandro Minelli, 2002
2
Atlante degli uccelli nidificanti in Piemonte e Val d'Aosta, ...
122 - CANNAIOLA VERDOGNOLA (Acrocephalus palustri*) Rousserolle verderolle - Marsh Warbler - Sumpfrohrsànger Meno strettamente legata alle paludi di altri Acrocephalus, la Cannaiola verdognola è ampiamente distribuita in Europa ...
Toni Mingozzi, Giovanni Boano, Claudio Pulcher, 1988
3
Problemi delle origini
Molto appariscenti sono gli adattamenti del cuculo al colore dell'uovo degli uccelli ospiti: i cuculi che depongono nei nidi del codirosso hanno uova azzurre, mentre quelli che preferiscono il nido della cannaiola depongono uova bianche,  ...
Vittorio Marcozzi, Filippo Selvaggi, 1966
4
Vino & c. dalla a alla z
Colli Etruschi Viterbesi Cannaiola (Canaiolo) Vino rosso del Lazio (I) Doc. Uve Cannaiola (Canaiolo) 85% + eventuale aggiunta di altre uve nere non aromatiche tra quelle raccomandate e/o autorizzate; gradaz. min. 11°; zona di produzione i ...
Domenico Aragona, 2014
5
La comunicazione
Una cannaiola nutre un piccolo cuculo come se fosse la propria prole. siasmo moderno per la «società d'impresa» può spiegare perché la sua parabola dei geni egoisti sia spesso cancellata e sostituita dalle intenzioni egoistiche degli ...
David Hugh Mellor, 1992
6
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Come indica il suo nome, il originario delle Canarie, ma lo si incontra anche all' isola di Madeira e nelle Azzorre. canarino è isole Cannaiola Acrocephalus scirpaceus Passeriformi Silvidi LUNGHEZZA 13 cm; APERTURA ALARE 19 cm; PESO ...
Script edizioni
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
(A. B.) ' CANNAIOLA e CANNARECCIONE. (Orm't.) Denominazioni volgari della Sy-Ivia turdoides, Meyer. Questo uccello, che è slulo sempre posto nel genere dei tordi, Turdur arundinaceus, Linn., e collocalo da Cuvier, come pure la piccola  ...
‎1833
8
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
... gallinella d'acqua, porciglione, beccaccino, corriere piccolo, usignolo di fiume, beccamoschino, cannaiola verdognola, cannaiola, cannareccione, migliarino di palude, pendolino e il piro piro culbianco, boschereccio e piccolo. Contatti Tel.
Gianni Farneti, 2013
9
Mauritius e Réunion
La speranza è che queste zone servano da rifugio per le rare specie animali endemiche dell'isola, come la cannaiola e il fody di Rodrigues. La cannaiola di Rodrigues, quasi estinta negli anni '60, conta oggi una settantina di coppie. Anche la ...
Tom Masters, Jean-Bernard Carillet, 2008
10
Biologia e conservazione della fauna
Topino Forapaglie comune Codirosso comune Martin pescatore Cinciarella Cutrettola Passera d'Italia Lui piccolo Capinera Pettirasso Stiaccino Balia nera Lui grosso Rondine Cannaiola comune 10 15 20 % Inanellamenti 25 30 Fig. 7.
‎2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANNAIOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cannaiola en el contexto de las siguientes noticias.
1
Viterbo: L'enogastronomia della Tuscia dà prova della sua bontà
... vino unico ed esclusivo della loro azienda agricola “la Cannaiola di Marta”. La degustazione presso il Ristorante ubicato all'interno del MU. «Occhioviterbese, Jul 15»
2
Prosegue il rinnovamento della diocesi Spoleto-Norcia
Don Sem Fioretti, Parroco del Beato Pietro Bonilli in Cannaiola di Trevi, vicario episcopale per l'amministrazione, moderatore della curia ... «Spoleto Online, Jul 15»
3
Rievocazione storica della Trebbiatura. Ultimi giorni di festa a …
La Rievocazione storica della trebbiatura a Cannaiola è già nel cuore del suo programma 2015. Calendario ricchissimo di eventi serali che si ... «tuttoggi.info, Jul 15»
4
A Cannaiola la festa continua anche in settimana
La Sagra della Trebbiatura di Cannaiola non si ferma neanche nei giorni di inizio settimana e dopo un week-end che ha atto registrare un ... «tuttoggi.info, Jul 15»
5
A Cannaiola la Festa della Trebbiatura entra nel vivo con un week …
La Festa della Trebbiatura a Cannaiola entra nel vivo e il primo week-end presenta una serie di appuntamenti interessanti. Sicuramente ... «tuttoggi.info, Jul 15»
6
GRAN PRIX INTERNAZIONALE GIOVANILE E JUNIOR CUP …
Bis d'argento anche per Idone, che con Alessio Franquillo (Forestale) di Cannaiola (PG) e Simone D'Ambrosio (Fiamme Oro) di Crispano (NA) ... «La Dea della Caccia, Jul 15»
7
Inizia domani la Sagra della Trebbiatura di Cannaiola
Inizierà domani 2 luglio la Festa della Trebbiatura di Cannaiola, con un programma ricchissimo di eventi. Ogni serata prevede infatti ben due ... «tuttoggi.info, Jul 15»
8
Lago Patria. Parla il presidente della Lipu: «Troppi speculatori e …
... la Folaga, la Cannaiola. Anche una coppia di Falchi di palude era di recente stata avvistata in zona e si sperava nella riproduzione nella folta ... «InterNapoli.it, Jul 15»
9
GP Internazionale Giovanile e Junior Cup, azzurre protagoniste
Leggermente più attardati lo seguono Alessio Franquillo (Forestale) di Cannaiola (PG) con 69, Andrea Boeri (Carabinieri) di Casarza Ligure ... «Sport24h, Jul 15»
10
Chiesa di Spoleto-Norcia in festa per l'ordinazione presbiterale di …
Lunedì 29 giugno, solennità dei Santi Pietro e Paolo, nel santuario del beato Pietro Bonilli in Cannaiola di Trevi l'Arcivescovo ha conferito il ... «Spoleto Online, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cannaiola [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cannaiola>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z