Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cardinalesco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARDINALESCO EN ITALIANO

car · di · na · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARDINALESCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cardinalesco es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CARDINALESCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cardinalesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cardinalesco en el diccionario italiano

La definición de cardinalesco en el diccionario es de cardinal: luxury c.; vida cardenal. Cardinalesco también es rojo brillante, como el vestido de los cardenales: una hermosa seda roja c.

La definizione di cardinalesco nel dizionario è di, da cardinale: lusso c.; vita cardinalesca. Cardinalesco è anche di colore rosso vivo, come la veste dei cardinali: seta di un bel rosso c.


Pulsa para ver la definición original de «cardinalesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CARDINALESCO


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CARDINALESCO

cardia
cardiaca comune
cardiaca nepetellona
cardiaco
cardiale
cardialgia
cardias
cardigan
cardinalato
cardinale
cardinalista
cardinalità
cardinalizio
cardine
cardio
cardiochirurgia
cardiochirurgico
cardiochirurgo
cardiocinetico
cardiocircolatorio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CARDINALESCO

angelesco
anguillesco
bambolesco
caporalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

Sinónimos y antónimos de cardinalesco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CARDINALESCO»

cardinalesco cardinalesco dizionari corriere della sera cardinalizio perlopiù valore spreg significato termine hoepli parola schi sche cardinale lusso vita cardinalesca estens colore rosso vivo come wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione gratuito tante altre traduzioni repubblica lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica più senso spregiativo cappa enciclopedia academic dictionaries look other spec sfarzo insegne cardinalizie sapere pompa cardinalescamenteavv informazioni utili dizy curiosità italiana

Traductor en línea con la traducción de cardinalesco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARDINALESCO

Conoce la traducción de cardinalesco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cardinalesco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

cardinalesco
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cardinalesco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cardinalesco
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cardinalesco
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cardinalesco
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

cardinalesco
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cardinalesco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cardinalesco
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cardinalesco
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cardinalesco
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

cardinalesco
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cardinalesco
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

cardinalesco
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cardinalesco
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cardinalesco
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cardinalesco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

cardinalesco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cardinalesco
70 millones de hablantes

italiano

cardinalesco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

cardinalesco
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

cardinalesco
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cardinalesco
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cardinalesco
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cardinalesco
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cardinalesco
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cardinalesco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cardinalesco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARDINALESCO»

El término «cardinalesco» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.939 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cardinalesco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cardinalesco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cardinalesco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARDINALESCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cardinalesco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cardinalesco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cardinalesco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CARDINALESCO»

Descubre el uso de cardinalesco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cardinalesco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da cardinale nel significato di dignità ecclesiastica si sono formati 1 vocaboli di eardinalaccio , cardi- nolano, cardinalatico , cardinalato, cardinalesco , cardinalato e cardinalizio. Chiese cardinalane nominate furono da Brunetto Latini qua- ...
‎1831
2
Dizionario della lingua italiana
gono da' lati delle porle che reggon l'architrave , la quale è una pietra simile, posta per terminare il vano dalla parte di sopra. Salditi. (B) CARDINALESCO. Add. Da cardinale, Attenente a cardinale. Frane. Sacch. nov. 162. Giugnendo adunque ...
‎1827
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cardinalesco: è anche Aggiunto di colore , e vale Rosso , onde il panno di tal colore , fu anche detto Cardinalesco assolutamente. /« colore cardinalesco, che noi chiamiamo sanguigno. - Ordinarono che in tal ili si corresse un palio di braccia ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Questo sanguigno dinomina il sangue, cioè il colore cardinalesco , che noi chiamiamo sanguigno . Pelr. Canx. 6. I. Verdi panni, sanguigni. oscuri, e persi Non vesti donna unquanc0 . Arriglt. 65. lntra I' aspre spine sta nascosa la bella rosa tinta ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizzionario della lingua italiana ...
I. Colore cardinalesco vale Rosso; onde il panno di tal colore fu detto anche Cardinalesco assolutamente. Com. Inf. 5. Il colore cardinalesco, che noi chiamiamo sanguigno. M. y. 3. 85. Ordinarono che in tal dì si corresse un palio di braccia otto ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
V. A. Di cardinale, Cardinalesco, Cardinalizio. CARDINALATICO. V. A. Cardinalato. CARDINALATO.s. m. Di nità di cardinale. li il tempo in cui atri gode la dignità di cardinale. CARDINALE. s. m. nome di suprema di nita nella Chiesa romana.
‎1855
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
(2) Colore cardinalesco dicevasi un tempo il rosso ; e. cardinalesco assolutamente il panno di questo colore. Non ruta cardinalesca , ne lusso cardina' izio; ma lusso cardinalesco , e car' dinalizia dignità (a) . Dante si lamentava , con troppa ...
Niccolò Tommaseo, 1830
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Non si dhebbe dignità cardinalcsca, né lusso cardinalizio; ma lusso cardinalesco , e cardinalizia dignità (3). Dante si lamentava con troppa acrimonia, ma non senza ragione, del treno cardinalesco de' tempi suol, tutto alleno dall'apostolica ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
133 C A Card/nala'ccìo. l'egg. di cardinale. Cardinala'no. V. A. Add. di cardimio ; cardinalesco , cardinalizio. Card:'nalzitico. V. A. Cardinalato. Canlz'nala'ld. Dignità di cardinale. Cardinu'le. Sust. Titolo de' vescovi , preti . e diaconi della chiesa ...
Francesco Cardinali, 1826
10
Vocabolario della lingua Italiana
V. A. Di cardinale, Cardinalesco. Cardinalizio. Cnrdlnnlutico. s. m. V. A. Cardinalato. Cardinalnlo. s. m. Dignità di cardinale. Il ll tempo in cui altri gode la dignità di cardinale. Cardinale. s. m. Nome di suprema dignità nella Chiesa romana. l ...
Pietro Fanfani, 1865

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARDINALESCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cardinalesco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ghost B.C.: debutto live del nuovo frontman Papa Emeritus III e tre …
... non rende noti i nomi del gruppo: il cantante, chiamato Papa Emeritus, si esibisce con una maschera da scheletro ed un abito cardinalesco, ... «Rockol.it, Jun 15»
2
Ghost intervista con Soundsblog: "Non c'è niente di più diabolico di …
Grazie innanzi tutto ad un look decisamente particolare (il cantante si esibisce con abito cardinalesco adornato da croci rovesciate e face-paint ... «Soundsblog.it, Abr 13»
3
Papa Emerito contro Papa Emeritus: il destino di Benedetto XVI nei …
Del cantante della band svedese non si conosce altro: si è sempre presentato al pubblico con abito cardinalesco e la faccia completamente ... «Soundsblog.it, Feb 13»
4
Velluto undeground
Vellutato come la voce di Nico (& The Velvet Undeground) questo nobile tessuto cardinalesco conquista per la sua classe, l'inaspettata ... «Donna Fanpage, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cardinalesco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cardinalesco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z