Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "villesco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VILLESCO EN ITALIANO

vil · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VILLESCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Villesco es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VILLESCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «villesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de villesco en el diccionario italiano

La definición de villesco en el diccionario es villereccio, campestre, agreste.

La definizione di villesco nel dizionario è villereccio, campestre, agreste.


Pulsa para ver la definición original de «villesco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VILLESCO


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VILLESCO

villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura
villereccio
villetta
villico
villino
villo
villosità
villoso
villotta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VILLESCO

angelesco
anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco

Sinónimos y antónimos de villesco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VILLESCO»

villesco villesco significato dizionari repubblica schi sche lett villereccio campestre agreste garzanti linguistica campagna campagnolo rustico alta virtù costei nascosa sotto poveri panni abito boccaccio lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi sapere contadinesco pannie rosario canada people named choose name claudette villeneuve funaro jason gorce nadine grondin gvrc cosa scopri dizionarioitaliano neil aldrin philippines linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like

Traductor en línea con la traducción de villesco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VILLESCO

Conoce la traducción de villesco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de villesco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

villesco
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

villesco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

villesco
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

villesco
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

villesco
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

villesco
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

villesco
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

villesco
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

villesco
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

villesco
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

villesco
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

villesco
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

villesco
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

villesco
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

villesco
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

villesco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

villesco
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

villesco
70 millones de hablantes

italiano

villesco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

villesco
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

villesco
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

villesco
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

villesco
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

villesco
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

villesco
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

villesco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra villesco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VILLESCO»

El término «villesco» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.745 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «villesco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de villesco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «villesco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VILLESCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «villesco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «villesco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre villesco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VILLESCO»

Descubre el uso de villesco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con villesco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario universale italiano
In tcd. w/uhi rdlimlich glorio.-issinio .• veli tuFim pieno di gioii,».) (B) VILLERECCIO , Vil-le-rlc-cio. Add. m. Di villa , [ Di campagna ; al- inibenti Rustico , Campestre, Villatico, Yilliresco , Villesco, ec. — , Villareccio , •;//. j Lui, ruslicus. Or. Syfoixat.
‎1840
2
*De re rustica: Volume 2
animalen che al villesco recinto, a'prodotti , alla famiglia, al bestiame fa guardia. rI“re poi sono-le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo; imperocchè una schiatta si sceglie contro le insidie degli uo« mini: e questa fa guardiaval recinto-villesco  ...
‎1856
3
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella: Volume 2
Per lo che deve il coltivatare comperar anche tra” primi, e conservarsi que» st' animale, che al villesco recinto,'a' prodotti, alla famiglia, al bestiame fa guardia. Tre poi sono le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo, imperocchè una schiatta si ...
‎1850
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Add. Di villa. Lat. rusticus. Gr. otypoixoi. Cr. proem. tit. Incomincia il libro delle villerecce utilità, compilato da Piero de' Crescenzii . Fir. As. 5i. Egli e* è una certa quiete villereccia, che non si ti uova in molti luoghi. VILLERESCO . Add. Villesco .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
L'agricoltura
Per lo che deve il coltivatore comperar anche tra primi, e conservarsi quest' animale, che al villesco recinto, a prodotti, alla famiglia , al bestiame fa guardia . Tre poi sono le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo; imperocchè una schiatta si ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Benedetto Del Bene, 1808
6
L'agricoltura di Lucio Giunio Moderato Columella ...
Per lo che deve il coltivatore comperar anche tra' primi, e conservarsi quest' animale, che al villesco recinto, a' prodotti, alla famiglia , al bestiame fa guardia . Tre poi sono le mire nel procacciarlo e nel mantenerlo', imperocché una schiatta si ...
Lucius Junius Moderatus Columelle, 1808
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Add. Villesco, Rustico . Lase. Cen. 3. n. 10. pag. асЦ. I giovani , che sí pensavano avere o mi- gliaccí biancbi t o erbolati ec. cose tulle ruslicbevoli , e che tolgono il sapore al vino, si rallegrarono ftior di modo. (B) RUSTICHEZZA. Quaùtà rustica ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
L. Junii Moderati Columellae Opera
Per lo che deve il coltivatore comperar anche Ira' primi, e conservarsi questo animale, che al villesco recinto, a1 prodotti, alla famiglia, al bestiame fa guardia. Tre poi sono le mire (^) nel procacciarlo e nel mantenerlo; imperocché una schiatta ...
Lucius Junius Moderatus Columella, 1846
9
Il dittionario di Ambrogio Calepino dalla lingua latina ...
Ronca e` stromento villesco,col quale si taglianoi spi' ni,& altre cose.Runca,cç.dc Runcina,nç.Plin.lib. 16.ca,4.z.Ad incitatoe runcinarum raptus. Rhomphcffiphaflacus libá-Acquaqänec ferro breuior, nec rhomphea ligno. Rancate val stirpare ...
Ambrogio Calepino, Minerbi, 1553
10
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Ronea e` stromento villesco,col quale lì taglianoi spini,85altre cose.Runca,cç.85 Runcina,nç.Plin.lib. ró.ea.4.z.Ad incitatos runcinrtrum raptus. Rhomphza,phaÎ. Flacus lib.6.Aequaq;,nec ferro breuior, nec rhomphca ligno. Roncare val stirpare  ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VILLESCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término villesco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Muore Ferruccio Mazzola, rinnegato dal fratello Sandro dopo le …
... infatti, Mazzola confessò di aver fatto uso di un farmaco di nome Villescon e che le sostanze dopanti utilizzate avrebbero causato la morte di Bruno Beatrice, ... «Calcioblog.it, May 13»
2
Paaiškėjo Shakiros gimdymo detalės
Medikai, vadovaujami Manolo Garcia Villesco, turi patirties rūpinantis žymiais asmenimis Tarp jų pacientų – ir Ispanijos karaliaus dukra Infanta Cristina. «15min, Ene 13»
3
Doping e dintorni, la “pillola” misteriosa di Herrera a Milano (terza …
“Lì ci davano il Villescon, un farmaco che non faceva sentire la fatica. Arrivava direttamente dalla farmacia. Roba che ti faceva andare come un treno”. «Calcio Malato, Dic 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Villesco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/villesco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z