Descarga la app
educalingo
cattivo odore

Significado de "cattivo odore" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CATTIVO ODORE EN ITALIANO

cattivo odore


CATEGORIA GRAMATICAL DE CATTIVO ODORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cattivo odore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CATTIVO ODORE

amadore · ardore · avere odore · buon odore · camomilla senza odore · candore · corridore · imperadore · inodore · lindore · madore · odore · pudore · radore · raffreddore · salvadore · servidore · splendore · stridore · sudore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CATTIVO ODORE

cattiva abitudine · cattiva sorte · cattiva stella · cattivamente · cattivare · cattivarsi · cattivello · cattiveria · cattiverie · cattivissimo · cattività · cattivo · cattivo funzionamento · cattivo gusto · cattivo sangue · cattivo umore · catto · cattocomunismo · cattocomunista · cattofilo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CATTIVO ODORE

alidore · ambasciadore · arcadore · avogadore · baldore · balladore · carradore · gridore · imperlarsi di sudore · lividore · mallevadore · mangiadore · nidore · prendere il raffreddore · schermidore · scorridore · trombadore · trovadore · umidore · verdore

Sinónimos y antónimos de cattivo odore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CATTIVO ODORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cattivo odore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «CATTIVO ODORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «cattivo odore» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CATTIVO ODORE»

cattivo odore · profumo · aroma · aulenza · buon · odore · fragranza · cattivo · scarpe · ascelle · lavatrice · pene · intimo · maschile · piedi · urine · naso · vaginale · della · vagina · personaltrainer · altre · cause · sono · rappresentate · dalla · scarsa · igiene · personale · assai · più · raramente · cancro · cervicale · presenza · cattivi · odori · intimi · femminili · vaginali · sgradevoli · erboristeria · causato · batteri · intorno · area · genitali · allora · indossate · biancheria · cotone · fibra · sintetica · usate · polvere · base · modi · eliminare · sotto · wikihow · come · provocato · sudore · composto · principalmente · acqua · sale · effetti · metodi · naturali · molte · ragazze · vivono · imbarazzo · vergogna · vita · intima · causa · tipico ·

Traductor en línea con la traducción de cattivo odore a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CATTIVO ODORE

Conoce la traducción de cattivo odore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cattivo odore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

臭气
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

mal olor
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

bad smell
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

बुरा गंध
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رائحة سيئة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

плохой запах
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

mau cheiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

খারাপ গন্ধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

mauvaise odeur
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

bau busuk
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

schlechter Geruch
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

臭気
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

나쁜 냄새
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

mambu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

mùi hôi
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கெட்ட வாசனை
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

वाईट वास
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kötü koku
70 millones de hablantes
it

italiano

cattivo odore
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

nieprzyjemny zapach
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

поганий запах
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

miros urât
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κακοσμία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Slegte reuk
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dålig lukt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dårlig lukt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cattivo odore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATTIVO ODORE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cattivo odore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cattivo odore».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cattivo odore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CATTIVO ODORE»

Descubre el uso de cattivo odore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cattivo odore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sul cattivo odore dell'alito e del sudore e relative ...
Quando il cattivo odore dell'alito provenga dai rimasugli di alimenti penetrati nelle cavità dei denti cariosi, e quivi imputriditi, devonsi questi o impiombare o svellere. In generale le sostanze animali pregiudicano ai denti più che le vegetabili.
Giacinto Silvestri, 1843
2
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
2a classe. — Ord. 14 gennaro 1815. Taffettà cerati (fabbriche di). — Pericolo di fuoco e cattivo odore. — 1» classe. — Decr. 15 ottobre 1810 ; ord. 14 gennaro 1815. Taffettà e tele verniciate (fabbriche di). — Pericolo di fuoco e cattivo odore.
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
3
Omelie sul Vangelo di Matteo
Che dire, se non ti accorgi del cattivo odore? Questa è soprattutto la gravità della malattia; perciò sei affetto da mali incurabili e più gravi di coloro che sono mutilati nel corpo e mandano cattivo odore. Difatti quella infermità è percepita da ...
Sergio Zincone, 2003
4
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
14 gennaro 1815.; T abacchiere in cartone (fabbricazione delle). - Un poco di odore sgradevole; pericolo di fuoco. -- 2' classe. Ord.' 14_gmnar0 1815. 1 no iîs1nnfnal Iofièuà* cerati (fabbriche-di). - Pericolo di fuoco e cattivo odore. -- 1l clas' se.
‎1859
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Add. Da Disoccupnre. Che non è occupato; che non ha occupazioni. DISOCCUPÀZIONE. Lo stato di chi è disoccu ato. D1500A(disòda). Grec. Cattivo odore. Cosi qualche chimico chiamò la calce carbonata fetida. DISODEA ( disotlèa). Grec.
‎1837
6
Nonna lo faceva con l'aceto. Segreti, rimedi e preziosi ...
CORIANDOLI DI RIMEDI: CONTRO I CATTIVI ODORI Per evitare il cattivo odore che si spande per la cucina e, quando gli ambienti sono piccoli, per la casa, allorché si lessa un broccolo o un cavolfiore, aggiungere all'acqua di cottura il succo ...
Grazia Valci, 2006
7
Antropologia cristiana: Bibbia, teologia, cultura
L'uomo esteriore ha le narici per sentire, e percepisce il buono e il cattivo odore. E l'uomo interiore, per percepire il buon odore della giustizia e il cattivo odore dei peccati, ha altre narici. Del buon odore ammonisce l'Apostolo quando dice: In ...
Bruno Moriconi, 2001
8
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Per far perdere all' acqua il cattivo odore, è essenziale che si cominci dal togliere il corpo in putrefazione; poi vi si gettano dei carboni accesi , ovvero dei carboni di recente scaldati in un recipiente chiuso. Si prendono per ciò dei pezzi di ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1841
9
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Pèr far perdere all' acqua il cattivo odore, è essenziale che si cominci dal togliere il corpo in putrefazione; poi vi si gettano dei carboni accesi , ovvero dei carboni di recente scaldati in un recipiente chiuso. Si prendono per ciò dei pezzi di ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
10
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
Potrebbesi ammettere che vi si trova libero , e che cambia.si in etere durante la fermentazione; ma risulta dalle ricerche fatte da Mulder su l' olio di cattivo odore contenuto nell'arqumite di grano , che quest' olio contiene molto acido enantico ...
‎1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATTIVO ODORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cattivo odore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Andria: Cattivo odore per strada nel centro storico, i commercianti …
In questi giorni in particolare, il caldo afoso spande nell'aria il cattivo odore proveniente dalle strade piuttosto sporche e dai tombini della fogna. Con il cattivo ... «AndriaLive.it, Jul 15»
2
Fossa dell'Abate come uno stagno Turisti in fuga per il cattivo odore
CAMAIORE. Se per qualche motivo, passando di lì, non si getta un occhio in basso, comunque non si può fare a meno di notarle. Perché la puzza che sale dalla ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Cattivo odore a Giulianova e dintorni: da dove proviene?
Resta il fatto che il cattivo odore è stato avvertito anche nella zona di Mosciano Stazione, anche se non è certo che il fenomeno di Giulianova sia legato a quello ... «CityRumors.it, Jul 15»
4
Ceneri a chilometri e cattivo odore: in fiamme le sponde del Lago …
Cittadini della zona segnalano cenere a chilometri di distanza e un cattivo odore che li ha costretti a chiudersi in casa nonostante il caldo. Non si sa ancora cosa ... «NapoliToday, Jun 15»
5
Cattivo odore dal deposito. E nella valigia scoprono un cadavere
Tokyo, cadavere di un'anziana trovato in una valigia. Il corpo era da un mese nel deposito bagagli di una stazione. Lunedì, 1 giugno 2015 - 15:52:00 ... «Affaritaliani.it, Jun 15»
6
Roseto, cattivo odore alla scuola Schiazza: «colpa del fenolo …
ROSETO. E' stato svelato il 'mistero' del cattivo odore nelle aule della scuola primaria “Maria Schiazza” di Roseto e che nei giorni scorsi ha costretto la direzione ... «PrimaDaNoi.it, May 15»
7
Cattivo odore dal lavandino soluzioni naturali
A chi non è capitato di sentire arrivare dal lavandino, sia del bagno che della cucina, un odore sgradevole. Spesso ciò che inavvertitamente va a finire nei nostri ... «Dottor Sport, May 15»
8
Cattivo odore in via Acton, la protesta dei residenti
Cattivo odore in via Acton, la protesta dei residenti Trenta automezzi dell'Asia parcheggiano regolarmente in via Acton, accanto ai giardini del Molosiglio e a ... «La Repubblica, Abr 15»
9
I vicini sentono cattivo odore: madre e figlio scoperti a vivere nella …
I militari sono stati chiamati dai vicini i quali si sono lamentati del cattivo odore che proveniva dall'appartamento. Nell'abitazione, che si trova al secondo piano ... «Leggo.it, Abr 15»
10
Scoperta l'origine del cattivo odore delle ascelle: è un batterio che …
12:36 - I ricercatori dell'Università di York, in Inghilterra, hanno scoperto il responsabile del cattivo odore che emaniamo dalle ascelle quando siamo sudati. «TGCOM, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cattivo odore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cattivo-odore>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES