Descarga la app
educalingo
cheppia

Significado de "cheppia" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHEPPIA EN ITALIANO

chep · pia


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEPPIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cheppia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHEPPIA EN ITALIANO

Alosa fallax

Alosa fallax, comúnmente conocido como Cheppia, es un peces de ántrax de la familia Clupeidae.

definición de cheppia en el diccionario italiano

La definición de cheppia en el diccionario es alosa.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHEPPIA

bicoppia · cappia · coppia · di coppia · doppia · far coppia · greppia · grippia · in coppia · nero di seppia · omocoppia · scappia · seppia · stoppia · termocoppia · zoppia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHEPPIA

chemiotattismo · chemioterapia · chemioterapico · chemiotropismo · chemisier · Chenopodiacee · chenopodio · chente · chenzia · chepì · cheque · cheratina · cheratinizzare · cheratinizzazione · cheratite · cheratodermia · cheratogeno · cheratolitico · cheratoplastica · cheratoscopia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHEPPIA

aromaterapia · chemioterapia · copia · cornucopia · crioterapia · endoscopia · fare la spia · fisioterapia · fitoterapia · fotocopia · fototerapia · logoterapia · ozonoterapia · psicoterapia · radioterapia · rupia · sepia · spia · terapia · utopia

Sinónimos y antónimos de cheppia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHEPPIA»

cheppia · cucina · ricette · spinning · significato · pesce · alosa · fallax · conosciuta · comunemente · come · cheppia · anadromo · della · famiglia · clupeidae · lacepède · descrizione · habitat · abitudini · alimentazione · accrescimento · resilienza · predatori · parassiti · malattie · status · nell · enciclopedia · treccani · genere · pesci · teleostei · clupeiformi · clupeidi · detto · anche · laccia · distingue · clupea · mancanza · denti · palato · mare · assieme · altre · specie · rientra · nella · categoria · azzurro · quella · tecniche · pesca · ondulanti · xoom · alla · testo · foto · loris · ferrari · delle · cheppie · fiumi · piano · quando · dizionari · corriere · sera · zool · termine · confluenze · magazine · costruzione · degli · artificiali ·

Traductor en línea con la traducción de cheppia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHEPPIA

Conoce la traducción de cheppia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cheppia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

cheppia
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

cheppia
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

cheppia
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

cheppia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cheppia
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

cheppia
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

cheppia
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

cheppia
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

cheppia
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

cheppia
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

cheppia
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

cheppia
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

cheppia
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

cheppia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cheppia
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

cheppia
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

cheppia
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

cheppia
70 millones de hablantes
it

italiano

cheppia
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

cheppia
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

cheppia
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

cheppia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cheppia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cheppia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cheppia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cheppia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cheppia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHEPPIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cheppia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cheppia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cheppia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHEPPIA»

Descubre el uso de cheppia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cheppia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pesca. Apprendere e praticare l'arte della pesca nelle acque ...
La cheppia è specie anadroma: vive nel mare e risale i fiumi per riprodursi. Il corpo slanciato e dalla forma idrodinamica ne fa un'abile nuotatrice anche nelle correnti veloci e profonde. La testa è forte e massiccia, con un'ampia bocca munita ...
Caligiani Alfredo, 2012
2
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
Nella famiglia delle cheppie la vera cheppia (a) lunga due a tre piedi vive nell' atlantico e nel mediterraneo, e nei grandi fiumi tributari ; la falsa cheppia (3) risale in truppe la Senna, e si fa prendere nel fiume dalla sua foce 6n presso Rouen; ...
G. R. Pagnozzi, 1824
3
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Nella famiglia delle cheppie la vera cheppia (2) lunga due a tre piedi vive nell' atlantico e nel mediterraneo, e nei grandi fiumi tributari; la falsa cheppia (3) risale in truppe la Senna, e si fa prendere nel fiume dalla sua foce fin presso Rouen; ...
G. R. Pagnozzi, 1824
4
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Ne|la famiglia delle cheppie la vera cheppia (z) lunga due a tre piedi vive nell' atlantico e nel mediterraneo, e nei grandi fiumi tributari; la falsa cheppia (3) risale in truppe la Senna, e si fa prendere nel fiume dalla sua foce fin presso Rouen; ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1824
5
I pesci e la pesca nel cantone Ticino: memoria ...
Si crede e si dice che la Cheppia differisca do/i' agone perché essa ha un muso più ottuso e questo lo ha acuto. A ciò rispondo che, confrontando antesini, agoni e cheppie, si accorge ben presto che l'angolo che fa la mascella inferiore al suo ...
Pietro Pavesi, 1873
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... sardella nel secondo , agone , o agono nel terzo. Willughby unitamente a Playcart Ray sono d' opinione , che tal piccolo pesce conosciuto sotto questi nomi , sia vicinissimo alla cheppia , e forse la cheppia medesima , o un individuo giovine ...
‎1830
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
... alla riuà di Agile; la prima pesraia del canale della Luignadoca dalla parle di Béziers; la barra del Ponlc du Chzileau, ec. Ausonio prelende, che ai suoi lempi, la cheppia fosse riguardala dai Burdelesi come un cibo rilasciata alla plebe: .
Ordine di Materie, 1836
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La prima parte del tomo secondo di quest'opera è stata consacrata alla storia dei pesci dai due medici d' Orleans , e vi si tro\ano notizie sullo storiche, sull'anguilla, sul baccalà , sul merlango , sul pesce cane , sulla cheppia , sull'aringa, sul ...
‎1843
9
Pesca in acque dolci
CHEPPIA (Aiosa fallax nilotica) Nomi regionali Calabria: Lusa, Alusa. Saracuni Campania: taccia, Sardone Emilia-Romagna: Seppia, Ceppa, Chepia, Cepa, Saraca, Ciapa Lazio: taccia. Alaccla Liguria: taccia, Salacca Lombardia: Chippia,  ...
Mario Vincenti, 1968
10
La psicicoltura
Sotto il nome di Agone — Alausa finta, Finke — si indica un pesce che molti naturalisti considerano come la Cheppia giovane ; essa però ha denti assai manifesti , alcune macchie sui fianchi, e si discerne più specialmente per la differenza ...
Karl Christoph Vogt, 1865

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHEPPIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cheppia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il progetto del porto di Città Sant'Angelo e il futuro della portualità …
... Europea e che ha individuato il fiume Saline quale area di riproduzione dell'Alosa Fallax, comunemente conosciuta come Cheppia. «NewsAbruzzo, May 15»
2
Città Sant'Angelo, porto turistico: incontro/scontro con gli albergatori
... comunemente conosciuta come Cheppia. All'incontro parteciperanno: il presidente della Regione Abruzzo Luciano D'Alfonso, l'assessore ... «CityRumors.it, Abr 15»
3
Zattera ecologica discende fiume Saline
... ha eletto il Saline come area di riproduzione dell'Alosa fallax comunemente conosciuta come Cheppia. Questo pesce anadromo, che vive in ... «ANSA.it, Abr 15»
4
Azzurro nel piatto
... all'anno tra marzo e aprile), la cheppia (lunga fino a 40 centimetri, il consumo rimane penalizzato dall'abbondanza di spine nelle sue carni). «Il Friuli, Abr 15»
5
Montesilvano, il fiume Saline si può salvare grazie ad un pesce
... che ha eletto il Saline come area di riproduzione: l'Alosa fallax comunemente conosciuta come Cheppia. Questo pesce anadromo, che vive ... «abruzzo independent, Abr 15»
6
MARCHE, ACQUE INTERNE: APPROVATO IL CALENDARIO …
... della carpa e della tinca dal primo al 30 giugno, del persico reale dal primo marzo al 30 aprile e della cheppia dal 15 maggio al 15 giugno. «Marche Notizie, Feb 15»
7
Simply ritira dagli scaffali “Filetti di alici all'olio d'oliva”
... più gravi viene somministrata adrenalina. I pesci più a rischio di istamina sono: tonno, sgombro, sardina, aringa, spratto, alaccia, cheppia, ... «Newspedia, Ene 15»
8
Simply ritira dagli scaffali i "Filetti di alici in olio di oliva" per …
I pesci più a rischio di istamina sono: tonno, sgombro, sardina, aringa, spratto, alaccia, cheppia, acciuga e lampuga. Sara Rossi. «ilfattoalimentare.it, Ene 15»
9
Un altro pesce luna sulla spiaggia circondato da tanti turisti curiosi
... con grande soddisfazione la presenza della Cheppia (Alosa fallax), specie sempre più rara in Adriatico, perchè il suo luogo di riproduzione è ... «Il Tempo, Jun 14»
10
In arrivo la struttura per il passaggio dei pesci lungo il Po attraverso …
... in particolare per alcune specie migratrici a rischio di estinzione e protette dall'UE quali storione cobice e anguilla, oltre a cheppia, cefalo, ... «IlPiacenza, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cheppia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cheppia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES