10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHIAPPOLARE»
Descubre el uso de
chiappolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
chiappolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
CHIAPÍNO. t. m. Pianella. СШАРРЛ. t.f. Natica. CHIAPPAMINCHIÓ»!.*. m. t'omo
accoitoclio cerca di trnfíar« altrui. CHTAPPAre. v. att. Carpiré, Accliiappare.
CHIAPPOLA. s. /.Cosa di mano, o di puco pregio. CHIAPPOLArE. v. att. Scartare
...
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... scerre, distinguere e separare Cernuto, add. da cernere, separato :per
istacclato Chiappolare, scartare, mettere nel chaappolo Chiap olo, ammasso di
chiap ole o cò che si rifiuta, o c e si mette da parte come inutile, o di niun conto
pei lavori ...
3
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Strass , n. straccio , cencio ; buiè ant ii strass, scartare, porre nel chiappolo,
chiappolare. Strassasach, n. di pesce, pisciatello. Strassarìa, n.cenceria,
eeuciaria, chiappolo, ciarpame. Strassè, n. cenciajuolo, ferravecchio. Strasset, a.
cencerello.
... cerchiare cernecchiare cerrar: v. l. certificare cerniorare cesellare cessare
ceterizzar: chetare chiacchierare chiacchillare chiamare chiamare chiappare
chiappolare chiarare clxiarxñcate chiavate chiavate chichirillare chilificare
chimerizzare ...
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
_ Cect-are .. Chetare ._ Chiacchietare ._ Chiamare . Chiantare . Chiappare -
Chiappolare._ 'Chiarare . Chiarificare ._ Chiavare ., 'Chiavellare . Chichirillare ..
Chilificare . `Chinare .. ;Chioccare .. vChioeciare - :Chiodare . Chiomare . `
Chiosare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CHIAPPOLARE. o. all.Scartare , Mettere nel chiàppolo. 1| Chiappolarsi
checchessîa, Buscarselo , Appropriarselo , Pagfiarselo. _ IAPPOLERIA.:. f. lo
stesso che CHIÀPPOLA. , C HIAPPOLINO.s.m. dicesi per ischer. zo a Persona
leggiera, che ...
7
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Ciapola, ciapolè, chiappola, eian- cia, cose da nulla, chiappolare, cianciare, dir
due chiappole frottole e sim., R. B. d'apulè, tritare, tagliuzzare (da chiappo o
chiappolo, tritume, e sim.) Ciapuloira, tagliere. V. Ciapulè. Ciapulor, tritatojo.
8
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
... bait, i, it scîum, cannèt, i. Me sctlim, me vuum. Fell, a t'ba^es. Me murr . me
ncàne, me kàpp. Maimón, i ivoghle. Send ivoghle, sen me pàk ksmèt.
Chiappolare , scartare. Chiappolo , scartamento. Chiara , albume dell' CET. ( 99 )
ALBANESE.
F. Rossi da Montalto, 1866
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CHIAPPOLARE. Vcrb. att. frequentai, di Chiappare nel signif. di Pigliare con
qualche inganno, con qualche astuzia. §. Ciuappolarsi che che sia. In signif.
appropriai., vale Buscarsi che che sia, Appropriarselo, Buscacchiarlo ,
Papparselo.
Giovanni Gherardini, 1833
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
bulè ant it strass, scartare, porre nel chiap- polo, chiappolare. Strassa, sf. seta
inferiore, bavella , borra di seta , struso. || strassa d'levanl, belletto, cencio rosso,
an- so di liscio. || lassè anl le ttrasse, fie/, lasciar nella peste, lasciar in asso.
