Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chiaritoio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHIARITOIO EN ITALIANO

chia · ri · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIARITOIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Chiaritoio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHIARITOIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «chiaritoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chiaritoio en el diccionario italiano

La definición de iluminación en el diccionario es un filtro para clarificar líquidos, espec. vinos y aceite de oliva.

La definizione di chiaritoio nel dizionario è filtro per chiarificare liquidi, spec. vini e olio d'oliva.


Pulsa para ver la definición original de «chiaritoio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHIARITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
corritoio
corritoio
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHIARITOIO

chiaria
chiarificante
chiarificare
chiarificatore
chiarificazione
chiarimenti
chiarimento
chiarina
chiarino
chiarire
chiarire a
chiarirsi
chiarissimo
chiarita
chiarità
chiarito
chiaritore
chiaritura
chiaro
chiarore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHIARITOIO

accappatoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
ritorcitoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Sinónimos y antónimos de chiaritoio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHIARITOIO»

chiaritoio chiaritoio hoepli parola significato chia tói tecn filtro chiarificare liquidi spec vini olio oliva luogo dove avviene chiarificazione dell dizionari repubblica locale oleificio libera delle sostanze estranee sapere vinoecc stanza adibita alla diliquidi corriere della sera traduzione termine tedesco ambiente dello stabilimento oleario lascia riposare perché divento più chiaro contribuisci inserendo nuove descrizioni garzanti linguistica vino hallo rumeno ricerca traduce lingue anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti cosa scopri dizionarioitaliano rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore rima parolachiaritoio anagramme italiana italian hindi contesto human automatic lingua base alle

Traductor en línea con la traducción de chiaritoio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHIARITOIO

Conoce la traducción de chiaritoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chiaritoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

chiaritoio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

chiaritoio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

chiaritoio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

chiaritoio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

chiaritoio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

chiaritoio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

chiaritoio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

chiaritoio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

chiaritoio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

chiaritoio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

chiaritoio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

chiaritoio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

chiaritoio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

chiaritoio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chiaritoio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

chiaritoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

chiaritoio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

chiaritoio
70 millones de hablantes

italiano

chiaritoio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

chiaritoio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

chiaritoio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

chiaritoio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

chiaritoio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

chiaritoio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

chiaritoio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

chiaritoio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chiaritoio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIARITOIO»

El término «chiaritoio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 76.568 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chiaritoio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chiaritoio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «chiaritoio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHIARITOIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chiaritoio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chiaritoio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre chiaritoio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHIARITOIO»

Descubre el uso de chiaritoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiaritoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale dell'agricoltore, ovvero Guida per conoscere, ...
In queste condizioni un frantoio suole avere le seguenti dimensioni: Lnn- Lar- Al'- Metri ghezza. ghezza. tazza. cubici. Solaio per riporvi le olive. . . . metri 20. - 7. - 2 . 40336. -Lavoraterio centrale per ulive . . . . . . 20. - 7. - 4. - '560.Chiaritoio per ...
Pietro Cuppari, 1870
2
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
In questo locale, che sovrasta al frantoio e al primo chiaritoio, le olive vengono conservate in appositi cannicci a telaio muniti di piedi, che ue permettono la facile e comoda sovrapposizione. Al primo piano si hanno altresì gli uffici del direttore, ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1908
3
Giornale agrario toscano
Gli dirò; il fattore ci aveva lasciato la chiave del chiaritoio dell'olio del padrone, se ne vendè mezzo barile , e si comprò la roba , e poi a poco per volta un pò per anno ce l'ha rimesso. ; Villeg. Vedete faceste male. Colla vostra ostinazione ...
‎1827
4
Giornale agrario toscano ...
Gli dirò; il fattone ci aveva lasciato la chiave del chiaritoio dell' olio del padrone, se ne vendè mezzo barile , e si comprò la roba , e poi a poco per volta uu pò per anno ce l'ha rimesso. Villeg. Vedete faceste male. Colla vostra ostinazione ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
5
Giornale d'Agricoltura Del Regno Italia Anno XXVI Numero I
Come bisogna fare per ottenere la temperatura costante del chiaritoio; 8.0 Modi con cui affrettare la deposizione delle materie sospese, uso dei veicoli, e loro grado di efficacia e di attendibilità; 9.“ Dell'importanza della depurazione degli oli  ...
‎1889
6
Economia rurale: estimo e computisteria agraria
NUOVA ENC.ICL. AC.IIARIA, Vili. NUOVA ENCICL. AGRARIA, Vili. a) terreno occupato da strade, fossi,. 2° della bottega o lavoratori^ ove le olive si frangono a mezzo di macine, si stringono a mezzo di torrhi ; 3° del chiaritoio nel quale si porta ...
Vittorio Niccoli, 1898
7
Costruzione ed economia dei fabbricati rurali
... da quello dei caloriferi dato che necessiti ricorrere al riscaldamento artificiale, riscaldamento che più ancora che per il lavoratorio può occorrere per il chiaritoio. Si tenga ad ogni modo presente che gli apparecchi riscaldatori debbono aver ...
Vittorio Niccoli, 1902
8
Rivista di agricoltura, industria e commercio
Cure all'olio nel chiaritoio. XVI. L'indomani del giorno ch' è stato posto l'olio dal tinello nel chiaritoio, esso si sarà spogliato delle parti più grossolane, che abbiamo già detto facilmente alterabili, conviene, per conseguenza, siano disposte nel ...
‎1874
9
L'olivo e l'olio
1,50 a 2, fuori e prossime al frantoio o chiaritoio, con cui comunicano a mezzo di un condotto munito di pozzetto idraulico. 8. - Locali per il personale. // dormitorio, la cucina, il ripostiglio, ecc., sono accessori che non richiedono condizioni ...
Flaminio Bracci, 1929
10
Edilizia Per L'agricoltura
Chiaritoio (tra la sala macchine e 11 deposito oli): costituito soltanto dal settore di decantazione, di filtrazione ed eventuale demarganizzazione ; comprendente anche il settore di centrifugazione. (9) Settore conservazione e spedizione ...
Enrico Mandolesi, Antonio Cau, 1965

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIARITOIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chiaritoio en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Depurazione dell' Olio d'oliva nel Salento leccese di un secolo fa
Diremo infine che la temperatura del chiaritoio si mantenga costantemente tra 15-22° C. Cosa scriveva Gianni Roghi su “Il Giorno” del 24 febbraio 1957 «Paperblog, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiaritoio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/chiaritoio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z