Descarga la app
educalingo
cimiteriale

Significado de "cimiteriale" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CIMITERIALE EN ITALIANO

ci · mi · te · ria · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIMITERIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cimiteriale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CIMITERIALE EN ITALIANO

definición de cimiteriale en el diccionario italiano

La definición de cementerio en el diccionario es que se trata de cementerios: arte c.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CIMITERIALE

amatoriale · ambulatoriale · arteriale · circondariale · editoriale · equatoriale · erariale · feriale · imperiale · imprenditoriale · industriale · interministeriale · materiale · ministeriale · salariale · sartoriale · seriale · settoriale · territoriale · vettoriale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CIMITERIALE

cimice · cimiciaio · cimicioso · cimiciotta comune · cimiciotta greca · cimiciotta maggiore · cimiciotta spinosa · cimiero · ciminiera · cimino · cimitero · cimmbalaria · cimmerio · cimoanalisi · cimodocea · cimofane · cimolo · cimometro · cimosa · cimoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CIMITERIALE

atriale · caratteriale · casa circondariale · categoriale · commissariale · comprensoriale · curiale · direttoriale · disegno industriale · dittatoriale · esattoriale · extraterritoriale · genitoriale · immateriale · manageriale · memoriale · mercuriale · notariale · sensoriale · vittoriale

Sinónimos y antónimos de cimiteriale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CIMITERIALE»

cimiteriale · acea · gestione · significato · normativa · piano · concessione · consorzio · vincolo · condono · banca · dati · città · torino · servizio · permette · ricerca · defunto · sepolto · cimiteri · sulla · base · registro · cimiteriale · della · tenuto · sensi · legge · consultabile · agec · versione · stampabile · servizi · cimiteriali · deliberazione · consiliare · marzo · occasione · dell · approvazione · regolamento · polizia · capitolini · modificato · alcune · parti · corso · tempo · esaminato · approvato · nuova · elaborati · comune · fedele · intelvi · home · redatti · dall · arch · marielena · sgroi · analisi · intercomunale · comuni · cercola · sebastiano · vesuvio · massa · somma · frattamaggiore · grumo · nevano · frattaminore · statuto · pagine · visitate · poeta · mauro · petrarca · piace · persone · parlano · abita · anche · spesso ·

Traductor en línea con la traducción de cimiteriale a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CIMITERIALE

Conoce la traducción de cimiteriale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cimiteriale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

cemeterial
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

cementerial
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

cemeterial
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

cemeterial
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cemeterial
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

cemeterial
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

cemiteriais
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

cemeterial
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

cemeterial
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

cemeterial
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Friedhof
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

cemeterial
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

cemeterial
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

cemeterial
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cemeterial
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

இடுகாடு சார்ந்த
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

cemeterial
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

mezarlık
70 millones de hablantes
it

italiano

cimiteriale
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

cmentarnego
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

cemeterial
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

cimiteriale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κοιμητηριακή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

begraafplaats
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kyrkogårds
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cemeterial
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cimiteriale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CIMITERIALE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cimiteriale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cimiteriale».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cimiteriale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CIMITERIALE»

Descubre el uso de cimiteriale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cimiteriale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
«Nell'ipotesi di espropriazione di una parte di un fondo – non edificabile perché gravato da vincolo cimiteriale – e di successivo allargamento del cimitero, il terreno originariamente compreso nella zona di rispetto non può essere considerato ...
Gianni Cerisano, 2008
2
La redazione degli atti amministrativi del comune. Principi ...
cimiteriale. (dopo. l'adozione. del. regolamento. comunale. di. polizia. cimiteriale) . Concessione di loculo cimiteriale Determinazione del responsabile del servizio di ............... - N. reg. part. ............... - N. reg. gen. ............... - Li, (data e luogo) .
Tiziano Tessaro, 2013
3
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
1265 del 1934, che inibisce l'ampliamento di un immobile ubicato nella fascia di rispetto cimiteriale, non rientra tra i vincoli preordinati ad una successiva espropriazione, ma comporta una disciplina limitativa delle facoltà del proprietario per ...
Paolo Loro, 2011
4
Il paesaggio suburbano di Roma dall'antichità al Medioevo: ...
... rosarius) - — - — - » 78 UT 115 -A3- (basilica ci rei forme) - — » 78 UT 116 -B3 - (strutture murarie) » 80 UT 1 1 7 -B3- (strutture murarie) » 80 UT 118/CTD -B3. B4- (nucleo cimiteriale) — » 82 UT 119/CTD -B3, B4- (nucleo cimiteriale) — - -.
Lucrezia Spera, 1999
5
ESPROPRIonline 3/2009
La relativizzazione del vincolo cimiteriale disposta dalla nuova disciplina potrebbe anche avere riflessi sulla determinazione della indennità di espropriazione dei suoli che vi ricadono. Alla luce di quanto si è detto, infatti, la realizzazione di ...
Loro Paolo, Centofanti Nicola, De Mare Gianluigi, Favaretto Vittorino, Gisondi Raffaello, Morano Nicola
6
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2010
Si consideri ancora che il vincolo di rispetto cimiteriale, riguarda non solo i centri abitati, ma anche i fabbricati sparsi (cfr. T. A. R. Milano, II Sez. , 6 ottobre 1993 n. 551). Infine, che lo stesso vincolo preclude il rilascio della concessione, anche ...
Paolo Loro, 2011
7
Casi risolti di edilizia e urbanistica. Con giurisprudenza e ...
338. nel motivo A, la ricorrente sostiene inoltre che – nel comune di cassano Magnago – la fascia di rispetto cimiteriale prevista dal previgente P.r.G. e confermata dal successivo P.G.t., sarebbe in realtà inferiore a 200 metri, per cui le serre, ...
Antonella Mafrica, Mario Petrulli, 2010
8
Distanze e confini. Tutela giurisdizionale e risarcimento. ...
La regola generale, per il demanio cimiteriale, è l'impossibilità d'edificare nelle zone di rispetto: "Non è possibile la costruzione di nuovi edifici nelle zone di rispetto cimiteriale e, ove edificate abusivamente, non è consentito sanarle, a meno ...
Riccardo Mazzon, 2009
9
I Servizi Funerari - N. 3 - Luglio-Settembre 2013
costruzioni accessorie, dentro il perimetro cimiteriale, tra cui magazzini ed altro. In particolare si richiama l'art. 56 del D.P.R. 285/90: “eventuali costruzioni accessorie previste quali deposito di osservazione, camera mortuaria, sale di autopsia, ...
Daniele Fogli, 2013
10
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - massimario di ...
338 R.D. 1265/1934 comporta un vincolo assoluto di inedificabilità della fascia di rispetto cimiteriale, indipendentemente dal tipo di fabbricato, anche non finalizzato all'abitazione o di carattere pertinenziale. n°137 VINCOLI URBANISTICI ED ...
Paolo Loro, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIMITERIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cimiteriale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Napoli, via libera alla delibera per la riforma dei cimiteri - NapoliToday
... efficiente e discreta, nonche' ottemperante delle leggi Sanitarie nazionali e del Regolamento di polizia cimiteriale del Comune di Napoli. «NapoliToday, Jul 15»
2
Apuafarma in rosso: pesano gli ammanchi fatti dai dipendenti
... una posizione prudenziale anche di fronte alle situazioni emerse nei mesi scorsi relative agli ammanchi nel settore cimiteriale e al cambio di ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Michele Vignola risponde alla consigliera di minoranza Orsola De …
“La variante in questione – aggiunge – si è resa necessaria per consentire, quanto prima, i lavori all'area cimiteriale della frazione. «Irpinia News, Jul 15»
4
approvato l'ampliamento del cimitero di castelvetrano - Tele Radio …
L'Amministrazione aveva deciso di provvedere ad un ampliamento dell'area cimiteriale utilizzando l'adiacente area che era adibita ad ... «http://www.teleradiosciacca.it, Jul 15»
5
Robbiate, sugli immobili costruiti nel Parco. L'avvocato: Tocca all …
Ritengo infine di sottolineare, che la questione dell'esclusione dell'ampliamento cimiteriale, era stata già prevista e deliberata dal Parco Adda ... «MerateOnline, Jul 15»
6
Lucca nel Medioevo: un libro e una mostra in Cappella Guinigi
Il chiostro cimiteriale con la tomba dei Morla Un libro e una mostra per riscoprire storie lucchesi del Medioevo. Con due eventi, in programma ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
7
“Chufra” l'affascinante ipotesi sull'area di Casa Professa
... ipotesi davvero affascinante anche perché l'intera zona coincide con l'area cimiteriale paleocristiana della Chiesa del Gesù (Casa Professa ... «Il Moderatore, Jul 15»
8
VICENZA E LOCALI NOTTURNI: CHIUDIAMO TUTTO?
E' lo scotto da pagare per rendere viva questa città a volte cimiteriale? Fate un giro a Verona e Padova e poi giudicate voi… (di Pietro Zanella) ... «tviweb, Jul 15»
9
Il Cimitero dei Rotoli trasformato in parcheggio, interviene il Comune
... isolati ma una abitudine consolidata che ha costretto il Comune di Palermo a correre ai ripari predisponendo un regolamento cimiteriale (che ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Cimiteri, nell'Alto Jonio l'emergenza si sente meno
A Cerchiara di Calabria la nuova area cimiteriale raddoppia quella del cimitero storico. Non ci sono più concessioni per 99 anni ma permanenti ... «Ecodellojonio, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cimiteriale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cimiteriale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES