Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "commissariare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMMISSARIARE EN ITALIANO

com · mis · sa · ria · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMISSARIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Commissariare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA COMMISSARIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «commissariare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de commissariare en el diccionario italiano

La definición de comisionado en el diccionario es reemplazar a los directores al frente de las organizaciones políticas, empresas o entidades periféricas, con un comisionado designado por la administración central.

La definizione di commissariare nel dizionario è sostituire gli amministratori alla testa di organizzazioni politiche, imprese o enti periferici, con un commissario nominato dalla direzione centrale.


Pulsa para ver la definición original de «commissariare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMMISSARIARE


accessoriare
accessoriare
appropriare
ap·pro·priare
avariare
a·va·ria·re
contrariare
con·tra·ria·re
criare
criare
escoriare
e·sco·ria·re
espatriare
e·spa·tria·re
espropriare
e·spro·pria·re
incipriare
in·ci·pria·re
inebriare
i·ne·bria·re
infuriare
in·fu·ria·re
ingiuriare
in·giu·ria·re
inventariare
in·ven·ta·ria·re
invetriare
in·ve·tria·re
otriare
otriare
rimpatriare
rim·pa·tria·re
salariare
sa·la·ria·re
seriare
se·ria·re
svariare
ʃva·ria·re
variare
va·ria·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMMISSARIARE

commiserando
commiserare
commiserarsi
commiseratore
commiserazione
commiserevole
commissaria
commissariale
commissariamento
commissariato
commissario
commissario di polizia
commissario di pubblica sicurezza
commissionare
commissionario
commissione
commissioni
commissivo
commissorio
commissura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMMISSARIARE

angariare
cariare
centuriare
chicchiriare
furiare
gloriare
inebbriare
inferriare
istoriare
martoriare
materiare
meriare
ottriare
riappropriare
sfuriare
spatriare
spropriare
storiare
striare
vicariare

Sinónimos y antónimos de commissariare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMMISSARIARE»

commissariare banca aifa significato loco ente azienda privata commissariare dizionari corriere della sera sostituire dirigenti struttura organizzata attribuendo gestione commissario nominato autorità grandi rià commissàrio commissàriano commissariànte commissariàto amministratori alla testa wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione gratuito tante altre traduzioni reverso consulta anche commissariato commissionare wiktionary

Traductor en línea con la traducción de commissariare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMMISSARIARE

Conoce la traducción de commissariare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de commissariare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

commissariare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

commissariare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

commissariare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

commissariare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

commissariare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

commissariare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

commissariare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

commissariare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Commissariare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

commissariare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

commissariare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

commissariare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

commissariare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

commissariare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

commissariare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

commissariare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

commissariare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

commissariare
70 millones de hablantes

italiano

commissariare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

commissariare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

commissariare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

commissariare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

commissariare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

commissariare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

commissariare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

commissariare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra commissariare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMMISSARIARE»

El término «commissariare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.657 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «commissariare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de commissariare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «commissariare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMMISSARIARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «commissariare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «commissariare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre commissariare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMMISSARIARE»

Descubre el uso de commissariare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con commissariare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Viaggio in Italia: I luoghi, le emozioni, il coraggio di un ...
La. speranza. che. Reggio. Calabria. non. può. commissariare. «Caro direttore, ti scrivo da Reggio Calabria, città in cui ultimamente sembra commissariata anche la speranza. Spesso si parla di giovani cervelli in fuga ma a preoccupare ...
Roberto Napoletano, 2014
2
Libertà inviolabili e persone con disabilità
Quando, come ho detto prima, che il giudice amministrativo dispone dei mezzi per commissariare l'amministrazione, è evidente, naturalmente, che la può commissariare in quel singolo, piccolo episodio in cui, comunque, è intervenuto ...
Raffaello Belli, 2000
3
Il responsabile del procedimento amministrativo. Con CD-ROM
L'obbligo di “commissariare” preventivamente i procedimenti amministrativi La stessa norma contiene alcuni riferimenti che inducono a ritenere che il “ commissariamento” interno del procedimento debba avvenire preventivamente, e questo ...
Stefano Usai, 2014
4
Il difensore civico
Spesso chi si rivolge al Difensore civico, specie a livello locale, si attende che il Difensore civico risolva cio` che la politica non risolve con la sua presenza nelle sedi elettive istituzionali. Ma il Difensore civico non e` lı` per “commissariare” la ...
Luigi Lia, Alessandra Lucchini, Mara Gargatagli, 2007
5
Il Responsabile 
del procedimento 
amministrativo
L'obbligo di “commissariare” preventivamente i procedimenti amministrativi La stessa norma contiene alcuni riferimenti che inducono a ritenere che il “ commissariamento" interno del procedimento debba avvenire preventivamente.
Stefano Usai, 2012
6
Intelligenza territoriale come propulsore di sviluppo ...
210 del 30 dicembre 2008, si è fatto un ulteriore passo in avanti verso la fine dell' emergenza mediante: - la previsione di incentivi in favore dei cittadini che riciclano i rifiuti; - la possibilità di commissariare i comuni inadempienti nella raccolta; ...
Annamaria Rufino, Ciro Pizzo, 2012
7
Padania perduta: Che ne sarà della Lega dopo Bossi?
La fanno facile loro (e anche Zaia che magari avrebbe dovuto fare promesse più ponderate), ma forse non è affatto facile affrontare uno che a Verona su sessanta sezioni di partito nella provincia è riuscito a farne commissariare 24, ci hanno ...
Cristina Giudici, 2012
8
La responsabilità da reato degli enti collettivi: cinque ...
Alla fine ho ritenuto che era assolutamente necessario commissariare questi enti proprio per evitare che essi potessero reiterare fatti del genere. Nell'ordinanza ( faccio pubblica ammenda) ho commesso un errore, perche ́ ho detto che i ...
Giuseppe Spagnolo, 2007
9
Vol. 24 Raccolta Rassegna Storica dei Comuni
... eliminare (1959) la sigla del sindacato dalla propria denominazione. Ancora nel 1962 Donesi fu di nuovo sindaco per effetto di una operazione politica consiliare, ma, comprensibilmente, non si lasciò che durasse e si preferì commissariare ...
Autori Vari
10
Il fenomeno associativo nell'ordinamento della Chiesa tra ...
... assumere iniziative di controllo (salvo per violazione delle leggi), non può commissariare l'ente o sottoporlo ad amministrazione da parte di altri soggetti, che non siano quelli abilitati dall'ordinamento confessionale di appartenenza (26 ).
Giuseppe Rivetti, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMMISSARIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término commissariare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Salvate il soldato Cpl Concordia, la burocrazia tenta il miracolo
... per la prima volta in modo così energico, la legge 114, varata la scorsa estate per fronteggiare l'emergenza Expo: consente di commissariare ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Intercettazione Crocetta-Tutino ”L'Espresso deve pubblicare l'audio”
... essere punita? qualcuno incazzato per non avere potuto installare sistemi d'arma che quindi fabbrica contesti per commissariare la Sicilia? «BlogSicilia.it, Jul 15»
3
Nuovi commissari per i Francescani dell'Immacolata
La decisione di commissariare i Francescani dell'Immacolata era stata presa già alla fine del pontificato di Benedetto XVI, anche se l'atto ... «La Stampa, Jul 15»
4
Cos'hanno in comune Bankitalia e Banca Marche? I certificatori …
Segnali che avrebbero permesso agli amministratori di intervenire tempestivamente oppure alla Banca d' Italia di commissariare l'istituto sin da ... «Imola Oggi, Jul 15»
5
Mafia Capitale, Ama: commissariato appalto vetro a coop. Edera
La decisione di commissariare l'appalto era da tempo da noi auspicata perché si tratta di un servizio pubblico essenziale del ciclo dei rifiuti che ... «askanews, Jul 15»
6
To Calabria with love
Già che ci siamo facciamoci commissariare, mettiamo l'esercito in ogni angolo di strada e buonanotte, perché forse è quello che realmente ci ... «The Front Page, Jul 15»
7
La grecia la magna grecia e la magna magna cioe la sicilia
Possibile che non sia venuta ancora l'ora di Commissariare questa Regione e mandare a casa i tanti burocrati tanto superpagati quanto inutili ... «Palermomania.it, Jul 15»
8
Riforma. La scelta di “commissariare” le scuole rafforzando i poteri …
L'analisi di Giuseppe Mariani (Drigente, esperto di diritto scolastico e formatore del personale della scuola. Autore presso la casa editrice ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
9
"Alla Sicilia serve un commissariamento lungo"
... per inquadrarlo come inefficiente e per spingere il presidente del Consiglio e quello della Repubblica a commissariare la Regione siciliana”. «il Giornale, Jul 15»
10
Berlusconi: la notte in cui la Merkel provò a comprarsi l'Italia...
Il Cav si trova di fronte a un diktat: se l'Italia non vuole fallire, deve accettare un prestito del Fmi, e in buona sostanza farsi commissariare, come ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Commissariare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/commissariare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z