Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "commissario di pubblica sicurezza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA EN ITALIANO

commissario di pubblica sicurezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Commissario di pubblica sicurezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «commissario di pubblica sicurezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Comisionado de Policía

Commissario di polizia

El título de Comisionado se usa en muchas ordenanzas para designar oficiales de policía. Sin embargo, mientras que en los países anglosajones el oficial al frente de un cuerpo policial se denomina comisario de policía y el comisario es un grado intermedio comparable a un oficial superior o superior de las fuerzas armadas. Il titolo di commissario è utilizzato in molti ordinamenti per designare funzionari di polizia. Tuttavia, mentre nei paesi anglosassoni è detto commissioner of police il funzionario posto al vertice di un corpo di polizia, altrove quello di commissario è un grado intermedio, assimilabile ad un ufficiale inferiore o superiore delle forze armate.

Pulsa para ver la definición original de «commissario di pubblica sicurezza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA

commiseratore
commiserazione
commiserevole
commissaria
commissariale
commissariamento
commissariare
commissariato
commissario
commissario di polizia
commissionare
commissionario
commissione
commissioni
commissivo
commissorio
commissura
commistione
commisto
commistura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
biosicurezza
con leggerezza
destrezza
far tenerezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

Sinónimos y antónimos de commissario di pubblica sicurezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «commissario di pubblica sicurezza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de commissario di pubblica sicurezza

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA»

commissario di pubblica sicurezza commissario autorità pubblica sicurezza agente registro comunicazione testo unico leggi rivista sorveglianza speciale concorsi titolo utilizzato molti ordinamenti designare funzionari polizia tuttavia mentre paesi traduzione antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti sost risultato della ricerca funz trovati grande pilota navigare anche vela rotta portale italiani trova settembre partinico uccisi celestino zapponi zappone nella foto questura palermo venne assassinato agguato compiuto alle vittime stragi mafiose capaci pietre oltre sindaco carlo giovanni pepe parteciparono questore milano francesco trio prefetto

Traductor en línea con la traducción de commissario di pubblica sicurezza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA

Conoce la traducción de commissario di pubblica sicurezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de commissario di pubblica sicurezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

警务处处长
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Comisionado de Policía
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Public security commissioner
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पुलिस आयुक्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مفوض الشرطة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Комиссар полиции
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Comissário de Polícia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পুলিশ কমিশনার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Commissaire de la police
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Pesuruhjaya Polis
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Beauftragte der Polizei
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

警察の長官
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

경찰의 위원
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Komisaris Polisi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Cao ủy Công an
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

போலீஸ் ஆணையர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पोलीस आयुक्त
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Polis Komiseri
70 millones de hablantes

italiano

commissario di pubblica sicurezza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Komisarz policji
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

комісар поліції
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Comisarul de poliție
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ο Επίτροπος της Αστυνομίας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Kommissaris van Polisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Polischefen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Kommissær Politi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra commissario di pubblica sicurezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA»

El término «commissario di pubblica sicurezza» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.685 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «commissario di pubblica sicurezza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de commissario di pubblica sicurezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «commissario di pubblica sicurezza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «commissario di pubblica sicurezza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «commissario di pubblica sicurezza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre commissario di pubblica sicurezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA»

Descubre el uso de commissario di pubblica sicurezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con commissario di pubblica sicurezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
... essere assegnati anche altri funzionari direttivi di pubblica sicurezza. La consistenza dell'organico di personale militare da assegnare ad ogni commissario di pubblica sicurezza è determinata con provvedimento del Ministero dell'interno. 7.
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
2
Vita sociale e religiosa nel Padovano agli inizi del Novecento
209, XVII/3, Lettera riservata del comandante la stazione dei carabinieri al vice- commissario di pubblica sicurezza di Piove di Sacco, 5 agosto 1910). Analoghi appunti faceva sul « troppo battagliero sacerdote » il comandante della divisione  ...
Antonio Lazzarini, 1978
3
Tutta la vita
Dalla casa stessadel delittoil metropolitano telefonò in questura.E dopo unpo' di tempovenne un commissario di pubblica sicurezza. E dopo unaltro po'ditempo venneilgiudice istruttore. E dopounaltro poco ditempo ancoravenne il medico ...
Alberto Savinio, 2013
4
La giustizia negata. Clara Pirani, nostra madre, vittima ...
Le persone indicate come responsabili del crimine erano: Mario Bassi, Capo della provincia di Varese all'epoca dei fatti; Luigi Duca, allora questore di Varese; Giulio Albertini, ex-commissario di pubblica sicurezza di Varese; Antonio Santoro , ...
Giuliana Cardosi, Marisa Cardosi, Gabriella Cardosi, 2005
5
Diccionario jurídico
... agente di pubblica sicurezza; averiguación de la policía (= pesquisa): indagine della polizia; Comisario de Policía: Commissario di Pubblica Sicurezza; Commissario di Polizia; Fuerzas de la Policía Nacional e Investigación Criminal ( Do.) ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
6
Tor Pignattara: fascismo e Resistenza di un quartiere romano
L'VIII zona è così stretta in una morsa di repressione mai provata dall'inizio della Resistenza. Il commissario di pubblica sicurezza di Torpignattara, mio carissimo amico, e lo era in quanto antifascista, Dott. Maranto Salvatore mi confidò che ...
Stefania Ficacci, 2007
7
Il volto di pietra - Il Commissario Montalbano
< Buon giorno, sono il Commissario di pubblica sicurezza, Montalbano, gli altri uomini sono il Vice Commissario Augello e l'Ispettore Fazio. >> le presentazioni ufficiali si erano concluse. << A cosa devo l'onore della sua visita? >> << Capitano ...
Gian Pietro Pasquali
8
Noir de noir: un'indagine pluridisciplinare
... istituzionale, può essere un tenente dei carabinieri, può essere un commissario di pubblica sicurezza. Finii con lo scegliere il commissario di pubblica sicurezza perché c'è una certa rigidità militare nei carabinieri che mi faceva scarso gioco.
Dieter Vermandere, Michelangela Monica Jansen, Inge Lanslots, 2010
9
Oltre Eboli, la Basilicata negata:
... concluso con una sparatoria; che a sparare era stato il commissario di Pubblica Sicurezza e che infine la pallottola aveva ferito a morte la donna che portava la bandiera. Così stando le cose il maresciallo si ritenne obbligato ad intervenire, ...
Giuseppe Decollanz, Maurizio Decollanz, 2014
10
Il lungo viaggio di Primo Levi: La scelta della resistenza, ...
Caserma della Milizia Confinaria di Aosta, verbale dell'interrogatorio di Barbesino Giuseppe, 22 gennaio 1944, davanti al Commissario di Pubblica Sicurezza dr. Camillo Renzi, in Archivio dell'Istituto Storico della Resistenza e della Società ...
Frediano Sessi, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMMISSARIO DI PUBBLICA SICUREZZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término commissario di pubblica sicurezza en el contexto de las siguientes noticias.
1
GLI ANNI SPEZZATI/ Da Calabresi a Mario Sossi, i mandanti morali …
Il giudice, riedizione Ares e Albatross del lavoro di Garibaldi, fatto insieme al ... per intero: "Ancora qualche settimana e sarò commissario di pubblica sicurezza. «Il Sussidiario.net, Ene 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Commissario di pubblica sicurezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/commissario-di-pubblica-sicurezza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z