Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cooperare con" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COOPERARE CON EN ITALIANO

cooperare con play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COOPERARE CON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cooperare con es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COOPERARE CON


andare con
andare con
attaccare bottone con
attaccare bottone con
avere a che fare con
avere a che fare con
avere relazione con
avere relazione con
chiudere con
chiudere con
collaborare con
collaborare con
competere con
competere con
concordare con
concordare con
confondere con
confondere con
contrastare con
contrastare con
entrare in relazione con
entrare in relazione con
essere in contraddizione con
essere in contraddizione con
essere in relazione con
essere in relazione con
fare l´amore con
fare l´amore con
parlare con
parlare con
riparlare con
riparlare con
rompere con
rompere con
solidale con
solidale con
stare bene con
stare bene con
uscire con
uscire con

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COOPERARE CON

cookie
cool
cool jazz
cooler
coolhunting
coolie
coonestamento
coonestare
coop
cooperare
cooperativa
cooperativismo
cooperativistico
cooperativo
cooperatore
cooperazione
cooptare
cooptazione
coordinabile
coordinamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COOPERARE CON

andare a combaciare con
appestare con
banchettare con
bisbocciare con
conferire con
contagiare con
contendere con
copulare con
corrispondere con
cozzare con
entrare in contatto con
gareggiare con
giacere con
infestare con
insistere con
legare con
polemizzare con
stridere con
troncare con
trovarsi bene con

Sinónimos y antónimos de cooperare con en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COOPERARE CON» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cooperare con» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de cooperare con

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COOPERARE CON»

cooperare con aiutare assistere coadiuvare collaborare dare mano cooperare conviene intercomunalità politiche pubbliche competere etimologia significato scuola progredire libera terra dopo anni esperienze itineranti sicilia milano caserta agenzia scelto certosa gruppo abele come luogo sviluppo cooperativo legalità nasce maggio associazione senza fini lucro iniziativa legacoop elenco notizie parola chiave antimafia terza assemblea soci insieme giovani cooperatori alle competenze professionalità dell traduzione esempi reverso traduzioni contesto context paesi terzi campania socia rappresenta internazionale iran rifiuta stati uniti contro intanto apre conferenza parigi sulle strategie della coalizione voluta dagli jihadista iraq possibile news giugno teheran esclude possibilità sulla crisi fermare pulizia etnica siria pronti roma tmnews pronta comunità inclusi combattere gratuito controlla altre inglesi

Traductor en línea con la traducción de cooperare con a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COOPERARE CON

Conoce la traducción de cooperare con a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cooperare con presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

与合作
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cooperar con
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Cooperate with
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

के साथ सहयोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التعاون مع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сотрудничать с
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

cooperar com
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সঙ্গে সহযোগিতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

coopérer avec
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bekerjasama dengan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

kooperieren mit
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

と協力
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

와 협력
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kerjo bareng karo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hợp tác với
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உடன் ஒத்துழைக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सहकार्य
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ile işbirliği
70 millones de hablantes

italiano

cooperare con
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

współpracy z
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

співпрацювати з
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cooperează cu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συνεργαστεί με
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

saam met
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

samarbeta med
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

samarbeider med
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cooperare con

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COOPERARE CON»

El término «cooperare con» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.597 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cooperare con» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cooperare con
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cooperare con».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COOPERARE CON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cooperare con» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cooperare con» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cooperare con

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «COOPERARE CON»

Citas y frases célebres con la palabra cooperare con.
1
Bertrand Russell
L'etica è in origine l'arte di raccomandare agli altri i sacrifici richiesti per cooperare con noi stessi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COOPERARE CON»

Descubre el uso de cooperare con en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cooperare con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bagliori di un'infanzia dorata
Pensateci... Per cui dovrò parlare nello stesso modo in cui ho vissuto. Dovrete cooperare con me, non c'è altro modo: io non ho mai cooperato con nessuno, per cui non so come fare, e se anche cercassi di impararlo adesso, è troppo tardi.
Osho, S. A. Videha, 1988
2
Conferenze teologiche e spirituali sopra le grandezze di Dio ...
A Gesù Cristo sia l'operare la voilra salute , a meritare ,' a soddisfare, a sare la vosira riconciliazione con Dio sito Padre; ma a voi sia il cooperare con lui, affinchè del suo concorso , e del vostro non si faccia , che una stessa azione, e un ...
‎1778
3
Conferenze teologiche, e spirituali sopra le grandezze di ...
Dunque bisogna. necessariamente cooperare dalla vostra parte all' opera della, vostra salute galtri_m_eqn_t_i non (a) Non si applicano [i meriti di Gesù (h) Bisogna cooperare con Gesù Cristo .. wrestuaqunnra si farà giammai: e la parola  ...
‎1795
4
La Corte penale internazionale: organi, competenza, reati, ...
Si noti che, in tal caso, le conseguenze del mancato adempimento dell'obbligo di cooperare con la Corte sono in tutto analoghe a quelle previste per gli Stati parte (16). Anche dalla dichiarazione di accettazione della giurisdizione della Corte ...
Giorgio Lattanzi, Vito Monetti, 2006
5
Il T.U. Sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
81/2008], di cooperare con l'appaltatore all'attuazione delle misure di prevenzione e protezione dei rischi sul lavoro incidenti sull'attivita` lavorativa oggetto dell'appalto e di coordinare gli interventi di protezione e prevenzione dei rischi cui ...
Raffaele Guariniello, 2014
6
Il dilemma della cooperazione. Capitale sociale, sviluppo, ...
Il giocatore XNCS sceglie, invece, di cooperare con probabilità w = — - — — — — . Tale rapporto l-a (f-c) cresce all'aumentare del costo della punizione (p), del payoff della cooperazione reciproca (e) e della probabilità di incontrare un ...
Luigi Curini, 2004
7
Anarchia, stato e utopia
I meglio dotati che restano nella coalizione possono usare come "sanzione" il boicottaggio, e rifiutarsi di cooperare con chi defeziona. Per rompere la coalizione, i meno ben dotati dovrebbero (essere capaci di) offrire a qualcuno dei meglio ...
Robert Nozick, 2008
8
Libertates: Stato, politica e diritto alla prova delle ...
sono costituite dalle due azioni che egli può intraprendere – cioè spalare ( cooperazione) e non spalare (defezione). Diremo, invece, che un giocatore attua una strategia mista (p, 1 – p) quando decide di cooperare con probabilità pari a p e di ...
Carlo Lottieri, Daniele Velo Dalbrenta, 2014
9
Commentario sistematico del codice penale
3), costituito dalla consapevolezza del compartecipe di cooperare con la condotta altrui. Ora, la necessita` di un tale requisito deve ammettersi per diverse ragioni (diff. Giunta, Illiceita`, 451; Pedrazzi, Concorso, 73 ss.; Severino Di Benedetto, ...
Mario Romano, Giovanni Grasso (giurista.), 2004
10
Codice penale e leggi complementari. Con esplicitazioni dei ...
... regionali o internazionali, per incrementare la cooperazione tra le proprie strutture di polizia. (3) Gli Stati Parte si sforzano di cooperare con i propri mezzi per fronteggiare il crimine organizzato transnazionale perpetrato attraverso ...
Gianluca Braghò, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COOPERARE CON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cooperare con en el contexto de las siguientes noticias.
1
Raul Castro: "Cooperare con gli Usa"
Cuba punta a "cooperare" con gli Usa sulla base di "una serie di modelli" bilaterali diversi "da quelli della nostra storia comune", ha precisato il presidente, ... «tio.ch, Jul 15»
2
Kostic: “Non perderò la possibilità di cooperare con
Il presidente del “Gruppo MK”, Miodrag Kostic ha detto oggi che la produzione di nocciole in Serbia è redditizia e ha aggiunto che non perderà la possibilità di ... «Serbian Monitor, Jun 15»
3
Italia-Iraq: Masum "piena disponibilita' cooperare con Roma"
Italia-Iraq: Masum "piena disponibilita' cooperare con Roma". Baghdad, 21 giu. - Il presidente iracheno Fuad Masum ha ricevuto le lettere credenziali del nuovo ... «La Repubblica, Jun 15»
4
Putin: Russia pronta a cooperare con l'estero nel campo dei …
Il presidente Putin ha dichiarato che l'industria militare della Russia è aperta alla cooperazione con partner stranieri nel settore dei moderni armamenti. «Sputnik Italia, Jun 15»
5
POLITICA / Italia Unica: “Cooperare con chi è impegnato a …
Cooperare con chi è impegnato e vuole impegnarsi a rimuovere le cause del declino italiano, a partire dalle realtà locali, e fare assieme massa critica. «Catanzaro Informa, Jun 15»
6
Russia, Putin: “Mosca vuole cooperare con l'Occidente”
Riguardo al rapporto con l'Alleanza atlantica, Putin è stato netto: “Quanto alla preoccupazione di alcuni paesi sulla possibilità di azioni aggressive da parte della ... «ilVelino/AGV NEWS, Jun 15»
7
Immigrazione: piano dei sindaci libici per cooperare con l'Europa
C'è un «piano dei sindaci libici per la cooperazione» con l'Europa «contro l'emigrazione clandestina»: lo ha detto il sindaco di Tripoli Mahdi al Harati ... «Spondasud News, May 15»
8
L'Iran propone a India, Cina e Russia di cooperare per opporsi al …
L'Iran ha annunciato la sua disponibilità a cooperare con la Russia, la Cina e l'India per contrastare i piani della Nato sulla questione del suo scudo missilistico ... «L'AntiDiplomatico, Abr 15»
9
Accordo sul nucleare, presidente iraniano Rohani: "L'Iran può …
"L'Iran - ha aggiunto il presidente - può cooperare con il mondo e non deve scegliere tra lottare e arrendersi". Condividi. I video più visti di Rainews.it. MONDO. «Rai News, Abr 15»
10
Yemen: Iran pronto a cooperare con l'Arabia Saudita
(Agenzie). Le autorità iraniane sono disposte a cooperare con l'Arabia Saudita per risolvere la crisi yemenita. Il ministro degli Esteri iraniano Hossein Amir ... «Arabpress, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cooperare con [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cooperare-con>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z