Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "crespello" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRESPELLO EN ITALIANO

cre · spel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRESPELLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Crespello es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRESPELLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «crespello» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de crespello en el diccionario italiano

La definición de crespell en el diccionario es pequeña crepe. Crespello también es un panqueque salado o dulce hecho con masa de harina que, al freír, se desmorona.

La definizione di crespello nel dizionario è piccola crespa. Crespello è anche frittella salata o dolce fatta con pasta di farina che, friggendo, si raggrinza.


Pulsa para ver la definición original de «crespello» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CRESPELLO


aconito napello
aconito napello
appello
ap·pel·lo
capello
ca·pel·lo
cappello
cap·pel·lo
carpello
car·pel·lo
contrappello
con·trap·pel·lo
controappello
controappello
dello
del·lo
drappello
drap·pel·lo
fare appello
fare appello
fare tanto di cappello
fare tanto di cappello
hello
hello
napello
na·pel·lo
orpello
or·pel·lo
postappello
po·stap·pel·lo
prender cappello
prender cappello
prendere cappello
prendere cappello
scalpello
scal·pel·lo
scarpello
scarpello
tempello
tem·pel·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CRESPELLO

crespa
crespare
crespato
crespatura
crespella
crespigno
crespina
crespino
crespino comune
crespino dell´Etna
crespo
crespolina
crespolina apuana
crespolina di Corsica
crespolina di Marchi
crespolina etrusca
crespolina ligure
crespolina maggiore
crespolina napoletana
crespolino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CRESPELLO

agnello
allo stesso livello
anello
bello
bordello
brunello
carrello
castello
cello
cervello
ello
fratello
livello
modello
monticello
morello
nello
pannello
quello
sportello

Sinónimos y antónimos de crespello en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CRESPELLO»

crespello etimologia crespello novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cambiamento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari spèl piccola crespa ciascuna delle piccole grinze forma foglia quando distesa superficie dorare dove mangiare casciano pesa scopri migliori ristoranti mappa leggi recensioni scegli ristorante preferito crea percorso repubblica immobiliare prezzi metro quadro case costo quadrato treccani crespèllo crespo raggrinzamento partic nella tecnica doratori dell stende bene colonica mercatale vendita adiacente

Traductor en línea con la traducción de crespello a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRESPELLO

Conoce la traducción de crespello a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de crespello presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

crespello
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

crespello
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

crespello
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

crespello
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

crespello
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

crespello
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

crespello
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

crespello
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

crespello
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

crespello
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

crespello
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

crespello
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

crespello
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

crespello
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

crespello
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

crespello
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

crespello
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

crespello
70 millones de hablantes

italiano

crespello
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

crespello
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

crespello
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

crespello
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

crespello
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

crespello
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

crespello
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

crespello
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crespello

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRESPELLO»

El término «crespello» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.213 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «crespello» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crespello
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «crespello».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre crespello

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CRESPELLO»

Descubre el uso de crespello en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crespello y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Morgante/Opere minori
XXIV Iscrignuto dalfino, e non Crespello, bittorzoluto, rattrappato e torto, l'occhio alto e basso, e l'un pie' lungo e corto, da far rifiutar l'arte a Donatello. La panca eilmuricciolo elo sportello cercando vai,comela naveilporto, perché senz'essa tu  ...
Luigi Pulci, 2013
2
Dizionario della lingua italiana
Oss. nat. 290. Questa radice infusa in acqua tiepida, tumefatta ch'ella sia, è capace a dividersi, e a dilatarsi, come fosse una tela piegata,... e poi crespata, o stoccata. t CRESPELLO. S. m. Dim. di Crespa. 2. t Per simil. Far crespelli delle ciglia.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Sonetti di Matteo Franco e di Luigi Pulci. Assieme con la ...
lo' LUIGI PULCI A CRESPELLO.; 'il' i ` S o N E T T O CV. Scrignuto dalfino, e non Crespello, I bittorzoluto, rattrappaco , e torto , L'occhio alto, e baffo , e l' un pi`e lungo,ecorto Da far rifiutar l'a-tte a Donatello. La panca e il muriciuolo, e lo ...
Matteo Franco, Luigi Pulci, Carlo Roberto Dati, 1759
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Crespello melato, me- taf. ogg. a persona, vale piacevole Cresta, per metaf. testa, capo = Rizzare o alzar la cresta, modi bassi, vagliono venire in superbia Crespo,- per brusco, accipigliato Cricca, prendesi per brigata d'uomini ; lo stesso che ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Sonetti di Matteo Franco e di Luigi Pulci assieme con la ...
IAJIGr PULCI A CRESPELLO. SONETTO CV. IScrignuto dalfino, e non Crefpello, bittorzoluto , rattrappato , e torto, L'occhio alto, e baffo, e 1' un pie lungo,e corta Da far rifiutar l'arte a Donatello. La panca e il rauriciuolo , e lo fportello Cercando  ...
Matteo Franco, Luigi Pulci, marchese Filippo de Rossi, 1759
6
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Crespello melato , met. per-JCrinito , e crinuto, ene ha criní, cri- Cronólogo r Croe i era, (lualsivogl ia cosa Patta a. * Crepaccio , о» ci cpaccia, criatura, * Crepacciuolo , rimula Crepacore, e crepaeuore , sterrainato travaglio, maxima anxietas ...
Jacopo Facciolati, 1822
7
Frasologia italiana
CRESPELLO (crespèllo) Nome concr. Frittella fatta di pasta soda , la quale in mettendola a cuocere si raccrespa. Veggio i crespelli che con dolce canto Fecer pietoso il gran re d' Antiochia. Questo nutrisce l'uom , questo il mantiene, Non sia  ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CRESPELLO (crespèllo) Nome concr. Frittella fatta di pasta soda, la quale in mettendola a cuocere si raccrespa. Veggio i crespelli che con dolce canto F ecer pietoso il gran re d' Antiochia- Questo nutrisce 1' uom , questo il mantiene, Non sia ...
‎1835
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Crespa, chiamano i lanaiuoli un difetto di tessitura che proviene dal cannello poco bagnato o dal .non battere i colpi ugualmente. * CRESPELLO. Frittella fatta di pasta soda la quale, in mettendola a cuocere, si xaccrespa. li Trovansi talvolta  ...
‎1834
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
In frane. créper , in isp. onerespar.l CRESPELLO. Cre-apèl-Io. Sm. Frittella fatta di pasta soda, la quale in mettendola a cuocere , si raccrespa. --'2. Crespello melata metal. Aggiunto a persona val Piacevole. CRESPEZZA . Cre-ep:'x-zu.
‎1846

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRESPELLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crespello en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pantera avvistata in giardino, scatta l'allarme a Mercatale
Dopo il lago di Valigondoli, (dove era stata anche filmata), è riapparsa in via Crespello e ieri eccola in una parallela, via Don Minzoni. «La Nazione, Ago 12»
2
Pantera, un altro avvistamento: sosta nei boschi di Crespello
Firenze, 28 luglio 2012 - Anche nei boschi vicino Crespello, quartiere periferico di Mercatale che confina con la celebre pineta di Pian del Melograno, è stata ... «La Nazione, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crespello [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/crespello>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z