Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aconito napello" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACONITO NAPELLO EN ITALIANO

aconito napello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACONITO NAPELLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aconito napello es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACONITO NAPELLO


appello
ap·pel·lo
capello
ca·pel·lo
cappello
cap·pel·lo
carpello
car·pel·lo
contrappello
con·trap·pel·lo
controappello
controappello
crespello
cre·spel·lo
dello
del·lo
drappello
drap·pel·lo
fare appello
fare appello
fare tanto di cappello
fare tanto di cappello
hello
hello
napello
na·pel·lo
orpello
or·pel·lo
postappello
po·stap·pel·lo
prender cappello
prender cappello
prendere cappello
prendere cappello
scalpello
scal·pel·lo
scarpello
scarpello
tempello
tem·pel·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACONITO NAPELLO

acolia
acolito
acondroplasia
aconfessionale
aconfessionalità
aconflittuale
aconitina
aconito
aconito angustifoglio
aconito antora
aconito di Burnat
aconito di Lamarck
aconito pannocchiuto
aconito screziato
acontista
acoria
acoro
acotiledone
acqua
acqua cheta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACONITO NAPELLO

agnello
allo stesso livello
anello
bello
bordello
brunello
carrello
castello
cello
cervello
ello
fratello
livello
modello
monticello
morello
nello
pannello
quello
sportello

Sinónimos y antónimos de aconito napello en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACONITO NAPELLO»

aconito napello aconito napello pianta bella velenosa cristalfarma nome scientifico aconitum napellus erbacea della famiglia delle ranunculaceae sommità fiore somigliante erboristeria officinale dalle importanti proprietà benefici genere perenne presente nelle alpi molto comune malapelle etimologia proviene greco akòniton oppure emend skalický forum otto giorni cominciato raccogliere radice già tutto oggi luglio ammonta quintali verde pago carro venere linguaggio fiori erba spontanea appartenente alla ranuncolaceae ranuncolacee volgare altre specie paniculatum variegatum vulparia tutte

Traductor en línea con la traducción de aconito napello a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACONITO NAPELLO

Conoce la traducción de aconito napello a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aconito napello presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

附子附子
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

acónito acónito
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Aconite napello
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कुचला monkshood
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

البيش monkshood
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

аконита аконит
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

monkshood acônito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কুচিলা monkshood
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aconit napel
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

aconite Monkshood
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Eisenhut Eisenhut
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

トリカブトトリカブト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Aconite napello
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aconite monkshood
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Aconite monkshood
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நச்சுச் செடிவகை பிரைவெட்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बचनाग monkshood
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kurtboğan monkshood
70 millones de hablantes

italiano

aconito napello
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tojad tojad
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

аконіту аконіт
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Aconit monkshood
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ακόνιτο monkshood
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

akoniet akoniet
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Stormhatt monkshooden
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Aconitum monkshood
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aconito napello

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACONITO NAPELLO»

El término «aconito napello» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.093 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aconito napello» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aconito napello
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aconito napello».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACONITO NAPELLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aconito napello» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aconito napello» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aconito napello

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACONITO NAPELLO»

Descubre el uso de aconito napello en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aconito napello y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dello aconito napello. Nozioni farmacologiche (etc.)
Eudimante Perazzoli. scoride; ne parla Plutarco (I); accenna ad essa Ovidio (2). In epoche molto più vicine a noi Wepfer, Mead, Mattioli, ed altri, ne parlarono come di veleno terribilissimo, riportando i fatti di osservati avvelenamenti d' uomini e ...
Eudimante Perazzoli, 1850
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
4. Aconitum. napellus. L. Nome comune: Aconito napello ... quanto l'aconitina provoca una diminuzione della sensibilità delle terminazioni nervose nella regione innervata dal trigemino. La tintura di Aconito, per le sue proprietà Aconito napello.
Enrica Campanini
3
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Il primo periodo della tisi polmonare è caratterizzato, in alcuni casi, da una specie d' infiammazione sorda che può essere combattuta con vantaggio , secondo il dottor Buscb. con i narcotici , e specialmente con l'Aconito napello. Stefano ...
‎1822
4
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Ma come è della medesima famiglia de'ranuncoli e congenere dell'aconito napello possiede all'incirca le stesse proprietà. stato ritenuto attivissimo ed indi- cato nelle febbri maligne, che riconoscono per cagione vischiosità e sordidezza nelle ...
‎1827
5
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
In siffatti casi la prescrizione dell' aconito napello riesce di eccellente presidio, essendo provato dall'esperienza, che la cresciuta innormale attività non si toglie se non dietro gli effetti irritativi di alcune potenze virose, quali si riscontrano nel ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1823
6
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Stai' utero, allorché vi si suscita quella'c'ondi'zione'scirrosa, che degenera poscia nel vero cancro. In sifl'atti casi la'prescrizione dell' aconito napello riesce di eccellente presidio, essendo provato dall' esperienza, che la cresciuta innormale  ...
‎1823
7
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Brera , distintissimo clinico e sagacissimo osservatore in medicina, il quale in un comentario sull'Aconito Napello , unito al Prospetto clinico dell' anno 1822 al 1823, espone una sua particolare opinione sul modo di agire dell'Aconito nel ...
Domenico Bruschi, 1834
8
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
Brera , distintissimo clinico e sagacissirno osservatore in medicina, il quale in un comentario sull'Aconito Napello , unito al Prospetto clinico dell' anno 1822 al 1823, espone una sua particolare opinione sul modo di agire dell'Aconito nel ...
‎1834
9
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Il primo periodo della lisi polmonare e caratterizzato, in alcuni casi, da una specie d' infiammazione sorda che può essere combattuta con vantaggio , secondo il dottor Busch . con i narcotici , e specialmente con l'Aconito napello. Stefano ...
Alibert (Jean Louis), 1822
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
confermato, ed il sig. Vauquelin ha ottenuto invece dell'acido citrico. Un'analisi dell'aconito napello si ebbe anche dal sig. Steinacher 6110 del 1808. Questo chimico vi riconobbe: i.° Della fecola verde; 3.° Una sostanza odorante gassosa; 3.
‎1830

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACONITO NAPELLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aconito napello en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cleopatra non morì per il morso di un serpente, ma per aver ingerito …
Per questo, ritiene Schaefer, probabilmente scelse un mix di oppio e piante velenose (cicuta e aconito napello) per suicidarsi rapidamente, senza soffrire, ... «Blogosfere, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aconito napello [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aconito-napello>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z