Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tabaccoso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TABACCOSO EN ITALIANO

ta · bac · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABACCOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tabaccoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TABACCOSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tabaccoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tabaccoso en el diccionario italiano

La definición de tabaco en el diccionario está sucia, amarillenta por el uso del tabaco.

La definizione di tabaccoso nel dizionario è sporco, ingiallito dall'uso del tabacco.


Pulsa para ver la definición original de «tabaccoso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TABACCOSO


acciaccoso
ac·ciac·co·so
appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
boscoso
bo·sco·so
broccoso
broc·co·so
burrascoso
bur·ra·sco·so
caccoso
cac·co·so
coso
co·so
faticoso
fa·ti·co·so
fioccoso
fioc·co·so
focoso
fo·co·so
giocoso
gio·co·so
mucoso
mu·co·so
piccoso
pic·co·so
sciccoso
scic·co·so
siccoso
sic·co·so
stuccoso
stuc·co·so
succoso
suc·co·so
ticcoso
tic·co·so
viscoso
vi·sco·so
vorticoso
vor·ti·co·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TABACCOSO

tabaccaio
tabaccare
tabaccato
tabaccheria
tabacchicoltore
tabacchicoltura
tabacchicultore
tabacchicultura
tabacchiera
tabacchificio
tabacchino
tabacco
tabacco del Brasile
tabacco glauco
tabacco Virginia
tabaccone
tabacosi
tabagico
tabagismo
tabagista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TABACCOSO

ascoso
bellicoso
brancoso
cruscoso
essere faticoso
fruticoso
ibisco vescicoso
liscoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
solleticoso
suffruticoso
talcoso
varicoso
ventricoso
verrucoso
vescicoso
vescoso

Sinónimos y antónimos de tabaccoso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TABACCOSO»

tabaccoso miglior flavourart inawera tabaccoso grandi dizionari sporco ingiallito dall tabacco puzza traduzione dicios traduzioni snuffy gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica dict italian qualche consiglio aroma sigaretta elettronica forum ciao tutti svapo poco sono veramente alto mare volevo chiedere espertissimi potevate consigliarmi secco garzanti linguistica dita tabaccose vapers liquido quale scegliere home quindi vorrei trovare dannatissimo magari assomigli alle sigarette fumavo prima lucky strike wiktionary adjective

Traductor en línea con la traducción de tabaccoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TABACCOSO

Conoce la traducción de tabaccoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tabaccoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tabaccoso
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tabaccoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tabaccoso
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tabaccoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tabaccoso
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tabaccoso
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tabaccoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tabaccoso
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tabaccoso
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tabaccoso
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tabaccoso
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tabaccoso
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tabaccoso
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tabaccoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tabaccoso
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tabaccoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tabaccoso
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tabaccoso
70 millones de hablantes

italiano

tabaccoso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tabaccoso
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tabaccoso
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tabaccoso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tabaccoso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tabaccoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tabaccoso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tabaccoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tabaccoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TABACCOSO»

El término «tabaccoso» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.392 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tabaccoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tabaccoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tabaccoso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TABACCOSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tabaccoso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tabaccoso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tabaccoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TABACCOSO»

Descubre el uso de tabaccoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tabaccoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Piacere della letteratura: prosa italiana dagli anni 70 a ...
Ma la sua fantasia si accendeva soprattutto ripensando al personaggio, al " povero abate libero professionista," "abate senza abbazia" che "viveva di messe e di lezioni," al "vecchio e brutto prete tabaccoso dall'occhio ancora vivo, ancora  ...
Angelo Guglielmi, 1981
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
TABACCOSO. dicesi. di. persona. lhe. abbia il naso o le vesti lorde di;tabucco in polvere. Es.: Quel vecchio labaccoso, è sempre intorno alle ragazze H e dicesi anche delle singolari parti.
‎1863
3
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
TABACCOSO add. V. dell'uso. Pien di tabacco, e detto di naso. Marc.'Pac. c. a. 7|. La bocca non avea però sferrata, 0 il naso rimagnata o tabaccoso - L'Alb. ha: Naso tabaccato. Tantum. V. Pastrano. TABELLA. Il Lissoni con recisa sentenza ...
Lorenzo Molossi, 1841
4
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Tabaccoso (Mol. EL). Talmcchéra. Tabnccnjavtosc. T. С). Ln moglie del tabaccajoo La Donna che ha bottega di tnbacchino. V- in Zilérn. Tnbaccherìnna. . . . Giovine labaccajn. Tabacchin. Dim. 0 112354111 '1`а1›11сс11. Í'Tabaccón.
‎1843
5
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Tabbacchée. Tabaccbino, Tabac- caio. Tabacchext. Tabaccoso , Inla- . baccalo, Tabaccalo. Тлвдг.снквл. Tabaccaia. Tabacchin. Tabacchino. Tabaccon. Tabaccono , Tabac- cbisia — Tabaccoso. Tabalö. Takalobi. Papero: di persona da nulla.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
6
Vocabolario milanese-italiano
Tabaccoso (Mol. EL). 'l'abacchóm. Tabaccaja(*tosc. - T. 6.). La moglie del' tabaccaio!) La Donna che ' La bottega di tabaochino. V. in Zilérn. Talmccherìuna. . . . Giovine tabaccajn. Tahacchin. Dim. e ve:zc". di Tabàcch. I'. Tabaccón.
Francesco Cherubini, 1843
7
La Civiltà cattolica
Figurarsi che ora spuntano sul tabaccoso orizzonte, coi rispettivi prezzi, le Spagnolette Si- gnorina, le Spagnolette Qemma, le Spagnolette Delizia. È tutto direi — Il giornale è di 8 pagine in 4°, con buona carta, bella stampa, e nessun cattivo ...
‎1897
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Lordo di tabacco, Tabaccoso. On véce abaccos : Un vecchio tabaccoso. — Tabaccon, Tabaccone. « L'è ón tabaccon, che tira su per et nas ón /n> ~- chilo al dì de f&uia » : « E un tabaccone che prende dal naso un mezzo chilo di foglia al gior- ...
Cletto Arrighi, 1896
9
L'Ingegnere in blu
Elui, povero,vecchio, tabaccoso, si adeguaaquesti valori esiinnamora della marchesa. L'altrazona, inferiore, considera invece ilragazzo elesue possibilità... Lanecessaria pratica divita dell'abate loporta a benvolerel'alunno, il pupillo, che dà ...
Alberto Arbasino, 2014
10
Poirot e la salma
«Quel vecchio buffo e tabaccoso?» «Quel vecchio tabaccoso» aveva esclamato John, incollerito «ha portato a termine una ricerca di valore mondiale sul morbo di Pratt!» Lei l'aveva interrotto. «A chi può importare il morbo di Pratt?
Agatha Christie, 2010

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TABACCOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tabaccoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sigaretta elettronica fa male? Da Veronesi al Santone dello Svapo
L'ambiente dello svapo è ricco di sapori e aromi, dal tabaccoso al fruttato, dal biologico all'addizionato. Girateli tutti (rispettando le norme in ... «Newspedia, Mar 15»
2
Cinque citazioni da “Colazione da Tiffany” di Truman Capote
Le pareti erano a stucco, di un colore che ricordava uno sputo tabaccoso. Dappertutto, perfino in bagno, c'erano stampe di rovine romane, ... «BooksBlog.it, Sep 14»
3
Brunello di Montalcino 2009: una buona annata difficile
... nei sentori di fogliame e nella grana tannica, restando invero un vino sapido e sincero nell'essenza, speziato e tabaccoso nei rimandi. «L'AcquaBuona, Abr 14»
4
Federico Zeri il signore in giallo
... con quei suoi occhi puntuti, temperati da una millenaria diffidenza, il punto d'incandescenza del tabaccoso toscano: quasi la brace dovesse, ... «La Stampa, Oct 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tabaccoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tabaccoso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z