Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "coso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COSO EN ITALIANO

co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Coso es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «coso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de coso en el diccionario italiano

La definición de cosa en el diccionario es un objeto del que no sabemos, no recordamos o no queremos decir el nombre o que parece extraño e inusual: déjame ver que c.; él le dio una c. que no sabemos para qué sirve.

La definizione di coso nel dizionario è oggetto di cui non si sa, non si ricorda o non si vuole dire il nome o che appare strano e inconsueto: fammi vedere quel c.; gli ha regalato un c. che non sappiamo a che serve.


Pulsa para ver la definición original de «coso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COSO


amoroso
a·mo·ro·so
ansioso
an·sio·so
curioso
cu·rio·so
doloroso
do·lo·ro·so
famoso
fa·mo·so
furioso
fu·rio·so
generoso
ge·ne·ro·so
glorioso
glo·rio·so
luminoso
lu·mi·no·so
misterioso
mi·ste·rio·so
nervoso
ner·vo·so
oso
o·ʃo
poderoso
po·de·ro·so
prestigioso
pre·sti·gio·so
prezioso
pre·zio·so
religioso
re·li·gio·so
riposo
ri·po·so
sistema nervoso
sistema nervoso
soso
soso
virtuoso
vir·tuo·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COSO

cosmonauta
cosmonautica
cosmonautico
cosmonave
cosmopoli
cosmopolita
cosmopolitico
cosmopolitismo
cosmorama
cosmotrone
cospargere
cosparso
cospergere
cosperso
cospettaccio
cospetto
cospettone
cospicuamente
cospicuità
cospicuo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COSO

costoso
cremoso
criminoso
delizioso
disastroso
esploso
fantasioso
fruttuoso
grandioso
grazioso
mafioso
meraviglioso
nuvoloso
peloso
pericoloso
rigoroso
silenzioso
sinuoso
squamoso
tifoso

Sinónimos y antónimos de coso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «coso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de coso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COSO»

coso acquisto affare agente aggeggio apparecchiatura apparecchio argomento arnese attrezzo cazzo congegno corpo cosa diavoleria discorso dispositivo fatto furto individuo libro marchingegno meccanismo membro negozio risk management enterprise stato pubblicato committee sponsoring organizations treadway commission coso wine restaurant roma recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio wikizionario sing cosi familiare ricorda nome passami grafia veneta unificata manual gramaticałe xenerałe còso hanover dartmouth college council student oversees manages over campus member board responsible dizionari corriere della sera qualunque persona sappia voglia nominare modo proprio significato termine newly released fresh look internal control popular original accepted attesting message from boca raton director greeting leaders would like take time introduce myself chiesina uzzanese propone vasta scelta piatti cucina toscana casereccia university miami dedicated advocating their members booking

Traductor en línea con la traducción de coso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COSO

Conoce la traducción de coso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de coso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cosa
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

thing
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बात
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شيء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вещь
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

coisa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জিনিস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

chose
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perkara
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Sache
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bab
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

điều
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விஷயம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गोष्ट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

şey
70 millones de hablantes

italiano

coso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rzecz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

річ
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lucru
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πράγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ding
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sak
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COSO»

El término «coso» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.485 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «coso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «coso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «coso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «coso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre coso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COSO»

Descubre el uso de coso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Internal auditing. Dalla teoria alla pratica
La definizione del controllo interno secondo il CoSO Report 1.5. gli amministratori che beneficiano di tale sicurezza. Tuttavia pure gli altri stakeholder, per quanto di propria competenza, ottengono una ragionevole sicurezza sul fatto che i ...
Mario Anaclerio, Angelo Miglietta, Simone Squaiella, 2007
2
Annali di scienze matematiche e fisiche
fT<im _r'V r" W— J'VV coso'* w y'v /"coso"'— y"'r'Vcos?'v Ì ' /"coso"' — r'vcosy'v ' y ' — r'"cosp'" _ r'v cos?'v » .« ^^^cosy'Wyvcosp'T ^ *' r"cos?"'_r'vCos?'v ; *2 -4- y2 -+- ;2 — 2x", x — 2y", y — 2z'\ z -f- <* = r2 ; /f(=xV^j^2_,^_^^cos£' ,„_ ...
‎1851
3
Le cento e dieci divine Considerationi ... nelle quali si ...
Juan de Valdes. ` Х coloro clieaitëdono alla pieta, in quä'to kauen` do perduta 14 'vergogna 41 mollo, (9° hauendo renöîiato l'lionore, et 14 71риг4г1о71е еЛе71о7е, (9* liauendo perduto il rißvetto 4 Dio,et 4 rutta 14 religione ...
Juan de Valdes, 1550
4
La tavola della salute: una nuova alimentazione per ...
Coso 52. Tumore sarcomatoso allo stomaco 308 Coso 53. Cancro al seno 309 RISULTATI OTTENUTI CON L'INTRODUZIONE DEL MIO TRATTAMENTO IN FASE PREOPERATORIA Caso 54. Cancro al seno 311 Coso 55. Cancro al seno 312 ...
Catherine Kousmine, 2004
5
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
coso. cospicuo. sovvenga il vero nome , o ci piaccia non dirlo per alcun rispetto. » Cosi non appariscono volgo tutti gì' illustri scrittori che l' usarono. Anche si dice Per ispazio di tempo, di luogo, o di tnisura , quando non si sa V appunto; rome: ...
Prospero Viani, 1858
6
Vocabolario dell'uso toscano
CÒSO. ». m. E parola che ricorre spesso nel parlare toseano, e si usa per designare un oggetto che non si vuole o non si sa qualificare più particolarmente . || Si applica anche ad uomo, quasi confondendolo colle cose materiali, per dinotare V ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
COSO. sovve ail vero nome, o cipiaccia non dir o per alcun rispetto. » Così non appar1scono valgo tutti gl' illustri scrittori che l' usarono. Anche si dice Per ispam' o di tempo, di luogo, o di misura, quando non si sa l'appunto; come.' Un coso di ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
8
Urbuq: bestiario portatile per giovani lettori
Adesso vorrei parlarvi di quest'animale: il coso, lì. Il coso, lì non è che entri là dalla cosa, come le cose, le comesichiamano, le mosche; e nemmeno passa sotto le altre robe o salta su quei comesidice, qua e là, tutt'intorno o chessò io. No .
Andrea Sottile, 2009
9
Controllo interno e assicurazioni. L'attività dell'internal ...
Dal CoSo report... 3.1. Elementi generali Come detto, la pubblicazione dell'"ERM - CoSo" ha posto un nuovo punto di riferimento per gli studiosi di tematica di controllo interno, ma nella volontà del Committee of Sponsoring of the Trea- ...
Enrico Parretta, 2007
10
Dizionario della lingua italiana
(A) *COSO. Lo stesso che Cosa, detto nel maschile ; e significa presso il volgo lutto che si vuole, ove non sovvenga il vero nome di ciò che si bramerebbe nominare. (B) $. I. Talora vale il membro virile, così detto per verecondia . Lat. veretrum .
‎1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Riflessioni a mente fredda: il ritiro in Val di Sole - 100x100 Napoli
Non ci aspettavamo certo quell'osceno coso a pentagoni neri ed esagoni bianchi in stile anni '80 ma certo nemmeno il pallone di Hello Kitty! «100x100 Napoli, Jul 15»
2
"Il principe abusivo" diventa musical, Siani e De Sica a teatro …
Un milione di visualizzazioni ha avuto su Youtube Clementino con il rap del film 'frate coso coso fratè tratte dal film», aggiunge e già immagina ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
3
Il SempreVerde Gianluca Lapi • Nove da Firenze
Vero, il primo l'ho costretto a battere la manina in segno di resa, al secondo, che mi bloccava alla balaustra, gli ho detto, senti coso se non ti ... «Nove da Firenze, Jul 15»
4
Truffa all'Inps, le carte false "Diecimila euro per stare zitta" - Live Sicilia
Io ho fatto la cazzata a lasciare questo coso dentro? PATRIZIA: vabbè, diciamo che tu lo sapevi che c'erano queste cose dentro, però non ... «Live Sicilia, Jul 15»
5
Remix Mini, il PC desktop Android da 30$ sbanca su KickStarter …
Il coso qui è grossomodo comparabile ad un mediacenter Android, quadcore serio (ARM), accelerazione per il h265, risoluzione 4kx2k, ... «Hardware upgrade.it, Jul 15»
6
Secondo Neil Young lo streaming musicale offre l'audio peggiore …
È butthurt perché il suo coso ultra costoso non se lo ca*a nessuno mentre tutti continuano a usare iTunes, Spotify e compagnia bella, da cui ... «HDblog, Jul 15»
7
Nubi mammatus straordinarie fotografate a Vergas, Minnesota
Nubi mammatus straordinarie fotografate a Vergas, Minnesota – 16/07/2015 - Nel coso dei precedenti quattro giorni, complice l'afflusso di ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
8
Samsung Galaxy S5 Neo su Geekbench, confermate alcune …
Sto coso lo piazzeranno sicuramente ad almeno 350 euro. fast. A 250 euro lo prendo altrimenti aspetto xoiami. floop. dite che consumi meno di ... «Tutto Android, Jul 15»
9
Corso Italia News Regione Campania | Sanità, De Luca: “Più risorse …
La disposizione che sarà presentata nel coso del primo consiglio regionale, che si svolgerà la prossima settimana, prevede l'assunzione di ... «Corso Italia News, Jul 15»
10
Salah, oggi l'incontro a Londra: confronto tra Chelsea e giocatore
Ma Gomez, è stato preceduto e seguito da grandi centravanti, i quali hanno segnato meno di lui... coso viola, o purple chissaccosa, poteva ... «Fiorentina.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/coso>. Ene 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z