Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dassezzo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DASSEZZO EN ITALIANO

das · sez · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DASSEZZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dassezzo es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DASSEZZO


attrezzo
at·trez·zo
automezzo
au·to·meʒ·ʒo
da sezzo
da sezzo
di mezzo
di mezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lezzo
leʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
pettegolezzo
pet·te·go·lez·zo
pezzo
pez·zo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
sezzo
sez·zo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
vezzo
vez·zo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DASSEZZO

darsi per vinto
darsi un´istruzione
darsi una mano
darsi una mossa
dart
darviniano
darvinismo
darvinista
darwinismo
dasiuro
data
data bank
data base
data link
data processing
data rate
databile
datare
dataria
datario

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DASSEZZO

avvezzo
bezzo
da prezzo
ghezzo
lasciare a mezzo
lavezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
olezzo
orezzo
passamezzo
ribrezzo
senza por tempo in mezzo
senza prezzo
sottoprezzo
sprezzo
togliere di mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo

Sinónimos y antónimos de dassezzo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DASSEZZO»

dassezzo dassezzo hoepli parola significato dassezzo† séz sezzo ultimo alla fine piaga ricucia dante dizionari repubblica treccani dassézzo sézzo ricuscia anche stesso traduzione pronuncia traduzioni dicios último miglior gratuito della crusca firenze edizione sulla degli accademici garzanti linguistica lett termine sapere sicuro approfondimenti pillole medicina neologismi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sinistra solo sommo dassai assai dassajaccio dassajezza data etimo dalla cosa scopri dizionarioitaliano iniziano lista urban moda

Traductor en línea con la traducción de dassezzo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DASSEZZO

Conoce la traducción de dassezzo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dassezzo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

dassezzo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dassezzo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dassezzo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dassezzo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dassezzo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

dassezzo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dassezzo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dassezzo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dassezzo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dassezzo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dassezzo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

dassezzo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

dassezzo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dassezzo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dassezzo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dassezzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dassezzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dassezzo
70 millones de hablantes

italiano

dassezzo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dassezzo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

dassezzo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dassezzo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dassezzo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dassezzo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dassezzo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dassezzo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dassezzo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DASSEZZO»

El término «dassezzo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.633 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dassezzo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dassezzo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dassezzo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DASSEZZO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dassezzo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dassezzo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dassezzo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DASSEZZO»

Descubre el uso de dassezzo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dassezzo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La divina commedia, col com. di G. Biagioli
Che la piaga dassezzo si ricucia. « t i : f ->'"i'r*ri parlare dal curare è rimarginar che fanno i medici le irrite. La ferita di quelle anime si è il loro peccato ; adunque nelle parole con tal cura e con fai pasti s' accenna quanto in purgazione si soffre  ...
Dante Alighieri, Nicola Giosafatte Biagioli, 1819
2
Conradance of the Divina Commedia
DANNO 169 DASSEZZO Danno, e la regola mia Rimasa è1 per danno delle carte .... Par. xxii. 75. solveranno questo enigma... Senza danno di pecore o di biade. Purg. xxxiii. 51. 2. Danno, agnello Nimico ai lupi, che gli danno guerra Par. xxv.
3
Concordance of the Divina Commedia
DANNO 169 DASSEZZO Danno, e la regola mia Rimasa è1 per danno delle carte .... Par. xxii. 75. solveranno questo enigma... Senza danno di pecore o di biade. Purg. xxxiii. 51. 2. Danno, agnello Nimico ai lupi, che gli danno guerra Par. xxv.
4
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
DAssEzzo. Cheanchejì DATA. S. Dice/i' anche Da buon senno , ed_ ha alquanto più di forza . Sen. ben. Vareh._ I. 4 Quelli , che vogliono sanare gli animi ec. favellino daddovero , dicano da buon senno. D A s E 11 A . Pollo avverbialm.
Accademia della Crusca, 1746
5
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Cosi girammo della lorda pozza 1:7 Grand' arco tra la ripa secca, e 'l mezzo, Con gli occhi volti a chi del fango ingozza: Venimmo appiè d' una torre al dassezzo. pel fango che ingozzano nol possono intieramente pronunziare. -integra, per ...
‎1822
6
La divina commedia
Così girammo della lorda pozza Grand'arco . tra la ripa secca e 'l mezzo , Con gli occhi volti a chi del fango ingozza: Venimmo appìè d' una. torre al dassezzo. 130 123. at'cidiaso fummo. S. Tommaso area detto l'accidiu essere raporalionee ...
Dante Dante Alighieri, Raffaele Andreoli, 1863
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Ma al dassezzo a quelli di Lacedemonia tornò la vittoria. La terza volta quelli di Messenia ricominciaro battaglia, e quelli di Lacedemonia, d'ogni parte richiesti gli amici, raunaro grande oste. E quelli di Atena, veggendo quelli di Lacedemonia ...
‎1858
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
casa se prima n0n avessero Messenia , e per X. anni ma lungo assedio afl'aticati squza frutto neuno, al dassezzo (1) mossi per li lamentamenti delle megli della lunga Vedovaaza, (2) e per li pericoli della carestia , (3) a casa tornare.
‎1843
9
Manuale della litteratura: del primo secolo della lingua ...
Ma al dassezzo a quelli di Lacedemonia tornò la vittoria. La terza volta quelli di Messe- nia ricominciaro battaglia, e quelli di Lacedemonia, d'ogni parte richiesti gli amici, raunaro grande oste. E quelli di Atena, uggendo quelli di Lacedemonia  ...
Vincenzio Nannuci, 1858
10
La Commedia di Dante Allighieri
In. XV, 18. Par. XXVII, 29. V. da mattina, da mane. Dassezzo, piaga dassezzo ; cioè , ultima in ordine. Purg. XXV, 139. al Dassezzo, ultimamente. In. VII, 130. ha tal parte, per in tal modo. In. XVIII, 97. Dattero, frutto della palma. Dattero per figo.
Dante Alighieri, Ugo Foscolo, Giuseppe Mazzini, 1843

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dassezzo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dassezzo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z