Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diaframmare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIAFRAMMARE EN ITALIANO

dia · fram · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAFRAMMARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Diaframmare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DIAFRAMMARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «diaframmare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Diafragma (óptico)

Diaframma (ottica)

En la fotografía y la óptica, el diafragma es una abertura generalmente circular o poligonal incrustada en el barril objetivo, que tiene la tarea de controlar la cantidad de luz que llega a la película o sensores en el tiempo que el obturador permanece abierto. In fotografia ed in ottica, un diaframma è un'apertura solitamente circolare o poligonale, incorporata nel barilotto dell'obiettivo, che ha il compito di controllare la quantità di luce che raggiunge la pellicola o i sensori nel tempo in cui l'otturatore resta aperto.

definición de diaframmare en el diccionario italiano

La definición de diafragma en el diccionario es para ajustar el diafragma de un dispositivo óptico: d. la meta. Diaframmare también está proporcionando diafragma.

La definizione di diaframmare nel dizionario è regolare il diaframma di un apparecchio ottico: d. l'obiettivo. Diaframmare è anche fornire di diaframma.

Pulsa para ver la definición original de «diaframmare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIAFRAMMARE


anagrammare
a·na·gram·ma·re
assommare
as·som·ma·re
commare
commare
consummare
consummare
diagrammare
dia·gram·ma·re
disinfiammare
di·ʃin·fiam·ma·re
fiammare
fiam·ma·re
gemmare
gem·ma·re
gommare
gom·ma·re
infiammare
in·fiam·ma·re
ingommare
in·gom·ma·re
ingrommare
in·grom·ma·re
mammare
mam·ma·re
programmare
pro·gram·ma·re
rinfiammare
rin·fiam·ma·re
sfiammare
sfiam·ma·re
sgommare
ʃgom·ma·re
sgrommare
ʃgrom·ma·re
smammare
ʃmam·ma·re
sommare
som·ma·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIAFRAMMARE

diafanità
diafano
diafanoscopia
diafanoscopio
diafisi
diafonia
diafonico
diaforesi
diaforetico
diaframma
diaframmatico
diagenesi
diagliptica
diagnosi
diagnostica
diagnosticabile
diagnosticamente
diagnosticare
diagnostico
diagonale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIAFRAMMARE

affermare
aggrommare
amare
chiamare
confermare
deflemmare
deprogrammare
fermare
formare
forze di mare
fumare
grommare
informare
ingemmare
lungomare
mare
ringemmare
risommare
sfummare
trasformare

Sinónimos y antónimos de diaframmare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIAFRAMMARE»

diaframmare fotografia ottica diaframma apertura solitamente circolare poligonale incorporata barilotto dell obiettivo compito controllare quantità luce raggiunge pellicola sensori tempo otturatore resta aperto diaframmare treccani regolare opportunamente partic negli apparecchi fotografici dare grandi dizionari fram diafràmmo apparecchio ottico fornire cosa vuol dire dobsoniani forumfree serve utile come grazie costruire schermo foro casa nella corna piena traduzione dicios traduzioni diaphragm stop down miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica tante altre tedesco pons foto telescopio coelestis forum ciao tutti prima avere acro avevo voglia miei telescopi pero quando visto nuovo arrivo mare italian pronuncia libro guida alla subacquea video mandragora garzanti linguistica munire cine vedere astronomia tutto principalmente votato alle stelle doppie http dark star articoli test visuali informazioni utili

Traductor en línea con la traducción de diaframmare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIAFRAMMARE

Conoce la traducción de diaframmare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diaframmare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

光圈
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

diafragma
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

diaphragm
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

डायाफ्राम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غشاء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

диафрагма
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

diafragma
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মধ্যচ্ছদা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

diaphragme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

diafragma
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zwerchfell
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

横隔膜
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

횡격막
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

diaphragm
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cơ hoành
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உதரவிதானம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कान, टेलिफोनचा पातळ पडदा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

diyafram
70 millones de hablantes

italiano

diaframmare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przepona
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

діафрагма
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

diafragmă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διάφραγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

diafragma
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

membran
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

diafragma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diaframmare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIAFRAMMARE»

El término «diaframmare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.783 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diaframmare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diaframmare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «diaframmare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIAFRAMMARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diaframmare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diaframmare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre diaframmare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIAFRAMMARE»

Descubre el uso de diaframmare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diaframmare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...
Alcuni produttori, per combattere gli effetti dell'angolo di campo e degli angoli strumentali, raccomandano di diaframmare l'obbiettivo del telescopio in modo da ottenere un rapporto focale pari o maggiore di f/30. Questo accorgimento permette ...
Jamey L. Jenkins, 2010
2
Laboratorio di astronomia
Tuttavia è sempre possibile diaframmare l'obiettivo riducendo la superficie utile a quella del filtro solare compatibile con le proprie finanze. Nel caso di telescopi a specchio si ricordi che il foro di diaframmatura dovrà essere in posizione ...
Franco Foresta Martin, 1988
3
Imaging planetario:: Guida all'uso della webcam
In secondo luogo, l'apertura è l'ideale per sfruttare al massimo la migliore risoluzione ottenibile dalla Gran Bretagna. Non ho mai avuto bisogno di diaframmare l'apertura e raramente ottengo immagini multiple, anche con seeing scarso.
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
4
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Mediante il diaframma di campo si può quindi diaframmare il campo luminoso sull'oggetto, fino a farlo coincidere con il campo visivo del microscopio. È cosi possibile risparmiare all'oggetto riscaldamenti inutili o sovrair- radiazioni dannose.
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
5
Il linguaggio con la tabella di Ceccatieff: Language and the ...
Se ora un differenziato dal tagliare, dal diaframmare riceve la semantizzazione ' 1 ', esso diviene una ' unità di diaframmazione ', una ' grandezza ' che, messa a confronto con altri risultati del tagliare, ne dà la ' misura ', permette di parlare di ...
Silvio Ceccato, 1951
6
Alpe
4" minosità viene ridotta dal 50% (pini e larice) . . , (le cifre delle distanze sono arrotondate) "' 25%' (abete e pccuo) dl qucna ancstcmo Questa tabella ci dice a quale apertura dovremo diaframmare pert-hè risulti nitido un soggetto in primo ...
‎1938
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Scuuagcnario - fipsuagesìma. v. Setwazefima . scPluagefimm oil-wm- v. Suranmtrcsimo . sepmnginm. v. Settanta. septum- v.Barr:\, Bari-iran, Bastia,Broc cara, Cateraua, Dìaframmare , ancia . co'naro . soprum rrmsmrsu” . v. Diaframmare , Sot ...
‎1717
8
Il transito di Venere sul disco del sole
... strumenti utilizzati dalle spedizioni inglesi non superavano i 15 centimetri di diametro, per far sì che i dati fossero omogenei, si raccomandava di diaframmare gli strumenti di diametro maggiore e di portarli all'apertura di 15 centimetri.
Rodolfo Calanca, 2004
9
Valutare la qualità percepita. Uno studio pilota per gli ...
Barriere verdi, oltre ad attutire il rumore, possono definire schermi introspettivi per migliorare la privacy e, al tempo stesso diaframmare piccoli gruppi di parcheggi in modo da evitare l'effetto “distesa di auto” che mal si concilia con il carattere ...
Ferrante, 2013
10
L'astrofilo moderno
Chi possiede un Newton gigante, ad esempio di 40 cm di apertura o maggiore, dovrà accettare il fatto che non vedrà mai la figura di diffrazione o il disco di Airy a meno di non diaframmare lo strumento! Non solo le “celle” atmosferiche stabili  ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIAFRAMMARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diaframmare en el contexto de las siguientes noticias.
1
300mm F6.3 catadiottrico Kenko-Tokina: versione Micro Quattro …
Da notare come non poter diaframmare a 300mm significa avere una profondità di campo molto ridotta nei soggetti vicini, con tutte le difficolatà ... «Fotografi Digitali, Feb 12»
2
Suddividere gli spazi
Altro modo per diaframmare può essere quello rappresentato dall'uso di pannelli in legno a griglia, con inserimenti o meno di formelle in vetro dipinto o lavorato. «Lavorincasa.it, Jul 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Diaframmare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/diaframmare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z