Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "direttissima" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIRETTISSIMA EN ITALIANO

di · ret · tis · si · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRETTISSIMA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Direttissima es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIRETTISSIMA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «direttissima» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de direttissima en el diccionario italiano

La primera definición de diccionario muy directo en el diccionario es una línea ferroviaria que conecta, de la manera más rápida y corta, dos centros de particular importancia. Otra definición de muy directo es seguir un juicio muy directo: citar, procesar para d. Muy directo es también en el lenguaje alpino, el camino más corto de ascenso para alcanzar un pico.

La prima definizione di direttissima nel dizionario è linea ferroviaria che congiunge, per la via più breve e più rapida, due centri di particolare importanza. Altra definizione di direttissima è in seguito a giudizio direttissimo: citare, processare per d. Direttissima è anche nel linguaggio alpinistico, via di ascesa più breve per raggiungere una vetta.


Pulsa para ver la definición original de «direttissima» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIRETTISSIMA


avena altissima
avena altissima
borracina massima
borracina massima
campanula ramosissima
campanula ramosissima
di massima
di massima
erba cornacchia altissima
erba cornacchia altissima
finalissima
fi·na·lis·si·ma
gramigna altissima
gramigna altissima
in linea di massima
in linea di massima
malcolmia ramosissima
malcolmia ramosissima
mammasantissima
mam·ma·san·tis·si·ma
massima
mas·si·ma
ononide minutissima
ononide minutissima
partitissima
par·ti·tis·si·ma
poltronissima
pol·tro·nis·si·ma
prendere la direttissima
prendere la direttissima
prossima
prossima
salicornia ramosissima
salicornia ramosissima
serenissima
se·re·nis·si·ma
ultimissima
ul·ti·mis·si·ma
viperina ruvidissima
viperina ruvidissima

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIRETTISSIMA

direnare
direpzione
diretare
diretro
diretta
direttamente
direttario
direttissimo
direttiva
direttive
direttività
direttivo
diretto
diretto da
direttore
direttore artistico
direttore d´orchestra
direttoriale
direttorio
direttrice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIRETTISSIMA

ansima
aspraggine altissima
carice nerissima
centesima
cresima
dodicesima
fantasima
fisima
gramigna tenacissima
margherita piccolissima
quadragesima
quaresima
quattordicesima
quinquagesima
risima
settuagesima
sima
tredicesima
undicesima
veccia altissima

Sinónimos y antónimos de direttissima en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIRETTISSIMA»

direttissima gran sasso difficoltà processo penale monte pratello corno grande grignetta invernale calcio giudizio direttissimo altalex arresto convalidato sede procede immediatamente artt indipendentemente direttissima dizionari corriere della sera linea ferroviaria segue percorso più breve città significato termine rito abbreviato patteggiamento applicazione pena richiesta delle parti sono riti bologna firenze compie anni treno storico aprile festeggiamenti

Traductor en línea con la traducción de direttissima a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIRETTISSIMA

Conoce la traducción de direttissima a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de direttissima presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

direttissima
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Direttissima
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

direttissima
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

direttissima
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

direttissima
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Direttissima
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Direttissima
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

direttissima
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

direttissima
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

direttissima
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

direttissima
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

direttissima
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

direttissima
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

direttissima
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

direttissima
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

direttissima
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

direttissima
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

direttisima
70 millones de hablantes

italiano

direttissima
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Direttissima
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Direttissima
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

direttissima
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Direttissima
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

direttissima
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Direttissima
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Direttissima
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra direttissima

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIRETTISSIMA»

El término «direttissima» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.118 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «direttissima» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de direttissima
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «direttissima».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIRETTISSIMA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «direttissima» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «direttissima» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre direttissima

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «DIRETTISSIMA»

Citas y frases célebres con la palabra direttissima.
1
Dino Verde
Ho sempre la sensazione che ai processi per direttissima l'imputato debba pagare il supplemento «rapido».

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIRETTISSIMA»

Descubre el uso de direttissima en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con direttissima y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Monte Bianco
Da questa cengia è possibile congiungersi con la direttissima americana a sinistra o la via Tomas Gross a destra. Dalla cengia, salire qualche metri a destra poi traversare a sinistra per raggiungere l'evidente fessura che solca le placche ...
François Labande, F. Pennisi, 1993
2
Riti, tecniche, interessi: il processo penale tra Otto e ...
alla citazione diretta ('39) e alla citazione direttissima (14°) (a differenza che in Francia), senza l'intervento del giudice istruttore, è una carenza grave della prassi giudiziaria. L'ampia delegazione delle istruttorie ai pretori è fattore di pessima ...
Marco Nicola Miletti, 2006
3
Procedimenti speciali, giudizio, procedimento davanti al ...
La regressione del procedimento instaurato “per direttissima” contra legem – 4.5. L'invalidita` del giudizio direttissimo irregolarmente promosso – 5. Giudizio direttissimo e “riti premiali” – 5.1. Generalita`–5.2. Il giudizio abbreviato ex art. 452 ...
‎2008
4
Direttissima Roma - Firenze
Quadruplicamento delle Roma - Firenze - Caratteristiche della nuova linea - Le fasi di realizzazione - I primi 122 km di direttissima gia attivati tra Roma e citta' delle Pieve - I restanti 114 km di direttissima da attivare fra citta della ...
‎1978
5
Napoli e la questione meridionale, 1903-2005
le persone ignoranti è nel credere che costruendo una ferrovia più diretta, anzi come si dice una direttissima fra Roma e Napoli, si venga a giovare alla città di Napoli. Una ferrovia simile rappresenterebbe niente altro che una perdita netta di  ...
Francesco Saverio Nitti, Domenico De Masi, 2004
6
Come nasce un'area metropolitana: Firenze, Prato, Pistoia, ...
... scelse come nuovo percorso ferroviario quello per prato: Valle del bisenzio- Valle del setta-Valle del savena111. la decisione getta nello sconforto i pistoiesi ( «questa direttissima era purtroppo un incubo che ci opprimeva da lungo tempo»,  ...
Lando Bortolotti, Giuseppe De Luca, 2000
7
I procedimenti speciali
Sebbene, prima facie, la norma autorizzi una lettura (apparente'61) Si sofferma su tali aspetti, G. AMATO, Nella convalida dell'arresto per direttissima, passa la regola generale della custodia a casa, cit., 30 e, ID., Decreto motivato per la ...
Alessandra Bassi, Cesare Parodi, 2013
8
I fuorilegge della montagna. Cime, uomini, imprese (COF)
Il sentiero passa sotto le porte di quelle dodici folli strade lanciate nella verticale: la direttissima Tissi-G. Andrich-Rudatis sul Pandi Zucchero;la direttissima sullaPunta Civetta, lungounafessura di800 metri che continua a rovesciarsi all' infuori ...
Dino Buzzati, 2013
9
eJustice amministrativa in Europa
tante della funzione pubblica; l'attribuzione al giudice amministrativo, sempre nel 1995, di un potere di ingiunzione contro l'amministrazione4; l'esecuzione nel 2000 di un procedimento del giudizio per direttissima, consentendo al giudice di  ...
Marco Mancarella, 2010
10
Flippaut
Zen: via un po' misteriosa che si dice passi a sin. della Dado. Se è vero che anche l'occhio vuole la sua parte, a guardarla non sembrerebbe un granché. Tre C: 40 m, 5, A1. Dopo i primi metri della Direttissima va a sinistra e poi verticalmente ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIRETTISSIMA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término direttissima en el contexto de las siguientes noticias.
1
Non rispetta l'ordine di espulsione, processo per direttissima a …
Sabato mattina, davanti al Giudice monocratico del Tribunale di Agrigento, Michele Còntini, si è celebrato un altro giudizio per direttissima, che ... «AgrigentoWeb.it, Jul 15»
2
Nuova vittima della «Linea» Pastorello vuole dimettersi
Ennesima tragedia della strada. A Caprino. Di nuovo su quella che molti ormai chiamano «la maledetta Linea» o «Direttissima», diramazione ... «L'Arena, Jul 15»
3
Treni: si guasta Italo. Passeggeri sotto al sole a Rigutino e Arezzo
Problemi e ritardi si sono registrati lungo la linea Direttissima dove il 9972 stava viaggiando. Ritardi di circa mezz'ora sono stati registrati da ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
4
«Il suo scooter è in divieto» Bagnante dà una testata al vigile
Il santostefanese è adesso a disposizione della magistratura agli arresti domiciliari, in attesa del processo per direttissima. Setto nasale ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Coppia di turisti dopo il borseggio insegue e fa arrestare una nomade
Ieri mattina, in Tribunale si è svolto il processo per direttissima al termine del quale la nomade, assistita dall'avvocato Giovan Battista Muscari ... «Il Gazzettino, Jul 15»
6
International Champions Cup: programmazione,dove e a che ora …
Il match sarà in direttissima a partire dalle 2:30 di notte poiché la squadra toscana giocherà, a differenza della Roma, negli Usa, ... «Blasting News, Jul 15»
7
Deruba una coppia di tedeschi : turisti corrono e la prendono
Al fermo è seguito il processo per direttissima che ha visto patteggiare la diciannovenne per una pena di otto mesi di reclusione, con il divieto ... «VeneziaToday, Jul 15»
8
Vittoria, rissa davanti ad un locale: la Polizia arresta 7 persone
... domiciliari per tutti, compreso quello che si trova in ospedale e non potrà uscire se non prima avrà avuto l'esito del giudizio per direttissima. «La Spia, Jul 15»
9
Rissa e omicidio a Savona, le reazioni: "Siamo stanchi di avere …
Proprio ieri mattina uno straniero, Salem Issaoui, era stato processato per direttissima per un episodio avvenuto in quel bar (aveva tirato contro ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
10
Le foto di Giorgia Meloni al processo per direttissima per i disordini …
"Questa sentenza del tribunale, che arriva dopo una notte passata in carcere e un processo per direttissima, dimostra che abbiamo fatto anche ... «Rai News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Direttissima [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/direttissima>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z