Descarga la app
educalingo
discutibilità

Significado de "discutibilità" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISCUTIBILITÀ EN ITALIANO

di · scu · ti · bi · li · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCUTIBILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Discutibilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISCUTIBILITÀ EN ITALIANO

definición de discutibilità en el diccionario italiano

La definición de cuestionable en el diccionario es una pregunta de qué es cuestionable.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISCUTIBILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISCUTIBILITÀ

discriminatura · discriminazione · discrimine · discristallino · discrivere · discromatopsia · discromatosi · discromia · discromico · discucire · disculminarsi · discuoiare · discusare · discussione · discusso · discussore · discutente · discutere · discutibile · disdare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISCUTIBILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de discutibilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «DISCUTIBILITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «discutibilità» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISCUTIBILITÀ»

discutibilità · evidenza · inconfutabilità · indiscutibilità · indubitabilità · innegabilità · irrefutabilità · discutibilità · dizionari · corriere · della · sera · mancanza · certezza · assoluta · rende · cosa · discutibile · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · disputabilities · disputability · miglior · gratuito · repubblica · carattere · ciò · opinabilità · cont · grandi · garzanti · linguistica · questionableness · debatability · doubtfulness · decisione · decision · valore · artistico · reverso · consulta · anche · discutibilmente · discontinuità · disciplina · pronuncia · essere · queste · affermazioni · innegabile · problematicità · accettabilità · inappellabilità · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · come · dice · altro · modo · dire · più · grande · lingua · italiana · trova · sapere · invar · debatabilityof · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · scritti · dagli · questionable · nature · sopra ·

Traductor en línea con la traducción de discutibilità a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISCUTIBILITÀ

Conoce la traducción de discutibilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de discutibilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

可疑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

cuestionable
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

questionable
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

संदिग्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مشكوك فيه
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

сомнительный
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

questionável
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সন্দেহজনক
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

douteux
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

dipersoalkan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

fraglich
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

疑わしいです
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

의심스러운
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

jelas
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đáng ngờ
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கேள்விக்குரிய
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

शंकास्पद
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kuşkulu
70 millones de hablantes
it

italiano

discutibilità
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wątpliwy
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

сумнівний
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

discutabil
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αμφισβητήσιμος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

twyfelagtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tveksamt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tvilsom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra discutibilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCUTIBILITÀ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de discutibilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «discutibilità».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre discutibilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISCUTIBILITÀ»

Descubre el uso de discutibilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con discutibilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Epistola ai Romani
... del tutto ordinario, con gli occhi dell'uomo della strada dove tutti le vedono. Dove si deve sottolineare che anche questa grande, feconda discutibilità non è un atteg- giamento umano che si possa giustificare, che si possa raccomandare 275.
Karl Barth, 2002
2
Informatica giuridica e metodo retorico. Un approccio ...
... più esattamente, in negativo rispetto a essi. nei contesti dialogici, infatti, vige la discutibilità, in quelli monologici la non-discutibilità: sono cioè monologici quei contesti in cui si sia smesso di discutere. ma essi non sono un'altra cosa rispetto  ...
Federico Puppo, 2012
3
Saggi teologici
Discutibilità congenita? Israele e la Chiesa Tutto il Nuovo Testamento è d' accordo che «la salvezza viene dai Giudei» (Gv 4,22), che però in Israele fosse da sempre contrapposto chi è nato secondo la carne (Ismaele) e chi è «nato in virtù ...
Hans Urs von Balthasar, 2010
4
Paura e piacere. Una ricerca per la felicità
Poi c'è un secondo tipo, forse antisociale vigile, nel quale compare una maggiore consapevolezza della discutibilità delle sue scelte, compare a volte il dubbio tra utilità e convenienza, e sono più ampi i tentativi di spiegazione razionalizzante.
Franco Pastore, 2013
5
Poesia 2006. Annuario
Ciò che in primo luogo colpisce, di questa impresa, è proprio la libera discutibilità (categoria a me particolarmente cara) di ogni affermazione, e anzi la rivendicazione di una discussione già lungamente avvenuta, quasi ad anticipare, se non ...
Paolo Febbraro, Giorgio Manacorda, 2006
6
L'undecima musa: navigando con Ulisse nel mare della ...
C'è pure qualche postulato, cioè, sottratto a discutibilità, anzi fondatore di discutibilità. E ancora si dovrebbe parlare, sul terreno operativo, del meccanismo della smentita e controsmentita e soprattutto della rettifica; sia essa richiesta ...
Emilio Rossi, 2001
7
Le professioni educative. Riflessioni e prospettive ...
Allora contro quel malinteso e fuorviante specialismo sono apprezzabili, sia riguardo all'esercizio della professionalità sia rispetto all'articolazione dei percorsi formativi, specie di quelli laboratoriali: l'elogio della “discutibilità” contro  ...
Domenico Resico, Resico, Scaffidi, Andrea Scaffidi, 2011
8
Dimensioni politiche del cristianesimo
In tempi passati, l'uomo ha scoperto la discutibilità della sua esistenza, la sua peccaminosità davanti a Dio. ... Oggi vediamo in modo più palese e spietato la discutibilità della nostra esistenza, se guardiamo al nostro contesto sociale mondiale ...
Karl Rahner, 1993
9
L'amicizia degli antichi: Gadamer in dialogo con Platone e ...
... etica filosofica, cioè, non solo è cosciente della propria discutibilità, ma assume proprio questa discutibilità come suo contenuto essenziale. Solo così, comunque, sembra possibile soddisfare l'assolutezza della morale. II. Sapere pratico 1.
Carla Danani, 2003
10
Libertà della fede, necessità della ragione: costruzione ...
La discutibilità delle leggi della Città Tra le novità introdotte dai sofisti nella Grecia dei secoli V e VI figurano idee ugualitarie e cosmopolite. La nozione dell' uguaglianza naturale tra gli uomini1, sempre minacciosa per l'ordine costituto, ...
Giuseppe G. Nastri, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISCUTIBILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término discutibilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Genova 14 anni dopo, squallido teatrino tra Coisp e agiografi di …
Il titolo provocatorio dell'iniziativa conferma la discutibilità degli eventi cui ci ha abituato il sindacato. A marzo del 2013, infatti, il sindacato si ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
2
Batman v Superman: Trailer, tutto quello che ha svelato sulla trama
Qui sarà parecchio centrale la figura della senatrice Holly Hunter, che indagherà sull'operato dell'eroe e sulla sua discutibilità morale. La folla ... «melty.it, Jul 15»
3
ENNA - OCCHI PUNTATI SUL DELICATO PROBLEMA DELLA …
E sulla discutibilità dell'accordo bonario è intervenuto anche Massimo Greco, esperto di diritto pubblico: “Prima di esprimere qualunque tipo di ... «StartNews.it, Jul 15»
4
Belen non commenta la scarcerazione di Corona: è silenzio
... sui social network sia affettuosi auguri e sia pensieri non proprio positivi che continuano ad insistere sulla discutibilità del personaggio. «Today, Jun 15»
5
Brezzo di Bedero Boldrini: “Accetto il verdetto ma non nascondo la …
Ciò evidenzia in maniera chiara la discutibilità di questa norma contenuta nel Testo Unico degli Enti Locali. Ma la mia formazione mi impone ... «Varese News, Jun 15»
6
Caso fortuito e imprevedibilità dell'animale - art. 2052 cc
Tale discutibilità, in punto di diritto, è corroborata anche da diverse pronunzie della Suprema Corte riguardo gli incidenti sulla strada provocati ... «Studio Cataldi, May 15»
7
Regionali, gli impresentabili scuotono le elezioni
... dato che presenta vari elementi di discutibilità. Non condivido le leggi nate per soddisfare le esigenze mediatiche anche se rispetto ai temi ... «Avanti!, May 15»
8
Legge Severino, Buemi (PSI): il perbenismo opportunista della politica
... non è certo stata buona consigliera del potere legislativo, dato che presenta vari elementi di discutibilità", ha spiegato il senatore socialista. «ilVelino/AGV NEWS, May 15»
9
Impresentabili. Ora la Campania nel mirino
... non è certo stata buona consigliera del potere legislativo, dato che presenta vari elementi di discutibilità”, ha spiegato il senatore socialista. «Avanti!, May 15»
10
BOXE – Buccheri positivo all'antidoping, Manco: “Sorpreso e deluso …
“Già dalla sera del match il mio desiderio di conquistare il titolo italiano è aumentato a causa della discutibilità del verdetto. Sono stato vittima ... «SalentoSport, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Discutibilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/discutibilita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES