Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dispondeo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISPONDEO EN ITALIANO

di · spon · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPONDEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dispondeo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISPONDEO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dispondeo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dispondeo en el diccionario italiano

La definición de spondeo en el diccionario está en la métrica clásica, una secuencia de dos orillas.

La definizione di dispondeo nel dizionario è nella metrica classica, sequenza di due spondei.


Pulsa para ver la definición original de «dispondeo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISPONDEO


antitiroideo
an·ti·ti·roi·de·o
audio-video
au·dio·vi·de·o
caldeo
cal·de·o
carotideo
ca·ro·ti·de·o
clitorideo
cli·to·ri·de·o
coroideo
co·roi·de·o
deo
deo
euclideo
eu·cli·de·o
ferdinandeo
fer·di·nan·de·o
giudeo
giu·de·o
home video
home video
ideo
de·o
iudeo
iudeo
lapideo
la·pi·de·o
pornovideo
por·no·vi·de·o
rodeo
ro·de·o
spondeo
spon·de·o
televideo
te·le·vi·de·o
tiroideo
ti·roi·de·o
video
vi·de·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISPONDEO

dispodestare
dispogliare
dispolpare
disponente
disponere
disponibile
disponibilità
disponibilita
disponimento
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
disposare
dispositivo
dispositore
disposizione
disposizione d´animo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISPONDEO

adenoideo
corioideo
deltoideo
discoideo
etmoideo
euripideo
ipotiroideo
lipoideo
mastoideo
mazdeo
parotideo
pterigoideo
romboideo
semideo
sesamoideo
sigmoideo
sternocleidomastoideo
steroideo
subaracnoideo
xifoideo

Sinónimos y antónimos de dispondeo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISPONDEO»

dispondeo dispondeo treccani dispondèo tardo dispondēus δισπονδεῖος comp δι σπονδεῖος spondeo nella metrica classica successione spondei significato dizionari repubblica spon dèi metr sequenza hoepli parola dispondéo poes segnala errori editore test home garzanti linguistica greca latina metro formato termine sapere duespondei dispondeu dispóndeios dís doppio spondêios tedesco pons traduzioni disponilo piede della prosod cioe quattro lunghe come antennarum

Traductor en línea con la traducción de dispondeo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISPONDEO

Conoce la traducción de dispondeo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dispondeo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

dispondeo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dispondeo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dispondeo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dispondeo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dispondeo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

dispondeo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dispondeo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dispondeo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dispondeo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dispondeo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dispondeo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

dispondeo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

dispondeo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dispondeo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dispondeo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dispondeo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dispondeo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dispondeo
70 millones de hablantes

italiano

dispondeo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dispondeo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

dispondeo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dispondeo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dispondeo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dispondeo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dispondeo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dispondeo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dispondeo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISPONDEO»

El término «dispondeo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.149 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dispondeo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dispondeo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dispondeo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISPONDEO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dispondeo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dispondeo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dispondeo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISPONDEO»

Descubre el uso de dispondeo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dispondeo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Petronii Arbitri "Satyricon" 100-115: Edizione critica e ...
denti, oltre al dispondeo e all'ipodocmio.64 L'ultima sillaba della clausola ( indicata con '×') può essere indifferentemente breve o lunga, come nell'esametro. Per praticità possiamo pertanto definire ditrocheo un trocheo + spondeo, dispondeo ...
Giulio Vannini, 2010
2
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
Il numero dei dispondei è uguale a quello dei dicorei: es. : dispondeo: mihl mutàbant, republicà sùscèpi, naturàe sunt, fru- mèntum póscunt, bellis fècère; dicoreo: provinciàrum, nàvigàmus, Cótta consul, dono dèdlsse. Così clausole di tipo ...
‎1960
3
Atti e memorie
Il numero dei dispondei è uguale a quello dei dicorei: es. : dispondeo: mihì mùtàbant, republicà sùscèpi, nàtùràe sunt, fru- méntùm pòscunt, bellis fècére; dicoreo: provinciàrum, nàvigàmus, Còtta cònsul, donò dèdisse. Così clausole di tipo ...
‎1960
4
Le clausole del Breviarium di Festo
dicretico eroica dattilo + eretico dicretico peone IV + spondeo eretico + spondeo trisp. eretico + peone IV eroica trisp. dicoreo planus eretico + spondeo tardus eretico + spondeo dispondeo trisp. eretico + spondeo eroica eretico + spondeo ...
Maria Luisa Fele, 1996
5
Francesco Maturanzio:
gnoscebat, dispondeo; exequias accumulassem, spondeo e peone terzo; enumerando tamen retulissem (sic), cretico e dicoreo; impendi sensis- set, dispondeo; absim tu scis, dispondeo; consolabor, dispondeo; flnitam esse, dispondeo; ...
Guglielmo Zappacosta, 1970
6
Graecia capta: sintassi comparata greco-latina con numerosi ...
9. ditrocheo = 7, 13 10. dispondeo = 4, 12, 14 11. peone I + trocheo 12. dispondeo = 4, 10, 14 13. ditrocheo = 7,9 14. dispondeo = 4, 10, 12 15. peone IV 16. spondeo + eretico = 6 «Osservazioni: Qui colpisce la grande varietà nelle clausole: 4 ...
Enrico Renna, 1995
7
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
Dispondeo di dui spondei, cioè di quattro acute. ` ////. J'roceleumatico di dui pirrichíi, cioè di quattro gravi. \ \ \ \ 'Antispasto di jambo, e trocheo, cioè grave, acuta, acuta', e grave. ll ^2 Coriambo di trocheo, e jambo, cioè acuta, grave , grave, ...
Giangiorgio Trissino, 1729
8
La Civiltà cattolica
Grospellibr (I. c. p. 145) è detta dispondeo dattilica e viene da lui introdotta come una speciale cadenza del cursus. Come abbiamo gii spiegato, ciò non è punto necessario, essendo ossa metricamente eguale alla sua corrispondente. ! Questa ...
‎1903
9
Un Commento A Giobbe Di Giuliano Di Eclana
Invece non parla del dispondeo (2 f), caso che a me parve importante segnalare (ved. infra), nè tra le 14 pone il tribraco seguito da ditrocheo (2 a), contro l' espressa avvertenza finale (KEIL l. c. p. 627 lin. 27; ved. p. 71 nota), indizio del ...
Autore, P. Alberto Vaccari S. I.
10
Saggi sul ristabilimento dell'arte armonica de'greci e ...
Quindi i piedi ritmici potevano comporr si di quadruplo tempo, rispetto a' piedi metrici . Il maggior piede metrico , a cagion d'esempio, era il dispondeo di quattro sillabe lunghe, il quale aveva il suo ritmo poetico di due tempi lunghi sillabici pel  ...
Vincenzo Requeno, 1798

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dispondeo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dispondeo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z