Descarga la app
educalingo
emicrania

Significado de "emicrania" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EMICRANIA EN ITALIANO

e · mi · cra · nia


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMICRANIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Emicrania es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EMICRANIA EN ITALIANO

migraña

La migraña es una enfermedad neurológica crónica caracterizada por cefaleas recurrentes, moderadas a graves, a menudo asociadas con una serie de síntomas del sistema nervioso autónomo. La palabra viene del griego ἡμικρανία, "dolor en un lado de la cabeza", ἡμι-, "mitad" y κρανίον, "cráneo". Generalmente, el dolor de cabeza es unilateral y de naturaleza pulsátil, con una duración que durará de 2 a 72 horas. Los síntomas asociados con náuseas, vómitos, fotofobia, fonofobia y dolor generalmente agravan la actividad física Hasta un tercio de las personas con dolor de cabeza experimentan el aura: un trastorno transitorio visual, sensorial, motor o relacionado con el lenguaje poco de la ocurrencia de un episodio de dolor de cabeza. Ocasionalmente, un aura puede ocurrir sin dolor de cabeza. Se cree que los dolores de cabeza causan una mezcla de factores ambientales y genéticos. Cerca de dos tercios de los casos ocurren en la misma familia.

definición de emicrania en el diccionario italiano

La definición de migraña en el diccionario es dolor neurálgico, generalmente intermitente, que afecta solo a la mitad de la cabeza.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EMICRANIA

acrania · anglomania · bibliomania · brania · calcomania · capitania · castellania · decalcomania · epifania · erotomania · forania · leishmania · litania · mania · melomania · pania · scrivania · tasmania · vesania · villania

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EMICRANIA

emianopsia · emiatrofia · emicefalia · emicellulosa · emiciclo · emico · emicranico · emide · emiedria · emiedrico · emiencefalia · emigrante · emigrare · emigrare da · emigrato · emigratorio · emigrazione · emiliano · emimetabolo · emina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EMICRANIA

cleptomania · cristiania · dipsomania · grafomania · guardiania · insania · kristiania · letania · megalomania · micromania · mitomania · monomania · ninfomania · piromania · ratania · smania · tetania · vetrofania · videomania · zizzania

Sinónimos y antónimos de emicrania en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EMICRANIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «emicrania» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EMICRANIA»

emicrania · cefalea · testa · cronica · sintomi · cura · rimedi · gravidanza · naturali · oftalmica · aura · patologia · neurologica · caratterizzata · ricorrenti · cefalee · moderate · gravi · spesso · associazione · serie · sistema · nervoso · autonomo · parola · cosa · causa · muscolo · tensiva · atlantotec · qualcosa · definitivo · essere · fatto · riguardo · spiegazione · grafica · soglia · scatenamento · emicrania · cause · cure · salute · molteplici · sono · scatenare · attacco · doloroso · leggi · come · riconoscere · senza · uguali · personaltrainer · profilo · clinico · forme · descrizioni · neurologia · vengono · distinte · primarie · grappolo · secondarie · patologie · cerebrali · craniali · prevenzione · farmaco · scopriamo · parole · semplici · quello · serve · sapere · sull · fattori · scatenanti · riconoscerli · prevenirla · curarla · più · comune · miscoppialatesta · comuni · manifesta · circa · popolazione · mondiale ·

Traductor en línea con la traducción de emicrania a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EMICRANIA

Conoce la traducción de emicrania a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de emicrania presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

偏头痛
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

migraña
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

migraine
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

माइग्रेन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صداع نصفي
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

мигрень
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

enxaqueca
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

মাইগ্রেন
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

migraine
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

migrain
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Migräne
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

偏頭痛
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

편두통
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

migren
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đau nửa đầu
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

ஒற்றை தலைவலி
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

मांडली आहे
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

migren
70 millones de hablantes
it

italiano

emicrania
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

migrena
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

мігрень
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

migrenă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ημικρανία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

migraine
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

migrän
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

migrene
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emicrania

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMICRANIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emicrania
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «emicrania».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre emicrania

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EMICRANIA»

Descubre el uso de emicrania en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emicrania y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
50 cose che potete fare oggi per combattere l’emicrania
Wendy Green spiega come un attacco di questa patologia invalidante possa essere scatenato anche da fattori dietetici, psicologici e ambientali.
Wendy Green, 2010
2
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
Nel sottotipo dell'emicrania emiplegica sporadica non v'è alcun tipo di familiarità. Infine, nell'emicrania di tipo basilare, i sintomi dell'aura originano inequivocabilmente dalla regione tronco-encefalica e/o riflettono il simultaneo interessamento ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
3
Gotta, sciatica, emicrania, edogni specie di dolori ...
Tutti quelli che sanno esservi una malattià"détta emicrania , sanno altresì che questa'consiste in un dolore di capo: ed abbenchè presso gli autori di medicina l' emicrania t sia contrassegnata con caratteri'diVersi da tutte le altre doghe di capo  ...
Luigi Bucellati, 1824
4
Le cefalee primarie nella pratica clinica
L'emicrania inizia dopo i 65 anni solo nel 2% dei casi. La sintomatologia dell' emicrania ad insorgenza tardiva è in gran parte sovrapponibile a quella ad esordio giovanile, ma vi è la mancanza quasi assoluta della forma con aura e, inoltre, ...
Marcello Fanciullacci, a cura di Fanciullacci-Alessandri et al., Massimo Alessandri, 2003
5
Terapie delle malattie neurologiche
Da notare che topiramato e valproato sono considerati farmaci di prima scelta nella profilassi nelle linee guida internazionali per la terapia dell'emicrania [26, 30]. Dei due composti, solo il topiramato possiede tale indicazione in Italia.
Angelo Sghirlanzoni, 2010
6
Aspirina. Molto più che un rimedio per il mal di testa. I ...
Esiste ancora un altro aspetto, tipico solo del mal di testa da emicrania: nella maggior parte dei casi l'attacco di emicrania viene preceduto da uno o più fattori scatenanti. Spesso, con l'esperienza, gli emicranici imparano astutamente ad ...
Karlheinz Schmidt, Marion Zerbst, 2000
7
Memoria-medica del dottor Nicola Della Ratta sul male ...
pressione, ma ben bene però praticata , in sulle arterie della sinistra porzione cosi antexìorc,chc posteriore della testa, suol essermi al cerro bastevolissimo , perchè quell' appariscente forte accesso del mio male deh' emicrania. più oltre tali ...
Nicola Della Ratta, 1811
8
Neurologia clinica:
fino a pochi anni or sono si considerava questo fenomeno come tipicamente presente nell'emicrania con aura, invece esso si verificherebbe pure nell' emicrania senza aura, anche se solo nella prima dà luogo alla sintomatologia tipica ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
9
Aspetti psicopatologici delle cefalee primarie. Teorie, ...
Emicrania recuperativa: caratteristica nei soggetti ossessivi, perfezionisti, tendenti a sovraccaricarsi di impegni lavorativi, con tratti di ambizione ed elevata motivazione al successo, avrebbe la stessa funzione del sonno ed esprimerebbe il ...
Mauro Pini, 2006
10
Mal di testa
Se si avverte il sopraggiungere del raffreddore, fare scorta di farmaci contro l' emicrania come di rimedi per il raffreddore, ma assicurarsi di non assumere una dose di analgesico maggiore di quella consigliata e ricordarsi che molti rimedi ...
Anne MacGregor, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMICRANIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término emicrania en el contexto de las siguientes noticias.
1
La morte improvvisa di Bruce Lee il 20 luglio 1973 - newsgo
Le sostanze trovate nelle analisi del sangue durante l'autopsia sono stati due elementi dell'Equagesic, la pastiglia presa per l'emicrania. «Newsgo, Jul 15»
2
Cisti aracnoidea - 19.07.2015 | MEDICITALIA.it
Gentili specialisti, mi sono sottoposta a RMN encefalica a seguito di un recente episodio di quella che appare come emicrania con aura, già ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Botulino per emicrania e gravidanza
Ad agosto vorrei provare ad avere un figlio, visto che le ultime infiltrazioni le ho fatte a maggio, il tempo di stacco è sufficiente o è rischioso ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
La Chirurgia Può Aiutare Gli Adolescenti Con Emicranie Frequenti
Una ricerca suggerisce che la chirurgia per guarire l'emicrania può essere una scelta efficace per i ragazzi che non hanno ottenuto sollievo dai trattamenti ... «SALUTE E BENESSERE, Jul 15»
5
"Scatta in testa 2015": corsa non competitiva per combattere il mal di …
... di Cervia (su Lungomare G. Deledda, 182), che - parola degli organizzatori - promette di battere in velocità ogni tipo di cefalea ed emicrania. «RavennaToday, Jul 15»
6
BB BIOTECH AG: Il settore biotech rimane immune al trend di …
Alder sta sviluppando un anticorpo anti-CGRP per la prevenzione di attacchi di emicrania nei pazienti affetti dalla forma moderata o severa di ... «informazione.it, Jul 15»
7
L'emicrania rimpicciolisce e «invecchia» il cervello
L'emicrania, che colpisce dal 10 al 15 per cento della popolazione, è un disturbo molto invalidante per chi ne soffre; ora, come ha riferito il New ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Emicrania senza aura
Buongiorno mia figlia di 10 anni soffre di emicrania da quando ne aveva 6! siamo in cura al centro cefalee ma con nessun risultato per ogni ... «Dica 33, Jul 15»
9
Emicrania con aura
Emicrania con aura. aura emicrania · Inalatori: come usarli? 14.07.2015. Utente 271XXX. gent.mi da un po di tempo soffro di emicrania con aura, dopo varie ... «Medicitalia.it, Jul 15»
10
Emicrania, MSD cede ad Allergan diritti per farmaci anti calcitonina
Allergan ottiene l'accesso a due farmaci sperimentali: il farmaco per la cura dell'emicrania noto per ora con la sigla MK-1602, che ha già ... «PharmaStar, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Emicrania [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/emicrania>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES