Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ercole" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERCOLE EN ITALIANO

er · co · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERCOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ercole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ERCOLE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ercole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
ercole

Hércules

Ercole

Hércules es una figura de la mitología romana, la forma itálica del culto al héroe griego Eracle, probablemente introducido entre los pueblos Sanniti de las colonias griegas, particularmente de la colonia de Cuma y en los latinos y sabinos de la adoración etrusca en Hercle. Por definición, se define como una persona de gran fuerza física y, en el pasado, la fuerza que fue exhibida en circos y ferias. Ercole è una figura della mitologia romana, forma italica del culto dell'eroe greco Eracle, introdotto probabilmente presso i popoli Sanniti dai coloni greci, in particolare dalla colonia di Cuma, e presso i Latini e i Sabini dal culto etrusco ad Hercle. Per antonomasia si definisce così una persona di grande forza fisica e, in passato, il forzuto che si esibiva nei circhi e nelle fiere.

definición de ercole en el diccionario italiano

La definición de Hércules en el diccionario es una persona muy fuerte, robusta y musculosa: ese hombre es un e. Parece una e.

La definizione di ercole nel dizionario è persona fortissima, robusta, muscolosa: quell'uomo è un e.; sembra un e.

Pulsa para ver la definición original de «ercole» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ERCOLE


alcole
alcole
coccole
coccole
fissamaiuscole
fis·sa·ma·iu·sco·le
issopo a foglie minuscole
issopo a foglie minuscole
menta a foglie piccole
menta a foglie piccole
portafiaccole
por·ta·fiac·co·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ERCOLE

erboristica
erboristico
erborizzare
erborizzatore
erborizzazione
erboso
erbuccia
erciniano
ercinico
ercogamia
ercolino
erculeo
erebo
eredare
erede
eredi
eredità
ereditando
ereditare
ereditariamente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ERCOLE

amichevole
castagnole
confortevole
consapevole
console
debole
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
occhiali da sole
parole
piacevole
regole
scatole
sole
tavole

Sinónimos y antónimos de ercole en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ERCOLE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ercole» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ercole

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ERCOLE»

ercole armadio bestione colosso corazziere gigante granatiere maciste marcantonio camper fatiche vagnozzi bonjean dueville comerio film colonne ercole figura della mitologia romana forma italica culto dell eroe greco eracle introdotto probabilmente azienda rivenditrice vasta gamma prodotti tempo libero sito notizie informazioni utili nell enciclopedia treccani hercŭles romani nome famoso posto vari problemi indagine premio nazionale olivario ufficiale home page concorso valorizzazione delle eccellenze olivicole italiane personaggi mitologici mediateca palazzo medici riccardi biografiche figlio giove donna mortale alcmena mitico più popolare tutta classica quello viaggi porto recensioni consigli tripadvisor province grosseto trovi cose fare ristoranti hotel docente università bologna professore contratto scuola economia management statistica http unibo docenti email struttura villaggio baia residence capo vaticano direttamente mare vicino tropea calabria

Traductor en línea con la traducción de ercole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERCOLE

Conoce la traducción de ercole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ercole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

大力神
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Hércules
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Hercules
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अत्यंत बलवान आदमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هرقل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Геркулес
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Hércules
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হারকিউলিস
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Hercule
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Hercules
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Herkules
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヘラクレス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

헤라클레스
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Hercules
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Hercules
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஹெர்குலஸ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हरकुलस
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Herkül
70 millones de hablantes

italiano

ercole
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Hercules
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Геркулес
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Hercules
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ηρακλής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Hercules
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Hercules
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Hercules
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ercole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERCOLE»

El término «ercole» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.345 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ercole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ercole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ercole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERCOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ercole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ercole» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ercole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ERCOLE»

Descubre el uso de ercole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ercole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ercole Pignatelli
Edited by Alessandro Riva. Essays by L. Lawner and Dino Buzzati.
Ercole Pignatelli, A. Riva, 2005
2
La morte d'Ercole: tragedia permusica in tre atti
tragedia permusica in tre atti conte Alessandro Ercole Pepoli. 6 porne alcune altre . Una giusta libertà di supposizioni è quella sola , che rimane ai Poeti , cbt pensano , in confronto di quelli che scrivono . Ho dunque lasciato d' introdurre un  ...
conte Alessandro Ercole Pepoli, 1790
3
Ercole De Roberti. Catalogo storico
Il volume, seguendo unďattenta lettura delle fonti e revisitando criticamente i documenti, si propone non solo di redigere e ricostruire un catalogo completo delle opere di Ercole.
Monica Molteni, Ercole de' Roberti, 1995
4
Descrizione istorica del museo di Cristiano Denh ...
F. Ercole. ,. e. fuoi. Fatti . A Lcmena fi fposò con Amfitrione con quello patto , che dovette XJi vendicare la morte di iiio Fratello , occilblc da' Tebani . EflTendo elio in tale impref3 , Giove invaghito di AIcmena prefe la forma di Amfitrione, e una ...
Francesco Maria Dolce, 1772
5
Sullo specchio rappresentante Ercole Callinico e Mercurio ...
slessa Minerva comparisce Mercurio come dio della palestra e particolarmente dei giuochi panatenaici ; e con analogo significato esso figura insieme colla Minerva presso più d'una delle imprese d'Ercole, ma particolarmente quando strozza ...
Emil Braun, 1836
6
Ercole Branducci romanzo storico relativo all'ultima ...
La porta si aprì, ed Ercole entrò con l ed armata: il cane , nel vederlo ma la padrona, min volgendosi alla vece! cisamente le chiese: H- « Dov'è ella? . . a , - « Chi ? . . » , . Ercole corrugò trucemenle le sopracciglia, indi ripresct - « La signora  ...
Luigi Tufari, 1855
7
La lettera di cambio studio critico di legislazione ...
Ercole Vidari. all' una 0 all' altra delle molteplici obbligazioni che s'intrecciano sopra una lettera di cambio, si obbligano cosi e come risulta dalla stessa lettera. Questa indica. nominalmente al portatore quali e quanti sono i coobbligati a cui ha ...
Ercole Vidari, 1869
8
Porto Ercole, l'ultima dimora di Caravaggio: il luogo ...
Bibliografia. Bertolotti A., Artisti lombardi a Roma nei secoli XV, XVI e XVII: studi e ricerche negli archivi romani, Forni, Sala Bolognese (BO), 1985. Bona Castellotti M., Il paradosso Caravaggio, Biblioteca Universale Rizzoli, Milano, 1998.
Silvano Vinceti, Giorgio Gruppioni, Antonio Moretti, 2010
9
Opera Omnia Ercole Bazzicaluva
filili 000904 268 Autore bazzicaluva ercole Detto bazzigaluva Periodo 1600c.- 1641c. Opera n. 7. rande <^?te-i<Àfied£fr Ùf^iÉtmedkzte de£/-'~'3?fr-te pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Scheda N. 00002826 / 6 Autore bazzicaluva ...
G.e.m.a.
10
Olimpia in continuazione al romanzo storico Ercole Branducci ...
_ « E morto adunque?... - egli chiese. - « Probahihnente a quest'ora... o per lo meno prigioniero! »' Giuseppe scosse il 'capo in atto d' incredulità... Claudio ne fumaravigliatof; laonde volgendoglisi.
‎1856

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERCOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ercole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Basket: Sassari prende D'Ercole da Roma. E - La Gazzetta dello Sport
Un indizio che confermava la pista italiana già battuta negli ultimi giorni, quella che portava diretta a Lorenzo D'Ercole, ex Roma annunciato ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
Banco, arriva il play Lorenzo D'Ercole - Sport - la Nuova Sardegna
Lorenzo D'Ercole è della Dinamo. La società biancoblù ha ufficializzato la firma del contratto col playmaker-guardia, nelle ultime due stagioni ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
A Porto Ercole si vola sull'acqua con i migliori equipaggi - Sport - il …
PORTO ERCOLE. Ancora gare di vela prestigiose all'Argentario con la seconda tappa, che si chiude oggi a Porto Ercole, della quarta frazione ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Olimpia Milano, si chiude per Simon: Sassari avanti per D'Ercole
La Gazzetta dello Sport ed Eurobasket.com danno già per fatto il passaggio di Krunoslav Simon all'Olimpia Milano, che con l'approdo dell'ala ... «Blasting News, Jul 15»
5
Baskettiamo.com | D'Ercole saluta la Capitale
Con un messaggio sul suo profilo Facebook, l'ultimo capitano della Virtus Roma in serie A, Lorenzo D'Ercole, ha salutato il pubblico della ... «Baskettiamo.com, Jul 15»
6
“Omaggio al Caravaggio” a Porto Ercole
Inizia a prendere corpo, sabato 18 luglio in occasione dell'anniversario della morte del Caravaggio avvenuta a Porto Ercole nel 1610, ... «Maremmanews, Jul 15»
7
Revocati i domiciliari a Ercole Di Nicola - VeraTV Canale 79
Dirty Soccer, ancora un colpo di scena. Dopo il no del Tribunale di Teramo, il Gip dell'Aquila ha revocato la misura degli arresti domiciliari a ... «Vera TV, Jul 15»
8
Da Pitigliano a Porto Ercole: le foto di un maremmano scelte per il …
Da Pitigliano a Porto Ercole: le foto di un maremmano scelte per il ... sono state scelte due foto, una di Porto Ercole e una di Pitigliano. Inoltre le ... «Il Giunco.net, Jul 15»
9
Ercole Cordivari presidente reggente Confindustria Abruzzo
(Labitalia) - Ercole Cordivari ha assunto il ruolo di presidente reggente di Confindustria Abruzzo, in quanto presidente piu' anziano delle ... «Padova News, Jul 15»
10
Porto Ercole: Melges 20 in scena, è ancora grande vela all'Argentario
Anche questo week end Porto Ercole è al centro della vela internazionale e ben 37 Melges 20 sono schierati in banchina pronti a sfidarsi tra le ... «ItaliaVela, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ercole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ercole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z