Significado de "essere giu di morale" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE GIU DI MORALE EN ITALIANO

essere giu di morale

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE GIU DI MORALE

Essere giu di morale es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

SINÓNIMOS DE «ESSERE GIU DI MORALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere giu di morale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de essere giu di morale

avvilire

TRADUCCIÓN DE ESSERE GIU DI MORALE

Conoce la traducción de essere giu di morale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de essere giu di morale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 在垂头丧气
• Traductor italiano - español: estar abajo en las descargas
• Traductor italiano - inglés: Be down to morale
• Traductor italiano - hindi: डंप में नीचे हो
• Traductor italiano - árabe: تكون في مقالب
• Traductor italiano - ruso: хандрить
• Traductor italiano - portugués: estar no fundo do poço
• Traductor italiano - bengalí: ডাম্প মধ্যে ডাউন হতে
• Traductor italiano - francés: être dans les décharges
• Traductor italiano - malayo: akan turun di tempat pembuangan sampah
• Traductor italiano - alemán: werden unten in den Deponien
• Traductor italiano - japonés: 落ち込んであること
• Traductor italiano - coreano: 아래 덤프의 수
• Traductor italiano - javanés: dadi mudhun ing dumps
• Traductor italiano - vietnamita: được buồn chán
• Traductor italiano - tamil: கீழே ஒன்றுமில்லாமல் இருக்க
• Traductor italiano - maratí: खाली डंप असेल
• Traductor italiano - turco: Pislik de olabilir
• italiano: essere giu di morale
• Traductor italiano - polaco: w dół w wysypisk
• Traductor italiano - ucraniano: хандрити
• Traductor italiano - rumano: fie în gropile
• Traductor italiano - griego: είμαι άκεφος
• Traductor italiano - afrikáans: wees down in die dumps
• Traductor italiano - sueco: vara nere i dumpar
• Traductor italiano - noruego: være nedfor

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE GIU DI MORALE»

Descubre el uso de essere giu di morale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere giu di morale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ragazzi di scuola tra rapporti e valori

V141 Gli/le capita di essere giù di morale? V142 Quando è giù di morale si impegna nello studio? V143 Quando è giù di morale cerca un divertimento? V144 Quando è giù di morale cerca amici/amiche? V146 Quando è giù di morale ricorre ...

Filippo Viola, 1998

I verbi sintagmatici in italiano e nelle varietà dialettali: ...

essere giù di morale; 6. insieme [colloq.] essere fidanzati, avere una storia d' amore; 7. intorno seguire noiosamente; 8. lontano evitare; 9. male A. essere a disagio o indisposto; B. essere in cattive condizioni economiche; C. non adattarsi , ...

Monica Cini, 2008

Dizionario filippino. Filippino-Italiano, Italiano-Filippino

nalaSon agg intossicato. naligalig v inquietare. nalulungkot v buttarsi giù, essere giù di morale, essere a terra <> nalulungkot ako dahil sa kanya mi dispiace per lui. namalantsa v stirare. namamahala s direzione, regia. namana agg ereditario.

Divina Gracia Prudente (cur.), 2012

Gravidanza

Come affrontare la malinconia Se realizzate di essere giù di morale, ricordatevi che non siete la prima donna a provare questi sentimenti. Al contrario, è un' emozione normale quanto la gravidanza stessa. Rassicuratevi, le persone che hanno ...

Joanne Stone, Keith Eddleman Murray, 1999

Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese

agg. m. e f. morale || s.m. morale; avair al ~ int i sgarlatón essere giù di morale (-» murèï) morèl2 s.f. morale (-> murèï) môrs (mûrs) s.m. morso per cavallo môrsa ( môrs) s.f. morsa mort1 (mûrt) agg., s.m. morto; âcua môrta acqua stagnante; ...

Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009

TUTTO - Inglese

AA. VV. berry; (ritardo) delay; (somma) arrears (pl). morale agg moral ◊ sfmorals ( pl); (di una storia) moral ◊ sm morale ◊ essere giù di morale to be feeling down. mòrbido agg soft. morbillo sm measles. morbo sm disease. morboso agg morbid.

AA. VV., 2011

Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale

berry; (ritardo) delay; (somma) arrears (pl).morale agg moral ◊ sf morals (pl); (di una storia) moral ◊ sm morale ◊ essere giù di morale to be feeling down. mòrbido agg soft. morbillo sm measles. morbo sm disease. morboso agg morbid.

Aa.vv., 2010

Rosso placebo

<<Yuhuuu! C'è nessuno?!>> Rincasa Dana, felice come una Pasqua. Quella lì può essere contenta solo quando là fuori danno tredici funerali, commenta Martha nella sua testa. Oltre ad essere giù di morale per la varicella appena sbocciata, ...

Federica Forlini, 2014

Le parole ultime: dialogo sui problemi del "fine vita"

... prevalentemente in modo clinico ed è molto poco assistita nelle sue forme di demoralizzazione del malato. L'espressione «essere giù di morale», che alcuni psichiatrizzano traducendola con depressione, è lo stato d'animo in cui spesso 140.

‎2011

TUTTO - Spagnolo

morale agg moral; decente ◊ sf moral, ética ◊ sm ánimo ◊ essere giù di morale tener el ánimo por el suelo. mòrbido agg blando, suave, delicado; (fig) flojo, benigno. morbillo sm sarampión. morbo sm morbo, enfermedad (f). mordace agg  ...

AA. VV., 2011