Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "far carico a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAR CARICO A EN ITALIANO

far carico a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR CARICO A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Far carico a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FAR CARICO A


appicare il fuoco a
appicare il fuoco a
appiccare il fuoco a
appiccare il fuoco a
dar fuoco a
dar fuoco a
dare fuoco a
dare fuoco a
dare incarico a
dare incarico a
reggere il sacco a
reggere il sacco a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FAR CARICO A

far cadere
far cadere in trance
far calare
far campeggio
far capire
far capolino
far casino
far castelli in aria
far causa a
far cessare
far chiasso
far circolare
far coagulare
far coincidere
far colare
far collimare
far commedia
far comunella con
far confluire
far conoscenza con

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FAR CARICO A

andare incontro a
attorno a
collegato a
contrario a
dar fondo a
dar lavoro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

Sinónimos y antónimos de far carico a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAR CARICO A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «far carico a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de far carico a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FAR CARICO A»

far carico a accusare addebitare colpevolizzare criminalizzare denunciare imputare incolpare incriminare carico pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche portale italiani trova significato scritti dagli larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri wordreference forums seems perfect quick navigation italian site areas settings private messages subscriptions transitivo visualizza tcterms giusto momenti riassuntivi french credo colpa evenimenti possono aver qualcosa implicita perciò riassunto fare carica delle cause contrario tutti utenti codice commercio documento tecnico allegato bilancio medesimo relazione disposto articolo commi oneri derivanti agli articoli comma continuano decorrere dall anno nbsp

Traductor en línea con la traducción de far carico a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAR CARICO A

Conoce la traducción de far carico a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de far carico a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

加载
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cargar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Take charge of
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लोड करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحميل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

загрузить
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

para carregar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

লোড করার জন্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pour charger
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

untuk memuatkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zu laden
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

負荷へ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

로드
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kanggo mbukak
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

để tải
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஏற்ற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

लोड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yük
70 millones de hablantes

italiano

far carico a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ładować
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

завантажити
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pentru a încărca
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να φορτώσει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

om te laai
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

att läsa in
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

å laste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra far carico a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAR CARICO A»

El término «far carico a» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.183 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «far carico a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de far carico a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «far carico a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAR CARICO A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «far carico a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «far carico a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre far carico a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FAR CARICO A»

Descubre el uso de far carico a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con far carico a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Codice del commercio. Con CD-ROM
... documento tecnico allegato al bilancio medesimo. 7. In relazione al disposto di cui all'articolo 110, commi 19 e 20, gli oneri derivanti dal disposto di cui agli articoli 95, comma 1, e 96, comma 1, continuano a far carico - a decorrere dall' anno ...
Enzo Maria Tripodi, Federica Fraisopi, Giuseppe Dell'Aquila, 2012
2
Consigli Cavallereschi ; ne'quali si ragiona circa il modo ...
... ehe PHS. haue/fe detto que/le parole, con animo deliberato di far carico a me ‚ Ú“ alla famiglia mia ,- Ú' ` percio non 'vogliowhe la mia mentira gli apporta obligatione alcuna , onde lo prego a lz/oler/i dimenticare di quanto e pa/[ato fra noi, ...
Francesco Birago, 1623
3
Le Risposte Cavalleresche Del Mvtio Ivstinopolitano
Et il Gritti uoleuaprender querela con chi gli haue/së uolu= to far carico , a* non con chi lo hauesse tocco a caso. Ap pressi) il Bonsadino non disse : V0i mentite che i0 habbia fatto male ;ma,sè uolete dire ch'io habbia fatto male,sò spendendo  ...
Girolamo Muzio, 1550
4
I titoli di credito
L'obbligo dell'avviso non sussiste nei confronti dei giranti per l'incasso o nell' ipotesi di clausola « senza garanzia » (MARTORANO, *35, 402), ma torna a far carico a questi ultimi nei confronti dei propri giranti (Cass. civ. 6.10.1954, n. 334). 2.
Giancarlo Laurini, 2009
5
L'azienda. Centro di produzione
In queste condizioni non si potrebbe argomentare con qualche fondamento che i maggiori costi indotti dal mantenimento di una struttura produttiva sovradimensionata rispetto alle necessità dell'esercizio in corso, non debbano far carico a tale ...
Pellegrino Capaldo, 2013
6
Manuale pratico del nuovo condominio
Tali tabelle stabiliscono quali spese devono essere poste a carico dei consumatori del servizio e quali devono far carico a tutti i condomini. A ben vedere si tratta di tabelle “di gestione” che esulano dalla disciplina di cui all'art. 69 disp. att.
Giuseppe Cassano, 2013
7
Lettere a Belfagor: ricevute da Giulio Ferroni
Ma non sarà Gianmatteo a far carico a Dossena di aver cominciato riecheggiando Eco: il libro di Dossena, nonostante certi suoi atteggiamenti un po' troppo «sportivi», merita un riconoscimento tutto particolare, in questo panorama affollato di ...
Gianmatteo Del Brica, 1994
8
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
... consegue che, ove un infortunio si verifichi per inosservanza degli obblighi di sicurezza normativamente imposti, tale inosservanza non potrà non far carico, a titolo di colpa specifica, ex art. 43 c.p. e, quindi, di circostanza aggravante, ex artt.
Astolfo Di Amato, 2011
9
La Civiltà cattolica
... ma nulla ne è risultato, che possa far carico a chi ha in mano il potere: talché l' incidente è unicamente da riguardarsi come un'opportunità per i membri irlandesi di fare sfoggio della loro eloquenza col fine di guadagnarsi l'animo de' loro ...
‎1880
10
Nuovo giornale d'Italia
*_Guar' imi persene far carico? a me non già! D' n.04" tanto fil Cieldj'ch' ip muova lamento po è però convenire, che molte per-“j eontroj_\di'v"oí,`` 'Signore, perchè. impresone dovettero formare appunto quel só'abbiate dl farlo ; debbo , e ...
‎1777

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Far carico a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/far-carico-a>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z