Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fare i mestieri" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARE I MESTIERI EN ITALIANO

fare i mestieri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE I MESTIERI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fare i mestieri es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARE I MESTIERI


altrieri
al·trie·ri
altro ieri
altro ieri
alzare i bicchieri
alzare i bicchieri
avantieri
a·van·tie·ri
ben volentieri
ben volentieri
guastamestieri
gua·sta·me·stie·ri
ieri
ie·ri
in fieri
in fieri
lavabicchieri
la·va·bic·chie·ri
leggieri
leg·gie·ri
malvolentieri
mal·vo·len·tie·ri
malvolontieri
malvolontieri
mestieri
me·stie·ri
piu volentieri
piu volentieri
postieri
po·stie·ri
scacciapensieri
scac·cia·pen·sie·ri
sparavieri
sparavieri
spesso e volentieri
spesso e volentieri
volentieri
vo·len·tie·ri
volontieri
volontieri

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARE I MESTIERI

fare i bagagli
fare i conti con
fare i conti un´altra volta
fare i numeri per
fare i salti mortali
fare il broncio
fare il bucato
fare il cantante
fare il comodo proprio
fare il conto di
fare il di più
fare il filo a
fare il gioco di
fare il moscone
fare il nome di
fare il pavone
fare il pieno
fare il possibile
fare il punto
fare il sunto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARE I MESTIERI

affari esteri
alberi
beriberi
capperi
caratteri
castrapensieri
cinquefoglia di Valdieri
dare pensieri
desideri
doveri
inferi
leggeri
numeri
ononide di Masquillieri
pareri
piaceri
posteri
poveri
viola di Valdieri
viveri

Sinónimos y antónimos de fare i mestieri en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARE I MESTIERI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fare i mestieri» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fare i mestieri

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARE I MESTIERI»

fare i mestieri fare faccende pulizie pulire rassettare riordinare sfaccendare mestieri casa pagina funz trovati altri termini correlati wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum volgia alfemminile alzo nauseata fastidio persino sparecchiare tavola passare aspirapolvere sono come velocemente modo impeccabile tempo dedicare alle domestiche sempre poco abbiamo minuti contati nostra questo periodo assomiglia campo battaglia master homolaicus lemmi vedi

Traductor en línea con la traducción de fare i mestieri a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARE I MESTIERI

Conoce la traducción de fare i mestieri a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fare i mestieri presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

做工艺品
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hacer manualidades
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Do the trades
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ट्रेडों करो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جعل الحرف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сделать ремесло
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fazer artesanato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কারুশিল্প করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

faire de l´artisanat
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membuat kraf
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

machen Handwerk
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

工芸品を作ります
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

공예품을
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nggawe Kerajinan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm thủ công
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கைவினை செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हस्तकला करा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

el sanatları yapmak
70 millones de hablantes

italiano

fare i mestieri
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

uczynić rzemiosła
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зробити ремесло
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

face meserii
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κάνουν χειροτεχνίες
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Doen die ambagte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

göra hantverk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gjøre håndverk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fare i mestieri

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARE I MESTIERI»

El término «fare i mestieri» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.705 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fare i mestieri» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fare i mestieri
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fare i mestieri».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARE I MESTIERI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fare i mestieri» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fare i mestieri» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fare i mestieri

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE I MESTIERI»

Descubre el uso de fare i mestieri en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare i mestieri y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Star Male di Testa: la normalità della
Lo ha detto esplicitamente: “da quando c'è lei (Vittoria di otto mesi) non riesco nemmeno a fare i mestieri”. L'affermazione è tragicamente significativa. La gente viene condizionata a fare mille mestieri, tranne quello di vivere umanamente.
Luigi Anepeta, 2014
2
Il vizio dell'agnello
Andava a scuola, aiutava mia moglie a fare i mestieri, raccoglieva gli animali feriti e aiutava una compagna di scuola portatrice di handicap a fare i compiti e a restare al passo con la classe. E guai se altri bambini la schernivano, lei prendeva ...
Andrea G. Pinketts, 2002
3
Troppo umana speranza
Non si possono fare mille mestieri, altrimenti si finisce col farne nessuno.” “Mille mestieri. Nessuno,” ripeté Colombino. “Esatto.” “Però scusate, padre, a me piace fare i mestieri che faccio.” “Sì, e adesso li puoi fare, ma domani?” “Pure domani.
Alessandro Mari, 2011
4
L'innocenza del serpente
Tua madre dice che dovevi fare i mestieri.» «Secondo lei devo sempre fare i mestieri. Ero al lavoro» taglia corto il ragazzo. Supera la porta della piccola cucina, oltre la quale sua madre affetta qualcosa su un tagliere con decisione, davanti a ...
Sara Simoni, 2014
5
Il bambino è competente
... pulire o cucinare sono attività di livello piuttosto basso nella scala dei valori. Se si decidono a fare qualche lavoro, di solito è per un "raptus improvviso". Naturalmente fare i mestieri di casa non può dipendere da un desiderio spontaneo.
Jesper Juul, 2010
6
Il bambino è competente. Valori e conoscenze in famiglia
... pulire o cucinare sono attività di livello piuttosto basso nella scala dei valori. Se si decidono a fare qualche lavoro, di solito è per un "raptus improvviso". Naturalmente fare i mestieri di casa non può dipendere da un desiderio spontaneo.
Jesper Juul, 2003
7
L'uomo che pesava i cani. Le straordinarie avventure ...
Il capo dei Rom non è stupido e fa a Moggi: "Andate voi italiani a fare i mestieri pesanti, noi non portiamo fuori nemmeno i nostri sacchi dell'immondizia, figuriamoci i vostri!" Moggi: "Ma per questo lavoro verrete retribuiti". Rom: "Non ci  ...
Maurizio Milani, 2006
8
I no che aiutano a crescere
ver fare i mestieri o di dover fare delle telefonate. È difficile prendere le distanze dalle richieste dei bambini, che quando siete insieme vi vorrebbero tutta per loro. Il risultato è che spesso la madre crede al figlio quando le dice che è cattiva e ...
Asha Phillips, 2000
9
Dietro i candelabri
Nel frattempo le domestiche avevano smesso di fare i mestieri ed erano venute anche loro a godersi lo spettacolo. Mentre mitrovavo conWayne ei detective, Lee sistava gustando una colazione tranquilla prima divestirsi. Ilsolesplendeva ...
Scott Thorson, 2013
10
Giorgia: i primi tre anni di vita di una bambina raccontati ...
... a mangiare da sola, a dire le prime parole, ovviamente storpiate come fanno tutti i bambini di quella età, e così via. La sua calma è sempre stata straordinaria. Quando eravate da sole in casa, lei continuava a “fare i mestieri” parlandoti ...
Piero Bertolini, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARE I MESTIERI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fare i mestieri en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il paese dove anche i bimbi (maschi) imparano a fare i mestieri di casa
Insegnare economia domestica a scuola? A qualcuno potrebbe sembrare uno scherzo, a qualcun altro, invece, potrebbe sembrare un'utopia. Sta di fatto che a ... «Yahoo Notizie, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fare i mestieri [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fare-i-mestieri>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z