Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "farsi giustizia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARSI GIUSTIZIA EN ITALIANO

farsi giustizia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARSI GIUSTIZIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Farsi giustizia es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARSI GIUSTIZIA


amicizia
a·mi·ci·zia
commendatizia
com·men·da·ti·zia
dare notizia
dare notizia
gaura avventizia
gaura avventizia
giustizia
giu·sti·zia
ingiustizia
in·giu·sti·zia
iustizia
iustizia
letizia
le·ti·zia
malagiustizia
ma·la·giu·sti·zia
mestizia
me·sti·zia
notizia
no·ti·zia
palazzo di giustizia
palazzo di giustizia
polizia
po·li·zia
prefettizia
pre·fet·ti·zia
pulizia
pu·li·zi·a
raccomandatizia
rac·co·man·da·ti·zia
stoltizia
stol·ti·zia
tizia
tizia
trestizia
trestizia
tristizia
tri·sti·zia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARSI GIUSTIZIA

farsi di fiamma
farsi di fuoco
farsi dire da
farsi donna
farsi forte
farsi forte di
farsi forza
farsi fregare
farsi gioco di
farsi giorno
farsi giustizia da solo
farsi grande
farsi guerra
farsi guidare da
farsi il bagno
farsi il culo
farsi il mazzo
farsi il segno della croce
farsi illusioni
farsi imbrogliare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARSI GIUSTIZIA

agente di polizia
avarizia
bioedilizia
clizia
delizia
divizia
dovizia
edilizia
fare amicizia
forze di polizia
furbizia
immondizia
imperizia
liquirizia
malizia
pastorizia
perizia
pigrizia
primizia
sporcizia

Sinónimos y antónimos de farsi giustizia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARSI GIUSTIZIA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «farsi giustizia» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de farsi giustizia

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARSI GIUSTIZIA»

farsi giustizia vendicare farsi giustizia reato soli wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum penalmente illecito biagio cartillone raramente accade proprietario concesso locazione immobile alla scadenza contratto moda sempre più diffusa nell america mentre messico cerca porre freno alle bande vigilantes combattono cartelli della droga continuo tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche dedicato vuole solo

Traductor en línea con la traducción de farsi giustizia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARSI GIUSTIZIA

Conoce la traducción de farsi giustizia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de farsi giustizia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

搭法
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tomar la ley
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

To do justice
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

न्याय करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أخذ القانون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

принять закон
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tomar a lei
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আইন নেওয়া
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

prendre la loi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengambil undang-undang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nehmen das Gesetz
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

法律を取ります
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

법을
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

njupuk hukum
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đưa pháp luật
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சட்டம் எடுக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कायदा लागू
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yasa almak
70 millones de hablantes

italiano

farsi giustizia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wziąć prawo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

прийняти закон
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ia legea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πάρει το νόμο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

neem die wet
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ta lagen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ta loven
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra farsi giustizia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARSI GIUSTIZIA»

El término «farsi giustizia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.106 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «farsi giustizia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de farsi giustizia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «farsi giustizia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARSI GIUSTIZIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «farsi giustizia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «farsi giustizia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre farsi giustizia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARSI GIUSTIZIA»

Descubre el uso de farsi giustizia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farsi giustizia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere
Divieto di farsi giustizia di propria mano. - Amministrazion pttbbltca della giustizia . Qui però convien annotare un punto massimo di differenza fra la parità e la realtà. Fabbricato il ponte , sono padrone di passare . se voglio , il torrente a guado.
G. D. Romagnosi, 1839
2
*Opere del professore G. D. Romagnosi. - Firenze : nella ...
Divieto di farsi giustizia di propria mano. - Amministrazion pubblica della giustizia . Qui però convien annotare un punto massimo di diffe. renza fra la parità e la realtà. Fabbricato il ponte , sono padrone di passare . se voglio , il torrente a guado ...
Gian Domenico Romagnosi, 1846
3
*Opere del professore G. D. Romagnosi. - Firenze : nella ...
Divieto di farsi giustizia di propria mano. - Amministrazion pubblica della giustizia . Qui però convien annotare un punto massimo di differenza fra la parità e la realtà. Fabbricato il ponte , sono padrone di passare , se voglio , il torrente a guado.
‎1839
4
Opere del professore G. D. Romagnosi: Postume. 4, ...
Divieto di farsi giustizia di propria mano. - Amministrazion pubblica della giustizia . Qui però convien annotare un punto massimo di differenza fra la parità e la realtà. Fabbricato il ponte , sono padrone di passare , se voglio , il torrente a guado.
Gian Domenico Romagnosi, 1839
5
Opere di G.D. Romagnosi: 6:Scritti sul diritto filosofico
V. Divieto di farsi giustizia di'propria mano. Amministrazione pubblico detta giustizia. 5 1003. Qui però conviene notare un punto massimo di differenza fra la parità e la realtà. Fabbricatoil ponte, sono padrone di passare, se voglio, il torrente a ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1871
6
Commentario sul codice di procedura civile: 1
'NIUND DEVE FARSI GIUSTIZIA DA SE "2550 Conseguenze di questo principio - Sue eccezwm. N° 2. Due motivi si oppongono al farsi giustizia da se stesso : la sana ragione e la conservazione dell'ordine sociale. L' interesse e la passione ...
‎1840
7
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
V. Divieto di farsi giustizia di propria mano. Amministrazione publica della giustizia. § 1903. Qui però conviene notare un punto massimo di differenza fra la parità e la realtà. Fabricato il ponte, sono padrone di passare, se voglio, il torrente a ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1845
8
Scritti sul diritto filosofico: 3
V. Divieto di farsi giustizia di propria mano. Amministrazione publica della giustizia. S 4903. Qui però conviene notare un punto massimo di differenza fra.la parità e la realtà. Fabricato il ponte, sono padrone di passare, se Voglio, il torrente a ...
‎1845
9
Opere di G. D. Romagnosi: 2
V. Divieto di farsi giustizia di propria mano. Amministrazione publica della giustizia. \ 5 1903. Qui però conviene notare un punto massimo di differenza fra la parità e la realtà. Fabricato il ponte, sono padrone di passare, se voglio, il torrente a ...
‎1845
10
Opere di G. D. Romagnosi: 3.2: Scritti su'l diritto filosofico
V. Divieto di farsi giustizia di propria mano. Amministrazione publica della giustizia. 5 1903. Qui però conviene notare un punto massimo di differenza fra la parità e la realtà. F abricato il ponte, sono padrone di passare, se voglio, il torrente a ...
Gian Domenico Romagnosi, 1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARSI GIUSTIZIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término farsi giustizia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anticipazioni Il Segreto, terza stagione: Gonzalo vuole farsi giustizia
Dopo la tragica morte di Tristan, Martin si reca nell'ospedale psichiatrico nel quale la Ramos è stata richiusa. Anticipazioni Il Segreto: Gonzalo uccide Jacinta? «Blasting News, Jun 15»
2
Messina: un uomo senza dimora dal 2009 dopo l'ennesimo rifiuto …
... un uomo senza dimora dal 2009 dopo l'ennesimo rifiuto vuole farsi giustizia ... un uomo senza dimora dal 2009 dopo l'ennesimo rifiuto vuole farsi giustizia. «Blasting News, Jun 15»
3
Quando la giustizia diventa vendetta, e la paura degli italiani …
Se la gente comincia a farsi giustizia da sé allora significa che qualcosa non va. ... la popolazione ha imbracciato pistole, forche e mazze e si è messa a farsi la ... «MarsicaLive, Jun 15»
4
C'è chi vuole farsi giustizia da solo
C'è chi vuole farsi giustizia da solo ... che dopo la corsa della morte di ieri si possa scatenare la reazione violenta di chi è intenzionato a farsi giustizia da solo. «Il Tempo, May 15»
5
Vertice sicurezza, viceministro Bubbico: “Mai farsi giustizia da soli”
“Bisogna distinguere tra sicurezza reale e percezione di sicurezza: oggi viviamo con una percezione di totale insicurezza, ma la realtà dei numeri ci dice che i ... «Libertà, Abr 15»
6
La verità sui tribunali viene fuori, disordini e Carabinieri feriti
E così come lo sparatore di Milano, Claudio Giardiello, è andato fuori di testa e ha deciso di farsi giustizia da solo, in una visione assai personale di quella che ... «Newspedia, Abr 15»
7
Cassazione: è reato scendere in strada con l'accetta per farsi
Cassazione: è reato scendere in strada con l'accetta per farsi giustizia da sè? ... una piccola accetta, torna risoluto al camion al quale, facendosi giustizia da sé, ... «Studio Cataldi, Abr 15»
8
Sabelli: "È stata un'aggressione alla giustizia, nessuno ci accusi di …
Rodolfo Maria Sabelli, il presidente dell'Anm, lascia il palazzo di giustizia di Milano. ... Un cittadino decide di farsi giustizia da solo e voi gridate all'isolamento. «La Repubblica, Abr 15»
9
Spari a Milano, troppi buchi nella vigilanza a Palazzo di Giustizia
Ma Claudio Giardiello, che giovedì ha ucciso tre persone per farsi giustizia, e che in tasca aveva una pistola, è riuscito a passare dall'unico ingresso senza ... «TGCOM, Abr 15»
10
Spari al tribunale, quando l'odio vuol farsi giustizia
È sempre un momento sconvolgente quando, come avvenuto al tribunale di Milano, prevale l'idea di far vincere la propria pretesa di senso della giustizia con la ... «il Giornale, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Farsi giustizia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/farsi-giustizia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z