Descarga la app
educalingo
fornaciaio

Significado de "fornaciaio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FORNACIAIO EN ITALIANO

for · na · cia · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE FORNACIAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fornaciaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FORNACIAIO EN ITALIANO

definición de fornaciaio en el diccionario italiano

La definición de kilnman en el diccionario es responsable del funcionamiento de un horno. Fornaciaio también es el dueño o director de un horno.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FORNACIAIO

acciaio · astucciaio · barrocciaio · bilanciaio · caciaio · camiciaio · cenciaio · cimiciaio · corniciaio · forbiciaio · ghiacciaio · lana d´acciaio · merciaio · orciaio · pellicciaio · pulciaio · salsicciaio · selciaio · stacciaio · vetriciaio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FORNACIAIO

fornace · fornaciata · fornaio · fornata · fornello · fornello a carbone · fornello a gas · fornello di mina · fornello di pipa · fornello elettrico · fornetto · fornibile · fornicare · fornicatore · fornicatorio · fornicazione · fornice · fornimento · fornire · fornire aiuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FORNACIAIO

babbucciaio · bagagliaio · bambocciaio · bottigliaio · braciaio · camosciaio · castagnacciaio · cocciaio · coiaio · conciaio · correggiaio · cucchiaio · lanciaio · licciaio · migliaio · orologiaio · pagliaio · secciaio · trecciaio · troiaio

Sinónimos y antónimos de fornaciaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FORNACIAIO»

fornaciaio · fornaciaio · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · cià · ciài · ciàia · ciàie · addetto · funzionamento · fornace · proprietario · direttore · repubblica · treccani · fornaciàio · nella · provvede · accensione · regolazione · fuochi · occorrono · cottura · materiale · caricato · garzanti · linguistica · operaio · lavora · gestore · termine · corriere · sera · scopri · traduzione · dicios · traduzioni · tiler · tyler · miglior · gratuito · wiktionary · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · fornaciai · owner · operator · brick · kiln · other · furnace · retrieved · from · cosa · dizionarioitaliano · pronuncia · comune · colfelice · donfrancesco · volume · ricostruisce · vita ·

Traductor en línea con la traducción de fornaciaio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FORNACIAIO

Conoce la traducción de fornaciaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fornaciaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

fornaciaio
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

fornaciaio
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

fornaciaio
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

fornaciaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fornaciaio
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

fornaciaio
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

fornaciaio
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

fornaciaio
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

fornaciaio
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

fornaciaio
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

fornaciaio
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

fornaciaio
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

fornaciaio
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

fornaciaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fornaciaio
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

fornaciaio
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

fornaciaio
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

fornaciaio
70 millones de hablantes
it

italiano

fornaciaio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

fornaciaio
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

fornaciaio
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

fornaciaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fornaciaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fornaciaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fornaciaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fornaciaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fornaciaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORNACIAIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fornaciaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fornaciaio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fornaciaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FORNACIAIO»

Descubre el uso de fornaciaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fornaciaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Mano mano che le ore passano, il fornaciaio allunga il fuoco gettando le fascine sempre più verso l'interno della camera di combustione. Alle fascine aggiunge tronchetti di legna che sviluppano maggiore calore. La cenere si ammucchia ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
2
Giurisprudenza commerciale italiana
Michele Bi- cocchi veniva formato dall' importare di più e diversi lavori eseguiti in qualità di fornaciaio per commissione del Bicocchi medesimo nelle di lui fornaci delle Lame e dei Segarelli ; ed avendo lo stesso attore appoggiato la propria ...
‎1862
3
Tesoro dei novellieri italiani: scelti dal decimoterzo al ...
La mattina seguente questo donzello innocente fu mandato dal re al fornaciaio a dirli, che facesse quello che il re gli avea comandato. Andando questi, ed essendo presso alla fornace, udi sonare a messa , ed allora scendendo da cavallo, ...
Giuseppe Zirardini, 1847
4
Raccolta di Novellieri Italiani
Il quale obbediendo al re. perverti_' tutto il atto: perocchè disse che questo donzello non potea più sostenere il fiato della bocca del re.- Onde per fattura ° di quel barone, il re mandò per un fornaciaio, e comandogli che il primo messo, il quale ...
‎1853
5
Le cento novelle antiche: o Libro die novelle e di bel ...
Il quale obbediendo al Re, pervertl tutto il fatto: perocchè disse che questo donzello non potea più sostenere il fiato della bocca del Re. Onde per fattura -" di quel barone, il Re mandò per un fornaciaio, e comandògli che il primo messo, ...
‎1869
6
I fatti d'Enea
Il quale obbediendo al Re, perverti tutto il fatto: perocché disse che questo donzello non potea più" sostenere il fiato della bocca del Re. Onde per fattura 5 di quel barone, il Re mandò per un fornaciaio, e comandogli che il primo messo,  ...
Virgil, Ferdinando Sbigoli, 1869
7
Tesoro dei Novellieri Italiani
La mattina seguente questo donzello innocente fu mandato dal re al fornaciaio a dirli, che facesse quello che il re gli avea comandato. Andando questi, ed essendo presso alla fornace, udì sonare a messa , ed allora scendendo da cavallo, ...
‎1847
8
Tesoro dei novellieri italiani scelti dal decimoterzo al ...
0nde per fattura di quel barone, il re mandò per un fornaciaio, e comandogli che il primo messo, il quale gli mandasse, il dovesse mettere nella fornace arzente; e se no 'l facesse, o se egli questa cosa a persona revelasse, sotto giuramento gli ...
Giuseppe Zirardini, 1847
9
Primi principii di grammatica italiana: e scelta di squarci ...
perocché disse che questo donzello non potea più sostenere il fiato della bocca del re. Onde per fattura (i) di quel barone, il re mandò per un fornaciaio e cornandogli che il primo messo il quale gli mandasse , lo dovesse mettere nella fornace ...
T. G., 1833
10
Raccolta di vite de' Santi per ciascun giorno dell' anno, ...
A fine pertanto di prendere vendetta contro il paggio ingiustamente accusato, essendo un giorno uscito a diporto in un "luogo, dov'era una fornace, chiamato a se il fornaciaio, gli diede ordine segretamente di gettare nella fornace ardente quel ...
Carlo Massini, 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORNACIAIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fornaciaio en el contexto de las siguientes noticias.
1
TORRAZZA. Si è spento lo storico fornaciaio Gianni Ghiggia
Gianni Ghiggia, storico fornaciaio di Torrazza, è morto a 83 anni. Sabato mattina, a stringersi al dolore della famiglia – la moglie Anna, i figli ... «Giornale La Voce, Jul 15»
2
I vasai dell'Abbadia Nuova al Museo della Terracotta di Petroio
Non a caso a simbolo della mostra assurge la trafila di un'opera di Alessio Tasca, che ribadisce il legame tra il fornaciaio e l'artista, in una ... «Il Cittadino on line, Jun 15»
3
Un convegno sull'arte del cotto al Museo delle Terrecotte di Castel …
... trasmettendo anche ai giovani l'amore e la passione per un lavoro, come quello del fornaciaio, depositario di un sapere che non ha uguali. «tuttoggi.info, Abr 15»
4
DETTAGLI DELLA GRANDE STORIA: "Viva la Comune!"
C'è Ugo Lambertini, tipografo, c'è Adamo Mancini, calzolaio, animatore di battaglieri numeri unici, c'è Pietro Zanarini, un semplice fornaciaio ... «Leggilanotizia, Mar 15»
5
Centro per l'impiego, lavoro a Perugia, Città di Castello e Foligno
PERUGIA: n.1 personale non qualificato addetto all'imballaggio e al magazzino, n.1 fornaciaio ceramista, n.2 decoratore di ceramica, n.1 ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Sep 14»
6
Lavoro last minute, nel Perugino 39 occasioni professionali
Ancora a Deruta, ma questa volta serve un fornaciaio ceramista. Per candidarsi recarsi, muniti di curriculum, presso il Centro per l'impiego di ... «Giornale dell'Umbria, Sep 14»
7
Tutte le proposte di lavoro nella provincia di Perugia divise per città
... n.3 montatori di manufatti prefabbricati e di preformati, n.1 aiuto pizzaiolo, n.1 addetto alla gestione post vendita, n.1 fornaciaio ceramista. «PerugiaToday, Ago 14»
8
Centri per l'impiego, ecco le offerte di lavoro della settimana
A Città di Castello: 1 cuoco pizzaiolo, 1 conduttore di macchine per la stiratura, 1 addetto alla gestione post vendita, 1 fornaciaio ceramista, ... «Corriere dell'Umbria, Ago 14»
9
Annunci di lavoro nelle città di Perugia, Città di Castello e Spoleto …
Città di Castello: n.1 cuoco pizzaiolo, n.1 conduttore di macchine per la stiratura, n.1 addetto alla gestione post vendita, n.1 fornaciaio ... «PerugiaToday, Ago 14»
10
Lavoro, 30 assunzioni a chiamata immediata
Fornaciaio ceramista (Città di Castello, Td 2 mesi, orario spezzato, 20/8). Preferibile esperienza. Aiuto cuoco di ristorante (Pietralunga, aiuto ... «Giornale dell'Umbria, Ago 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fornaciaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fornaciaio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES